Значення "criba" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CRIBA

La palabra criba procede de cribo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CRIBA У ІСПАНСЬКА

cri · ba

ЩО CRIBA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Екран

Criba

Екран являє собою інструмент, який використовується для очищення зерна від плевел, пилу та інших небажаних твердих частинок, який змішує. Ця операція називається ahechar. Простий екран, званий також сита, решета, просівають і juera, включає в себе широкий і тонкий дерев'яний обруч і нижню різноманітно нудно і з різних матеріалів, в залежності від операції і видів зерна, що призначене. Нижня частина сита, як правило, сиром'ятних, свердління отвору, передбачені для цілей операції. Якщо ви хочете лише очистити пшеницю від пилу, отвори довгі та вузькі; якщо відокремити зерна часто товстими, отвори передбачені для передачі першого і другого зупинки. Сита з невеликим віддаленим тлі альфи один одним викликів найбільш часто jueras тільки використовується для поділу пилу і крихітних насіння пшениці. Був в Іспанії ahechadores професії, які мали свої сита або перфоровані екрани у багатьох відношеннях, як насіння, вони повинні були ahechar і метою операції.

La criba es un utensilio que se emplea para limpiar el grano de la paja, el polvo y otros sólidos no deseados con que se halla mezclado. A esta operación se la llama ahechar. La criba sencilla, que también se denomina harnero, zaranda, cribo y juera, se compone de un aro ancho y delgado de madera y de un fondo diversamente agujereado y de diferentes materiales, según la operación y la especie de grano a que se destina. El fondo de la criba es por lo común de cuero crudo, taladrado de agujeros proporcionados al objeto de la operación. Si sólo se quiere limpiar el trigo del polvo, los agujeros son largos y angostos; si se pretende separar el grano menudo del grueso, los agujeros son proporcionados para dejar pasar los primeros y detener los segundos. Las cribas con el fondo de espartos poco distantes entre sí, llamadas más comúnmente jueras, sólo se emplean para separar el polvo y las semillas menudas del trigo. Había en España ahechadores de profesión, los cuales tenían sus harneros o cribas agujereados de muchas maneras según las semillas que tenían que ahechar y el objeto de la operación.

Визначення criba у іспанська словнику

Перше визначення скринінгу в словнику справжньої академії іспанської мови - це шкіра, акуратно нудна і закріплена в дерев'яному кільці, що служить для екрану. Він також виготовлений з металевої пластини з отворами, або з сіткою сітки. Інше значення скринінгу в словнику - це кожне з механічних пристроїв, які використовуються в сільському господарстві для пересічення насіння, або в гірничій промисловості для миття та чищення мінералів. Екран також суворий вибір. Надіслати екран Подолати, пропустити екран.

La primera definición de criba en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuero ordenadamente agujereado y fijo en un aro de madera, que sirve para cribar. También se fabrica de plancha metálica con agujeros, o con red de malla de alambre. Otro significado de criba en el diccionario es cada uno de los aparatos mecánicos que se emplean en agricultura para cribar semillas, o en minería para lavar y limpiar los minerales. Criba es también selección rigurosa. Someter a criba. Superar, pasar la criba.

СИНОНІМИ «CRIBA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «criba» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми criba

cedazo · cernedor · cribo · diferenciación · elección · harnero · selección · tamiz · zaranda

ПЕРЕКЛАД CRIBA

Дізнайтесь, як перекласти criba на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова criba з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «criba» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 谜语
• іспанська: criba
• Перекладач з іспанська на англійська: screen
• Перекладач з іспанська на гінді: पहेली
• Перекладач з іспанська на арабська: لغز
• Перекладач з іспанська на російська: загадка
• Перекладач з іспанська на португальська: enigma
• Перекладач з іспанська на бенгальська: হেঁয়ালি
• Перекладач з іспанська на французька: énigme
• Перекладач з іспанська на малайська: teka-teki
• Перекладач з іспанська на німецька: Rätsel
• Перекладач з іспанська на японська: 謎
• Перекладач з іспанська на корейська: 수수께끼
• Перекладач з іспанська на яванська: bedhekan
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: câu đố
• Перекладач з іспанська на тамільська: புதிர்
• Перекладач з іспанська на маратхі: हे कोडे कधीच उलगडले
• Перекладач з іспанська на турецька: bilmece
• Перекладач з іспанська на італійська: enigma
• Перекладач з іспанська на польська: zagadka
• Перекладач з іспанська на українська: загадка
• Перекладач з іспанська на румунська: ghicitoare
• Перекладач з іспанська на грецька: αίνιγμα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: raaisel
• Перекладач з іспанська на шведська: gåta
• Перекладач з іспанська на норвезька: gåte

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CRIBA»

Відомі цитати та речення зі словом criba.

1

Friedrich Rückert

Como viento en una jaula, como agua en una criba, es el buen consejo en la oreja de la locura y del amor.

2

Plutarco

El oído del indiscreto hablador es una criba que se vacía por su boca.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRIBA»

Дізнайтеся про вживання criba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом criba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Doña Criba: obra en cinco actos

"Don ^fegel- It's better if I tell you in private, Doña Criba. I can wait here. Juanita hangsup and approaches Doña Criba. Thank you, Doña Criba, here you go, Fm off. Let me give you a hug. DODÍ» Crifes.- But, Juanita, why? Are you leaving ...

Carlos Von Son, 2003

Efectos de la abertura de la criba y de la velocidad del ...

TE4Y-RCF-EECL Mora Briones Nexar Alfredo. А «É ` ¿J ь! C C „_1 Ь(D .C Ф 'C C Ю И U E ê О 5.C. Ф 'C œ 'F U C Ф он U 'H bш V9 velocxdad dP rotncxbn а: los martlllos en la reducción d. tama J de "chifles" secmq dp yuca .n un moligo do ...

Mora Briones Nexar Alfredo

Diseños para la construcción de aparatos

Criba para construir un modelo cristalino 9 En la figura 10, el conmutador puede ser un selector múltiple de disco, unipolar. Los condensadores pueden ser del tipo de dieléctrico mixto para La base aislante, sobre la que van el conmutador y  ...

‎1974

Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...

Si el cilindro es una criba como sucede en la presente figura, no hay necesidad de divisiones, pues el grano, con el movimiento se frota con fuerza cada vez que alternativamente toca en la plancha agujereada en forma de rallo : el polvo y ...

François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1843

Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...

Crlble, s. m. I.ri-bl. Criba; aro de madera, en el cual está asegurado un curro lleno de agujeros , que sirve para limpiar el trigo , la cebada etc. || Étre percé comme un crible ; estar como una criba ó hecho una criba. Crlblé, e. part.pas.de cribler.

Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...

Esta ruedecilla Q imprime un movimiento trémulo á la palanca TRS, fig. j , que hace mover la criba superior E , fig. 4 , tanto quanto se mueve la cigüeña. Otro hombre echa trigo en la tolva A ,fig. 2. Este trigo cae poco á poco en la criba ...

François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799

Manual tecnologico del cemento3

16. Molienda. por. vía. húmeda. en. circuito. cerrado. Pasta proyectada con gran velocidad en la criba Fig. 16.3. Fig. 16.1. Representación esquemática de la criba DSM. Fig. 16.4. Esquema de molienda con criba DSM. Fig. 16.a. Desde hace ...

Walter H. Duda, 1977

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ESTAR COMO UNA CRIBA Ó HECHO UNA CRIBA, fr. fam. Explica que alguna cosa está muy rota y llena de agujeros. Semblar un qarbell, CR1BACION. f. Operación farmacéutica, que tiene por objeto la separación de las partes mas té- mies ...

Pedro LABERNIA, 1866

Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...

tendidos como una tela delante de la criba en el parage señalado I, fig. 1? Para formarse una justa idea de este ingenioso instrumento es menester figurarse un hombre aplicado á la manivela C , fig. i? Esta hace volver una rueda dentada á ...

Edmé Béguillet, 1786

Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz, mantelata ...

Dios , y Satanás tienen iu criba para garbillar , y entresacar lo que à cada uno toca. En la criba del demonio cuela , y cae el grano entero , y solo quedan el gastado , y la paja para el fuego. Afsi fe vio en los doce Apostóles, dice Dionisio  ...

Thomas Perez, 1744

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRIBA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін criba вживається в контексті наступних новин.

La criba de la Memoria continuará en el Arco de la Victoria y la ...

El Comisionado de la Memoria Histórica, creado con el consenso de los cuatro grupos municipales y presidido por Francisca Sauquillo, continuará su labor de ... «La Razón, Липень 16»

Juande hará hoy la primera criba con la lista de expedicionarios a ...

El equipo no regresará hasta el sábado 30, y se prevé que el entrenador, Juande Ramos, haga una primera criba en el grupo actual de trabajo al conocerse la ... «Málaga CF Sur Digital, Липень 16»

CRIBA salió campeón del Apertura de la Liga Platense

El conjunto del barrio Aeropuerto ganó por 4 a 1 el partido que tenía suspendido contra San Martín de Los Hornos y se consagró campeón del torneo Apertura ... «Diario Hoy, Липень 16»

ONU SECRETARÍA Comienza la criba de los candidatos a la ...

El proceso de criba de los candidatos a suceder a Ban Ki-moon al frente de la Organización de Naciones Unidas (ONU) arrancará este jueves con una primera ... «EFE, Липень 16»

CRIBA, a un paso de hacer historia

Los del Aeropuerto dieron vuelta el partido ante Ringuelet en la cancha de La Plata FC. Al escolta ADIP se le escapó la victoria en el último minuto. El fútbol ... «Diario Hoy, Липень 16»

La criba de Zinedine Zidane en el Real Madrid antes de la ...

Una fecha aparece en todos los planes del Real Madrid: el 9 de agosto. Ese día jugará ante el Sevilla la Supercopa de Europa y es una barrera que no se debe ... «ecodiario, Липень 16»

Feliciano López, Bautista, Ramos y Granollers superan la criba

Feliciano López, Roberto Bautista, Albert Ramos y Marcel Granollers superaron la difícil criba de la primera ronda de Wimbledon, donde cayeron Iñigo ... «La Razón, Червень 16»

Difícil para CRIBA

CRIBA (26), líder absoluto, visitará a CRISFA (10), en 14 y 71; mientras que ADIP (24), el escolta, se presenta en Lisandro Olmos para enfrentar a Peñarol ... «Diario El Día, Червень 16»

El Ibex 35 prepara una criba para diciembre con las constructoras ...

Entrar o salir del Ibex 35, aparte de la reputación corporativa que otorga, supone un extraordinario 'chute' en la cotización de cualquier sociedad cotizada que ... «El Confidencial, Червень 16»

CRIBA visita a Curuzú Cuatiá

CRIBA, líder absoluto con cinco puntos de ventaja sobre sus escoltas, se presentará en la localidad de Villa Elisa, para enfrentar a Curuzú Cuatiá, noveno en ... «Diario El Día, Червень 16»