Завантажити застосунок
educalingo
coyuyo

Значення "coyuyo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COYUYO У ІСПАНСЬКА

co · yu · yo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COYUYO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COYUYO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Коюйо

Комаха Hemipter членистопчастий сімейства Cicadidae, також відомий як cicatriz, або cicicharra, поширюється по центру і на північному сході Аргентини. Coyuyo Його морфологія визначається міцним і кольоровим тілом в діапазоні кольорів, включаючи жовтий, зелений, оранжевий, червоний та чорний, що дозволяє йому ховатися між листям дерев, в яких він звичайно населяють. Вони мають дві пари переплетених крил, дві великі передні, напівпрозорі, великі і викриті крила, які покривають і захищають два менших, коли створюється комаха. Вони коротколітні комахи, з якими вони рухаються від дерева до дерева. Вони мають пару виступаючих очей, трьох очелів або простих очей і пару антен. За часів інтенсивної спеки, у літні місяці ці комахи виділяють характерну пісню з соноридатом тембру; це саме ті чоловіки, які судили жінок у репродуктивних цілях.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COYUYO

cochayuyo · huyuyo · juyuyo · tayuyo · tuyuyo · yuyo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COYUYO

coyoleo · coyolero · coyota · coyotaje · coyote · coyotear · coyoteo · coyotera · coyotería · coyotero · coyunda · coyundada · coyundado · coyundazo · coyundear · coyuntero · coyuntura · coyuntural · coyunturalmente · coz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COYUYO

acuyo · apoyo · arroyo · buyo · cabuyo · caluyo · chamuyo · chunchucuyo · chuyo · cocuyo · cucuyo · cuyo · ensayo · mayo · pijuyo · puyo · suyo · tocuyo · tuyo · yo

Синоніми та антоніми coyuyo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coyuyo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COYUYO

Дізнайтесь, як перекласти coyuyo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coyuyo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coyuyo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

coyuyo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coyuyo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

I coyuyo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

coyuyo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

coyuyo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

coyuyo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

coyuyo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

coyuyo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coyuyo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

coyuyo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

coyuyo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

coyuyo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

coyuyo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

coyuyo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

coyuyo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

coyuyo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

coyuyo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

coyuyo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

coyuyo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

coyuyo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

coyuyo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

coyuyo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

coyuyo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

coyuyo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

coyuyo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

coyuyo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coyuyo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COYUYO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coyuyo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coyuyo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coyuyo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COYUYO»

Дізнайтеся про вживання coyuyo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coyuyo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Tierra Natal
Dila que yo no me llamo el Coyuyo, sino don Bernabé Fernández de la Higuera. Que le beso las manos, y que se digne recibir el obsequio que, no pudiendo darlo á ella en persona, le envío en tus espaldas. Y aferrando, con una mano á la ...
Juana Manuela Gorriti, 2005
2
Diccionario de directores y escenógrafos del teatro argentino
"EL COYUYO" - Gabriel Castilla (más conocido por "el Guaira") es un titiritero "de cuna". Efectivamente, cuando nació ya su padre, el excelente poeta Manuel J. Castilla, inquietaba, junto al no menos prestigioso Jaime Dávalos, a los niños ...
Perla Zayas de Lima, 1990
3
El doradillo y otros cuentos
EL COYUYO MÚSICO El aire se espesa en vahos de fuego. Canta con persistente ardor la chicharra en el espinillo y la china Dionisia, que oye con gusto el canto, prorrumpe: "Cantá, coyuyo, cantá, y madurame la fruta pintona del monte"*.
Elías Carpena, 1975
4
Los casos del inspector Chunchurreta 2
Primero, porque todos los habitantes de este lugar respetamos al cacique Coyuyo por lo que significó para la historia de nuestro pueblo. Coyuyo fue un defensor de nuestra razayun guerrero denotable fiereza. —Valienteybravío — ilustró ...
Fanue,, 2013
5
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
COYUYO CREENCIAS Y SUPERSTICIONES COYUYO penden de ese árbol generoso, verdadero granero del pobre. La superstición asegura que si una mano malévola priva a los coyuyos de libertad, la producción de algarroba será pobre .
Félix Coluccio, 1966
6
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
63 — Coyuyo El Dic. de la Academia registra el vocablo coyuyo como un argentinismo que designa a "una cigarra grande", pero no señala el origen de la citada voz. La palabra es de origen quichua y, según el diccionario de esa lengua, ...
Elvio Aroldo Ávila, 1980
7
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Entre los guaraníes se la conocía con el nombre de andirá quicé. Crece a la vera de los caminos y florece en un penacho dorado y muy vistoso. COYUYO ( Circadae doctyliophora). Este insecto, que es una variedad de la cigarra, " anuncia" ...
Félix Coluccio, 2001
8
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
(Kriscautzky et al., 1984: 82), cría en arbustos y árboles de bosque seco (de espinal), recibiendo, entre otros, los nombres de "coyuyo" y "cuncuna". En Chile también se ha empleado la seda de este gusano. La tela que se consigue con su  ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
9
Ser-en-el-sueño: crónicas de historia y vida toba
Por ejemplo: Hay ciertas épocas en el año, sobre todo en la primavera, cuando canta el coyuyo [...] en que las misiones quedan desiertas, porque todos, o casi todos, los indios se van al desierto a celebrar sus grandes saturnales con la ...
Pablo Wright, 2008
10
Alma de Piedra
con su máscara de coyuyo y sus alas de harpía. Sus pies no tocaban el suelo y parecía que podía volar. En el momento en que nos dirigíamos al templo, Indalecio se subió a un árbol y llegó a una de las ramas más altas. Desde ahí movía las ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COYUYO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coyuyo вживається в контексті наступних новин.
1
Más de 30 municipios presentes en esta nueva edición del Poncho
"Toda mi vida trabajé con el coyuyo, lana de oveja, de llama, lana de alpaca, y ahora me dedico especialmente a la lana de coyuyo, que tiene un proceso largo, ... «El Ancasti Editorial, Липень 16»
2
Una profesora de 24 años fue embarazada por su alumno de 13
#23. faaalocooo · 03 Jun 2016 - 09:51. Porque mis maestras no eran así??? Only in USA. Las mías eran cruza de pericote y coyuyo!!! Responder. 18 positivo. 2 «La Gaceta Tucumán, Червень 16»
3
Atraparon al “ladrón de la farmacia” cuando robaba en otro local ...
... de su hermano se encontró una hidrolavadora que había sido sustraída días atrás de la concesionaria Noura, ubicada en la “Curva del Coyuyo”, Valle Viejo. «Diario El Esquiu, Травень 16»
4
El aroma que dejó Angela Irene en su última visita
Desde aquellos años en que Tucumán la vio hacer grandes amistades, entre ellas las de Alejandro "El Coyuyo" Carrizo (escritor y autor de "Jujuy Mujer"), hasta ... «El Tribuno.com.ar, Травень 16»
5
09:54 | Este lunes comienza el pago de sueldos que incluirá el ...
Coyuyo | Domingo 17 de Abril del 2016. En los Bª Antàrtidas a cualquier hora se dan y siempre son los mismos que se juntan en la Esquina de las Plazas. «RADIO FÉNIX 95.1, Квітень 16»
6
Crónicas en penumbra: Como el pan de los días
... de cantar de Emiliano Zerbini pasaron La chacarera doble (Hermanos Ábalos), Jota de la tejedora (Juan R. Martín), El coyuyo y la tortuga (Peteco Carabajal y ... «La Voz del Interior, Березень 16»
7
El santiagueño, lejos del pago, que extraña el calor, el chipaco y los ...
El santiagueño, lejos del pago, que extraña el calor, el chipaco y los coyuyos. Ariel Scasso vive en el sur y a través de Facebook en una nota de Diario ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Лютий 16»
8
Ciudad abraza a Valle Viejo
... el desfile de murgas y comparsas en la curva del Coyuyo, como así también promocionar la continuidad de los eventos culturales en la Plaza El Aborigen. «Diario El Esquiu, Січень 16»
9
Jairo y Cosquín: "enamorados" que se miran de frente
El primero lo hizo con clásicos como la zamba “Copla del Valle” y el escondido “El coyuyo y la tortuga”; el segundo, con su acordeón y toda la esencia del ... «Cadena 3, Січень 16»
10
Cómo abrió la octava noche de Jesús María
... y La firmeza, antes de pasar a Coplas del valle, La chacarera doble, El coyuyo y la tortuga. Terminó con Carnaval en La Rioja y todo el anfiteatro bailando. «La Voz del Interior, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COYUYO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coyuyo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coyuyo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK