Завантажити застосунок
educalingo
cordel

Значення "cordel" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORDEL

La palabra cordel procede del catalán cordell.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CORDEL У ІСПАНСЬКА

cor · del


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORDEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORDEL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення cordel у іспанська словнику

Перше визначення рядка в словнику справжньої академії іспанської мови - тонка струна. Інший зміст рядка у словнику - це п'ять ступенів відстані. Кордел також є пастирським маршрутом для поголів'я великої рогатої худоби, яка, відповідно до законодавства Места, становить 45 метрів.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORDEL

aludel · andel · argamandel · bedel · burdel · corondel · del · desdel · fardel · fricandel · lendel · lindel · redel · redondel · rondel · rundel · tendel · top model · tudel · verdel

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDEL

cordato · cordelada · cordelado · cordelar · cordelazo · cordelejo · cordelera · cordelería · cordelero · cordellate · cordera · corderaje · cordería · corderil · corderillo · corderina · corderino · cordero · corderuna · cordeta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDEL

alludel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · pádel · panel · papel · piel

Синоніми та антоніми cordel в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORDEL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cordel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cordel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORDEL

Дізнайтесь, як перекласти cordel на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cordel з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cordel» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cordel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

string
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سلسلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

строка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

corda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

chaîne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

string
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schnur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

senar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chuỗi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

स्ट्रिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sicim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

stringa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

sznur
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

рядок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

șir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κορδόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

string
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sträng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

string
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cordel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cordel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cordel».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cordel

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORDEL»

Дізнайтеся про вживання cordel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cordel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Cordel y Otros Cuentos
Se hizo muy rico no obstante llevar una vida alejada de toda relación social. Cayó en la drogadicción, intentó suicidarse y murió loco a los 43 años. Es considerado uno de los más sobresalientes cuentistas del siglo XIX.
Guy de Maupassant, 2000
2
Ensayo sobre literatura de cordel
Ninguna definición de la literatura de cordel es tan acertada y descriptiva como la que encierran las palabras de Unamuno al decir que: .
Julio Caro Baroja, 1990
3
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
Se utilizan trozos de cordel de una longitud aproximadamente de 10a 15 cm, generalmente de cuerda de hilo, pero no hay ninguna regla que impida el uso de cordel trenzado, el cual aparece en las ilustraciones. Se colocan en la posición ...
Eric C. Fry, 1999
4
campanita
Si no hay un ganador en este período se otorga un descanso y se reanuda la competencia. Se desarrolla aquí esencialmente un trabajo de fuerza. 2.- Hacer avanzar el pañuelo hacia el campo propio Materiales: un cordel, un pañuelo atado ...
‎1958
5
El Libro Del Cordel Rojo: El Poder de la Proteccion
Text in Spanish.
Yehuda Berg, 2005
6
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
Y en diciendo esto, sacóse de la manga el cordel y dio el un cabo dél al villano y díxole: -Dame acá en tanto esos capones, ternételos he; y así tomándolos, tomó el otro cabo del cordel con la una mano y, haciendo con la otra como que ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002
7
Al margen de la ilustración: cultura popular, arte y ...
BANDIDOS Y BANDOLEROS EN LA LITERATURA DE CORDEL Joaquín Marco (Universidad Central de Barcelona) Una de las características de la literatura popular española del siglo XVIII es, sin duda, la permanencia de formas y temas  ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Palacios Fernández, 1998
8
Culturas en la Edad de Oro
Pliegos de cordel, literaturas de ciego MARÍA CRUZ GARCÍA DE ENTERRÍA Universidad de Alcalá de Henares Para Carmen L. La idea de una literatura sin libro me pareció la más acertada para englobar el tema que yo había de tratar.
José María Díez Borque, 1995
9
Explicación de los quatro términos de la navegacion
extremo que sé eficaxa 'dentro de um agujero hecho cerca del plomo por medio arco, de modo que tirando las dos ramas del cordel igualmente , opone la barquilla su superficie plana, y resiste á la tirantes del cordel obligando á que se  ...
Josep Baralt i Torras, 1814
10
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Corcho. Balat nang isang cahoy. Corcho. Taquip nang prongo. pe. Cordage, járcia. Manga lubid nang sasacyan. Cordal. Bag-ang. pe. Cordel. Lubir. pp. Tali. pp. Cordel enroscado, balicao. pp. Licuó, pp. Cordel con que miden sus sementeras ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORDEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cordel вживається в контексті наступних новин.
1
La Junta de Castilla y León asfalta "a hurtadillas" un cordel en Gredos
La Fundación Natural de Castilla y León está en el punto de mira de hasta nueve organizaciones por haber permitido el asfaltado un tramo de cordel de tierra, ... «La Estrella Digital, Липень 16»
2
Organizaciones ecologistas denuncian que la Junta asfalta un ...
Ávila, 22 jul (EFE).- Nueve organizaciones ecologistas han denunciado el asfaltado, por parte de la Fundación Natural de Castilla y León, de un tramo de cordel ... «La Vanguardia, Липень 16»
3
El riego por goteo llega a los huertos del Cordel de Écija
Parece ser que lo sembrado en los Huertos Socio-ecológicos del Cordel de Écija está empezando a dar su fruto, y no solo de manera vegetal. Lo que empezó ... «Cordópolis, Липень 16»
4
Los bomberos sofocan un incendio de pastos en el Cordel de Écija
Efectivos del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento (SEIS) del Ayuntamiento de Córdoba han logrado sofocar este viernes el incendio, declarado en ... «Diario Córdoba, Липень 16»
5
Rescatada una cigüeña atrapada por un cordel
Como puede verse en las imágenes, el ave quedó colgada del cuello por un cordel, pero finalmente pudo ser salvada. La ubicación del suceso no se ha ... «Noticias de Navarra, Травень 16»
6
Agarrate Catalina: alegría sin cordel en el Municipal
Agarrate Catalina: alegría sin cordel en el Municipal. La murga uruguaya visitó la provincia y fue un rotundo éxito. Mira las fotos del show. (0). Enviar · Imprimir ... «Tiempo de San Juan, Травень 16»
7
Arquitectura con cinta y cordel
En Olot y en Valencia cinta lisa amarilla, de 20 centímetros de ancho, y siete kilómetros de cuerda bastaron para transformar temporalmente un espacio público ... «Del tirado a la ciudad, Травень 16»
8
La Junta repara 30 kilómetros del cordel de Los Pescadores
El consejero de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, José Fiscal, visitó ayer las obras de acondicionamiento de unos 30 kilómetros que se han realizado ... «Málaga Hoy, Квітень 16»
9
La Junta mejora el Cordel de Montejícar en Noalejo dentro de las ...
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta de Andalucía ha llevado a cabo trabajos de adecuación en el Cordel de Montejícar, ... «20minutos.es, Квітень 16»
10
Vuelven a exigir la restauración de la vía pecuaria El Cordel de los ...
El documento insta a la administración a que lleve a cabo las medidas oportunas para recuperar la vía pecuaria del Cordel de los Manchegos. En la actualidad ... «Zigzag Digital, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORDEL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cordel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cordel>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK