Завантажити застосунок
educalingo
conllorar

Значення "conllorar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONLLORAR

La palabra conllorar procede del latín complorāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONLLORAR У ІСПАНСЬКА

con · llo · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONLLORAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONLLORAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення conllorar у іспанська словнику

Визначення conllorar в іспанському словнику - супроводжувати плач чи біль. Інше значення conllorar у словнику також пов'язане з відчуттям нещастя.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CONLLORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conlloro
conlloras / conllorás
él conllora
nos. conlloramos
vos. conlloráis / conlloran
ellos conlloran
Pretérito imperfecto
yo conlloraba
conllorabas
él conlloraba
nos. conllorábamos
vos. conllorabais / conlloraban
ellos conlloraban
Pret. perfecto simple
yo conlloré
conlloraste
él conlloró
nos. conlloramos
vos. conllorasteis / conlloraron
ellos conlloraron
Futuro simple
yo conlloraré
conllorarás
él conllorará
nos. conlloraremos
vos. conlloraréis / conllorarán
ellos conllorarán
Condicional simple
yo conlloraría
conllorarías
él conlloraría
nos. conlloraríamos
vos. conlloraríais / conllorarían
ellos conllorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conllorado
has conllorado
él ha conllorado
nos. hemos conllorado
vos. habéis conllorado
ellos han conllorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conllorado
habías conllorado
él había conllorado
nos. habíamos conllorado
vos. habíais conllorado
ellos habían conllorado
Pretérito Anterior
yo hube conllorado
hubiste conllorado
él hubo conllorado
nos. hubimos conllorado
vos. hubisteis conllorado
ellos hubieron conllorado
Futuro perfecto
yo habré conllorado
habrás conllorado
él habrá conllorado
nos. habremos conllorado
vos. habréis conllorado
ellos habrán conllorado
Condicional Perfecto
yo habría conllorado
habrías conllorado
él habría conllorado
nos. habríamos conllorado
vos. habríais conllorado
ellos habrían conllorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conllore
conllores
él conllore
nos. conlloremos
vos. conlloréis / conlloren
ellos conlloren
Pretérito imperfecto
yo conllorara o conllorase
conlloraras o conllorases
él conllorara o conllorase
nos. conlloráramos o conllorásemos
vos. conllorarais o conlloraseis / conlloraran o conllorasen
ellos conlloraran o conllorasen
Futuro simple
yo conllorare
conllorares
él conllorare
nos. conlloráremos
vos. conllorareis / conlloraren
ellos conlloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conllorado
hubiste conllorado
él hubo conllorado
nos. hubimos conllorado
vos. hubisteis conllorado
ellos hubieron conllorado
Futuro Perfecto
yo habré conllorado
habrás conllorado
él habrá conllorado
nos. habremos conllorado
vos. habréis conllorado
ellos habrán conllorado
Condicional perfecto
yo habría conllorado
habrías conllorado
él habría conllorado
nos. habríamos conllorado
vos. habríais conllorado
ellos habrían conllorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conllora (tú) / conllorá (vos)
conllorad (vosotros) / conlloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conllorar
Participio
conllorado
Gerundio
conllorando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONLLORAR

acalorar · aflorar · avalorar · clorar · colorar · decolorar · deplorar · descolorar · desflorar · desvalorar · explorar · florar · implorar · infravalorar · llorar · minusvalorar · plorar · sobrevalorar · supervalorar · valorar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONLLORAR

conjuración · conjurada · conjurado · conjurador · conjuramentar · conjurar · conjuro · conllevador · conllevadora · conllevar · conloar · conmemorable · conmemoración · conmemorar · conmemorativa · conmemorativo · conmemoratoria · conmemoratorio · conmensal · conmensalía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONLLORAR

adolorar · adorar · afilorar · asesorar · colaborar · conmemorar · decorar · desacalorar · elaborar · enamorar · enchilorar · enflorar · ignorar · incorporar · laborar · mejorar · orar · subvalorar · transflorar · trasflorar

Синоніми та антоніми conllorar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «conllorar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONLLORAR

Дізнайтесь, як перекласти conllorar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова conllorar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conllorar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

conllorar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

conllorar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Conllorar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

conllorar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

conllorar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

conllorar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

conllorar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

conllorar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

conllorar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

conllorar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

conllorar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

conllorar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

conllorar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

conllorar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

conllorar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

conllorar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

conllorar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

conllorar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

conllorar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

conllorar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

conllorar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

conllorar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

conllorar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

conllorar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

conllorar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

conllorar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conllorar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONLLORAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conllorar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conllorar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про conllorar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONLLORAR»

Дізнайтеся про вживання conllorar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conllorar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Boletín de la Real Academia Española
conjunción. ... // concesiva. La que, como aunque, si bien, pese a, precede a una oración subordinada que expresa una objeción o dificultad para lo que se dice en la oración principal, sin que ese obstáculo impida su realización. conllorar.
Real Academia Española, 1973
2
Etimologías españolas
Conllorar Conllorar falta en el DRAE, y lo mismo collorar. El Dic. de Corominas omite también esta voz, tan importante en el latín y viva en español, aunque no haya tenido la fortuna literaria que merece y aunque los lexicógrafos no la hayan  ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
... ge- niode alguno. Soportar, aguantar. Conllorar. Ajudar ä plorar. Conmemoración. Re- cort. соя Conservar. Насег eon serva. Fer conserva Conservativo. Conser- valia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 conhortar ................... 62 reg. conjeturar ................... 62 reg. conjugar................. ......... 334 conjuntar....................62 reg. conjuramentar ........... 62 reg. conjurar ......... ............. 62 reg. conllevar .....................62 reg. conllorar ..................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Prevencion para la hora de la muerte: metodo breve, facil, ...
Y asi entonces por mas acertado he tenido conllorar* me con ellos, como disculpandolos en su sentimiento j mirando precisamente la fuerza e ímpetu de la naturaleza, para 1 prorrumpir en estos naturales afectos de la carne, i sangre , sin ...
Pedro Nolasco Caballero, 1774
6
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
... nues- delnucuo,queescl mismoReydelosRc. tris culpas le derrama, nopuedemejor ycs IefaChrilto Que por essodixoChry*. agradecerse "Bcnefieio ran copiosò que ioítomo/iuelosqucparricipan de la Eu* conllorar continuamente la grauedad ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Conjuro , s. m. conjuration Conllevador, s. m. celui qui aide à supporter un travail Conllorar, v. a. pleurer avec un autre Conmemoracion, s. f. mémoire, mention || commèmor aison \\ Conmemoracion de los difuntos, commémoration des morts ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Obras
Pues,Sen6r,si aqudtew cn la qual anduviessen por eHa tosCiua rrible lugar he escd|ido con pecar, sal« dadanos quemandose , abrasandose , y gadcl antes de entrarioetcino bienl matandofe vnosa otros con espadas* • conllorar. .j > . con ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1669
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Conllorar. a. ajudar a plorar. Conmemoracion. f. commemo- ració, record. — de los difuntos. commemo- ració deis difunts. Conmemorar. a. commemo- rar, fér memoria. Conmensal. m. comensal. Conmensalía. f. comensalia. Conmensuracion.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Versos espiritvales, que tratan, de la co[n]uersion del ...
Pedro de Encinas Cristiano Bernabé ((Cuenca)). Y por entonces conllorar ceflarom Porelconrufoplanto meuitable, Y delà noche el reftoalli emplearon En el deiiido officio lamentable. Mas,no f uefola,que an tes frequentaroi» Otrasefte « xcrcicio ...
Pedro de Encinas, Cristiano Bernabé ((Cuenca)), 1597

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONLLORAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conllorar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/conllorar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK