Завантажити застосунок
educalingo
coracha

Значення "coracha" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORACHA

La palabra coracha procede del latín coriacĕa, de cuero.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CORACHA У ІСПАНСЬКА

co · ra · cha


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORACHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORACHA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Корача

Карача - це полотно стінки, яке захищає зв'язок між фортецею та конкретною точкою, що недалеко від згаданого укріплення. Найчастіше він використовується для захисту доступу до водопостачання, коли він знаходиться за межами укріпленої оболонки. Зазвичай кораха закінчується у "башті води", яка захищає в своєму інтер'єрі колодязь або джерело постачання. Іноді його адарв може мати подвійні парапетки, оскільки на нього можуть нападати обидва боки. Оскільки це захисний елемент, який не існує в іншій Європі, відповідні назви місць не існують.

Визначення coracha у іспанська словнику

Визначення карачі в словнику - це шкіряний мішок, який використовується для тютюну, какао та інших американських товарів.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORACHA

borracha · cacha · caracha · catracha · chacha · coperacha · cucaracha · facha · garnacha · guaracha · hacha · hilaracha · moracha · muchacha · nacha · pacha · pirracha · racha · remolacha · tacha

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORACHA

cora · coracán · corácea · coráceo · coracero · coraciforme · coracina · coracoides · corada · coraje · corajina · corajosa · corajoso · corajuda · corajudamente · corajudo · coral · coralario · coralera · coralero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORACHA

arracacha · bocacha · bolacha · bombacha · capacha · carcacha · covacha · dacha · gabacha · gacha · guacha · hilacha · huacha · jacha · lacha · macha · marimacha · talacha · viscacha · vizcacha

Синоніми та антоніми coracha в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coracha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORACHA

Дізнайтесь, як перекласти coracha на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coracha з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coracha» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

coracha
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coracha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Coracha
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

coracha
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

coracha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

coracha
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Coracha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

coracha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coracha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

coracha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Coracha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

coracha
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

coracha
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

coracha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

coracha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

coracha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

coracha
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

coracha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Coracha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

coracha
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

coracha
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

coracha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

coracha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

coracha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Coracha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

coracha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coracha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORACHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coracha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coracha».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coracha

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORACHA»

Дізнайтеся про вживання coracha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coracha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Poblamiento y castillos en Granada
Nos referimos al que es denominado zona de la coracha. Es llamado así por tratarse del área en que se encontraba la Torre de la Coracha. La existencia de una estructura defensiva que avance sobre un punto de agua es habitual en ...
Antonio Malpica Cuello, 1996
2
El agua--mitos, ritos y realidades: coloquio internacional, ...
coloquio internacional, Granada, 23-26 de noviembre de 1992 José Antonio González Alcantud, Antonio Malpica Cuello. y Granada, que menciona la « coracha del agua» o bien la «coracha que deciende al Darro».26 Este punto es, pues, ...
José Antonio González Alcantud, Antonio Malpica Cuello, 1995
3
Las Espuelas de Dios
n la alborada del día 30 de junio comenzó el ataque recio contra las murallas, por todos los lados desprovistos de río, y por el lado de éste, sólo por las zonas desecadas hasta la coracha larga. Bajo una lluvia de flechas y dardos, por ...
Javier Panadero Delgado, 2008
4
Castillos señoriales en la corona de Castilla
Asegurada así la posesión de Casarrubios, Gonzalo Chacón no se demoró en reforzar la nueva titularidad, tanto con la fundación del mayorazgo como con la construcción inmediata del edificio conocido modernamente por coracha.
Edward Cooper, 1991
5
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
La Alhambra, dado su aislamiento, relacionada con la medina por la muralla de la Coracha del siglo XI, cabalga en alto casi íntegra, con dos oratorios palatinos bien a la vista, y otro ruinoso en zona de accesos, pues su mezquita mayor ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
6
Actas: Comunicaciones
Su existencia parece avalar, pues, la hipótesis de la presencia de una noria paralela al flujo fluvial, que elevaría el agua a una acequia construida en la parte superior de la coracha (fig. 1, b). Sin embargo, la altura hipotética de la noria no  ...
‎1989
7
Toledo : sus monumentos y el arte ornamental
Dicen los Anales Toledanos I, que Alfonso VI (según quedó expresado cuando se habló de las murallas), mandó levantar el muro desde la taxada (coracha) cercana al puente de Alcántara, hasta la otra taxada frontera a San Esteban. Esta es ...
manuel González Simancas, 2005
8
Brick y el olivo 33
monte doblemente amurallado denominado La Coracha. También le contó que en el recinto superior de la Alcazaba se encontraban los llamados Cuartos de Granada, llamados así precisamente por ser de pura tradición arquitectónica ...
Manuel Bárcenas
9
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
«Couraca et Coracha», AI-Andalus, XIX (1954), 149-172. — «Compléments sur la 'Couraca-coracha'», AI-Andalus, XX (1955), 452-454. — «Nouveaux et brefs compléments sur 'couraca-coracha'», AI-Andalus, XXV (1961), 466-467.
Felipe Maíllo Salgado, 1998
10
Jábega: Revista de la Diputación Provincial de Málaga
Coracha: En árabe «qawraya»; tiene varias acepciones. Coracha de agua, aquel muro que parte de muralla de ciudad o fortaleza y va en busca de corriente de agua superficial, río o arroyo, terminando en torre; coracha subterráneo o mina, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORACHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coracha вживається в контексті наступних новин.
1
La Coracha organiza un almuerzo de homenaje a Pedro Vicario
La Asociación pro Tradiciones Malagueñas La Coracha ha organizado un almuerzo de homenaje a Pedro Vicario Méndez, que fue presidente de esa entidad ... «Sur Digital, Липень 16»
2
Presentada la exposición “Tiempo de Luz” en las Salas de La ...
Presentada la exposición “Tiempo de Luz” en las Salas de La Coracha del MUPAM. Viernes, 08 Julio 2016 12:20. Cambia el tamaño de la fuente disminuir el ... «Ivecinos, Липень 16»
3
La forja del arte joven español
La forja del arte joven español. La exposición en La Coracha reúne 41 obras incluidas en la Colección DKV de arte contemporáneo. / Nuria Faz ... «Sur Digital, Квітень 16»
4
¿Dónde estarán esta Navidad los 67 belenes de Málaga?
ASOCIACION LA CORACHA. Subida de la Coracha s/n. Martes, y viernes de 17:00 a 20:00 h. Más horarios en la asociación. AGRUPACIÓN DE COFRADIAS ... «La Opinión de Málaga, Грудень 15»
5
Nuevos socios para La Coracha
La asociación pro-tradiciones malagueñas La Coracha se reunió en su sede con amigos para dar la bienvenida a los nuevos socios. Su nueva presidenta ... «Málaga Hoy, Листопад 15»
6
Ordenan demoler un muro construido junto al arco medieval de San ...
El arco es en realidad una puerta de acceso en la coracha que defendía la población asentada en el arrabal del Castillo. Una construcción que tras la ... «abcdesevilla.es, Жовтень 15»
7
Cultura.- La fotografía de González San Agustín ofrece en La ...
'Marruecos esencial' es el título de la nueva exposición que acogen las salas de La Coracha del Museo del Patrimonio Municipal (MUPAM) de Málaga. Se trata ... «Europa Press, Жовтень 15»
8
Las corachas de Ceuta
Los portugueses, tras su conquista de Ceuta en 1415, utilizaron en ella el sistema defensivo de las "corachas", y de ellos viene el nombre dado a las de Ceuta. «El Faro Digital, Липень 15»
9
Los senderos y poco más
Más visible sí era ayer el colorido de las más de cinco mil nuevas plantas que han sido plantadas en la zona de La Coracha, desde el Castillo hasta Puerta ... «Sur Digital, Квітень 15»
10
Terelu Campos, protagonista del cartel de la mantilla
El presidente de La Coracha, Pedro Vicario, ha presentado el acto, al que también han asistido el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; las concejalas ... «Sur Digital, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORACHA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coracha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coracha>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK