Завантажити застосунок
educalingo
coronel

Значення "coronel" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORONEL

La palabra coronel tiene su procedencia en el francés colonel, coronel, la cual a su vez procede del italiano colonnello; y también en el francés antiguo coroner, de corona.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CORONEL У ІСПАНСЬКА

co · ro · nel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORONEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORONEL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Полковник

Полковник є найвищим військовим званням старших офіцерів армій. Взагалі, це той, який негайно перевершує одного підполковника і одразу ж поступається бригадному генералу. Він зазвичай здійснює командування в казармах та військових базах.

Визначення coronel у іспанська словнику

Перше визначення полковника в словнику реальної академії іспанської мови - це військовий командир, який командує полком. Інший сенс полковника в словнику - це велика комета. Полковник також індичка.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORONEL

arganel · bravonel · carpanel · espinel · fornel · granel · lunel · maganel · mainel · nel · painel · panel · sardinel · timonel · tonel · zarpanel

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORONEL

coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica · corónide · coronilla · coronillo · coronio · coronista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORONEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · del · el · eurotúnel · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · papel · piel · túnel

Синоніми та антоніми coronel в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coronel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORONEL

Дізнайтесь, як перекласти coronel на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coronel з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coronel» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

陆军上校
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coronel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

colonel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

कर्नल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كولونيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

полковник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

coronel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সেনাপতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

colonel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kolonel
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Oberst
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

大佐
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

대령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Kolonel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đại tá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கர்னல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कर्नल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

albay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

colonnello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pułkownik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

полковник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

colonel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συνταγματάρχης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kolonel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

överste
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oberst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coronel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORONEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coronel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coronel».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coronel

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORONEL»

Дізнайтеся про вживання coronel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coronel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El barbero y el Coronel
Una historia, con retahíla, sobre un barbero que se ve en el terrible dilema de decirle al coronel del pueblo, un hombre autoritario y déspota, cuantos pelos tiene en la cabeza.
Ana Maria Machado, 1999
2
Los Brazos del Coronel
Como lograra escapar de este circulo de odio, envidia, secretos ocultos y crimen? Los brazos del Coronel es una historia tan dinamica e interesante que mantiene al lector, desde el principio al fin, con los ojos abiertos.
Rosa Kwick, 2006
3
El Coronel No Tiene Quien Le Escriba
Cada vez que lo hacia, el coronel experimentaba una ansiedad muy distinta pero tan apremiante como el terror. El medico esperaba los periodicos en la oficina de correos. —Mi esposa le manda preguntar si en la casa le echaron agua ...
Gabriel Garcia Marquez, Giovanni Pontiero, 1981
4
"El coronel no tiene quien le escriba" de Gabriel García Márquez
Este manual de aula está pensado para iniciar al alumno en el análisis literario y facilitarle la adquisición del hábito de lectura.
María Victoria Giralda Pérez, Esperanza Ortega Martínez, María Socorro Pérez González, 1987
5
Habla el coronel Orlando Piedra
Memorias, en forma de entrevista, de su vida pol tica en Cuba y fichas polic acas de dirigentes revolucionarios y otros.
Orlando Piedra, Daniel Efraín Raimundo, 1994
6
--para que mis amigos me quieran más--: homenaje a Gabriel ...
homenaje a Gabriel García Márquez Gabriel García Márquez, J. G. Cobo Borda. EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA Ricardo A. Lachman Dentro de un relato casi desconocido en el Río de la Plata se yergue, de nuevo, Gabriel ...
Gabriel García Márquez, J. G. Cobo Borda, 1992
7
Coronel Tapiocca: la aventura de arriesgar
El secreto de Coronel Tapiocca: la gente se cree lo que vende, y por eso vende.
Fernando Bello Martínez, 2001
8
Sistemas de bases de datos: diseño, implementación y ...
Con esta premisa, Peter Rob y Carlos Coronel escribieron este libro dirigido al curso de bases de datos en ingenieria, en sistemas computacionales e inform
Peter Rob, Carlos Coronel, 2004
9
Geoambiente y evaluación de las aguas freáticas del Partido ...
DESCRIPCIÓN GENERAL El Partido de Coronel Dorrego, situado en el sudoeste de la Provincia de Buenos Aires se extiende entre las coordenadas 38° 18' y 38°58' de latitud sur y 60°31' y 61°43' de longitud oeste, abarca un área de 5.
Juan Darío Paoloni, Magdalena González Uriarte, 2005
10
El Coronel de Surville: historia del tiempo del Imperio (1810)
El coronel Picot, como os decia, nos trató mal; se enfurece, tira del sable, nos ordena apagar el fuego... respondemos que no somos bomberos. Entonces se arroja sobre nosotros y nos acuchilla. Alpronto esto nos pareció bien ; pero cuando ...
Eugène Sue, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORONEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coronel вживається в контексті наступних новин.
1
Coronel Dorrego: hallan asesinada a una mujer dentro de un auto
Una joven de 24 años fue hallada asesinada dentro de un auto en Coronel Dorrego, en el interior de la Provincia. Por el hecho, se entregó un hombre y se ... «Clarín.com, Червень 16»
2
Condenado a un año de prisión un teniente coronel que envió ...
La Sala V de lo Militar del Tribunal Supremo ha condenado a un año de prisión a un teniente coronel del Ejército de Tierra que creó dos cuentas de correo ... «El Mundo, Червень 16»
3
Luis Coronel lamenta la muerte de un miembro de su equipo de ...
El cantante Luis Coronel está de luto por el fallecimiento de un miembro de su equipo de seguridad, que perdió la vida en un accidente automovilístico en ... «People en Español, Травень 16»
4
Emma Coronel visitó al 'Chapo' Guzmán en prisión de Ciudad Juárez
La exreina de belleza ingresó sin mayor problema a centro de readaptación donde se encuentra su esposo, el afamado capo. «holaciudad.com, Травень 16»
5
Emma Coronel pide mostrar imágenes del 'Chapo'
CIUDAD DE MÉXICO (18/MAR/2016).- Emma Coronel, pareja de Joaquín Guzmán Loera, pidió al gobierno federal que haga públicas imágenes de su esposo ... «Informador.com.mx, Березень 16»
6
Emma Coronel no conoce a la supuesta hija mayor de “El Chapo”
Además, Coronel Aispuro, que en días recientes concedió una entrevista a Univision, pide en el comunicado que Rosa Isela Guzmán se realice una prueba de ... «Univisión, Березень 16»
7
Luis Coronel gana el juicio por derechos de autor
Ledesma y Barraza trabajaron anteriormente con Coronel y Empire antes de abandonar la productora en el 2014. No obstante, en el 2015 presentaron su ... «La Opinión, Березень 16»
8
Tres horas con la esposa gringa de "El Chapo" Guzmán
Emma Coronel Aispuro, su tercera esposa, es una mujer de sonrisa fácil y de respuestas rápidas. Nacida en San Francisco, California, está orgullosa de tener ... «Univisión, Березень 16»
9
Emma Coronel denuncia que "El Chapo" sufre presión alta por falta ...
Emma Coronel Aispuro dijo en entrevista con Univision Investiga que está preocupada por la salud de su pareja, el narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán ... «Univisión, Лютий 16»
10
Emma Coronel, esposa de 'El Chapo' Guzmán, teme por su vida
Por primera vez, Emma Coronel la enigmática esposa de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, rompió el silencio sobre su relación con el narcotraficante más poderoso ... «La Prensa de Honduras, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORONEL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coronel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coronel>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK