Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dandismo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DANDISMO У ІСПАНСЬКА

dan · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DANDISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DANDISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dandismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dandismo

Данді

Dandi

Денді або денді дуже витончена людина в одязі, з великим знанням моди, від буржуазії, з сильною особистістю і володіє нових значення з тверезістю або використовувати успіхи, досягнуті в результаті промислової революції, яка в кінцевому підсумку стає в референті свого часу. Струм, пов'язаний з денді називається «франтівство» неясно походженням слова, або його походження було більш літературним, ніж реальна або назад, але народився в британському суспільстві і особливо французькому з кінцем вісімнадцятого століття. Згодом він розширився б до інших народів, очолюваних людьми, які проживали в Лондоні та особливо Парижі. Дендизм став еталоном для чоловічої моди, для цінностей та звичаїв суєті європейських суспільств по різним революцій відбулося між вісімнадцятого, дев'ятнадцятого і початку двадцятого століть. Цей потік був змаганням з суспільством свого часу і з рухами, як романтизм, про який він намагався відокремити. Un dandi o dandy es una persona muy refinada en el vestir, con grandes conocimientos de moda, proveniente de la burguesía, con una fuerte personalidad y poseedora de nuevos valores con la sobriedad o el uso los avances traídos por la Revolución Industrial, que terminaría convirtiéndose en un referente para su época. La corriente asociada al dandi se denomina «dandismo», sin estar claro el origen de la palabra ni si su procedencia fue más literaria que real o al revés, pero nació en la sociedad inglesa y sobre todo francesa de finales del siglo XVIII. Con posterioridad se iría expandiendo a otras naciones llevada por personas que habían residido en Londres y sobre todo París. El dandismo se convirtió en un referente para la moda masculina, para los valores y para las costumbres de las sociedades europeas muy agitadas por las distintas revoluciones acaecidas entre los siglos XVIII, XIX y principios del XX. Esta corriente fue contestatario con la sociedad de su época y con movimientos como el romanticismo del que pretendía separarse.

Визначення dandismo у іспанська словнику

У словнику англійський dandyism означає "dandy quality". En el diccionario castellano dandismo significa cualidad de dandi.
Натисніть, щоб побачити визначення of «dandismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DANDISMO


bipartidismo
bi·par·ti·dis·mo
budismo
bu·dis·mo
coloradismo
co·lo·ra·dis·mo
hipertiroidismo
hi·per·ti·roi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
izquierdismo
iz·quier·dis·mo
metodismo
me·to·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paracaidismo
pa·ra·cai·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
perredismo
pe·rre·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
seguidismo
se·gui·dis·mo
tremendismo
tre·men·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DANDISMO

dan
danaide
dance
danchada
danchado
dandi
danés
danesa
dango
dánica
dánico
danlideña
danlideño
danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DANDISMO

abogadismo
apartidismo
clavadismo
desnudismo
druidismo
enciclopedismo
fachadismo
freudismo
hermafrodismo
hibridismo
latifundismo
lunfardismo
minifundismo
multipartidismo
pluripartidismo
propagandismo
tercermundismo
tribadismo
vedismo
velocipedismo

Синоніми та антоніми dandismo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dandismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DANDISMO

Дізнайтесь, як перекласти dandismo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dandismo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dandismo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

纨绔
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dandismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dandy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अलबेलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الغندورية شدة التأنق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

щегольство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dandismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কুলবাবুগিরি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dandysme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pesolekan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

dandyism
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

伊達
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

치장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dandyism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cách lịch sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

dandyism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

dandyism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

züppelik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dandismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dandyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

франтівство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dandyism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κομψομανία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fatterigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

SNOBBERI
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dandyism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dandismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DANDISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dandismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dandismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dandismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DANDISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dandismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dandismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dandismo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DANDISMO»

Дізнайтеся про вживання dandismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dandismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Delmira Agustini: dandismo, género y reescritura del ...
Este volumen perfila una investigacion historica y critica en torno a la figura y la creacion poetica de la autora uruguaya Delmira Agustini (1886-1914).
María José Bruña Bragado, 2005
2
Corsarios de Guante Amarillo: Sobre el Dandismo
El presente volumen, Corsarios de guante amarillo, rescata el texto publicado en 1983, con una nueva presentación sobre el dandysmo ahora mismo, en el que Villena aborda uno de sus temas más queridos, el de los «elegantes disidentes», ...
Luis Antonio de Villena, 2003
3
Nostalgia de una patria imposible
La relación que se podría establecer entre su condición de dandi y la búsqueda del deseo viene dada por una reflexión comparativa con el dandismo baudeleriano y el de Oscar Wilde: el origen de ese ideal de vida es el mismo, pero la ...
Juan Matas Caballero, José Enrique Martínez, José Manuel Trabado Cabado, 2005
4
Homenaje a José María Martínez Cachero
El. dandismo. de. Luis. Antonio. de. Villena. El dandysmo, como tema, me ha obsesionado siempre (He sido un niño triste y de corbatas lila). La atracción de Luis Antonio de Villena por el tema del dandismo no es ni una novedad ni un ...
‎2000
5
La prostituta: novela médico-social, 1884
Por usar esta navaja para su defensa, y por saberla manejar magis- tralmente, Arístides había merecido de los que frecuentan las casas de prostitución aquel apodo de Chulo, que tan reñido estaba con su dandismo" a la inglesa. Pero sus  ...
Eduardo López Bago, Pura Fernández, 2005
6
Pensamiento hispanoamericano
EL DANDISMO EN JOSÉ ASUNCIÓN SILVA En su libro Españoles de tres mundos (1942), Juan Ramón Jiménez emprende una defensa de Silva contra Silva, es decir, de Silva, el poeta del "Nocturno" contra el Silva que se autorretrata en ...
Rafael Gutiérrez Girardot, 2006
7
Psicoanálisis y literatura
A. DANDISMO O ESNOBISMO: UNA CUESTION DE TALENTO En este final de milenio en que personajes esperpénticos como Lou Reed o Jimmi Hendrix marcan modas y en que modestos relojes Swatch adquieren en subasta valores  ...
J. Guimón, 1993
8
Lugares comunes del modernismo: aproximaciones a Ricardo ...
Nos preguntaremos aquí si este dandismo quiere decir lo mismo al entablar el diálogo con un interlocutor distinto: un proyecto que precisamente apuesta a lo poco (el "voto calificado"), lo singular (los "líderes carismáticos") y que dilapida el  ...
Mauricio Souza Crespo, 2003
9
REIS - Abril/Junio 2002
DANDISMO. Y. JUVENTUD. Pablo. Pena. Universidad Complutense de Madrid RESUMEN En nuestro tiempo sólo una edad está de moda: la joven. Las empresas de la confección se afanan en producir trajes «informales», juveniles,  ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
10
Mitos: filosofía y práctica
Para Paul Morand (1888-1976) —dandy él mismo, a quien le gustaba afirmar que “es tan importante saber escoger su vocabula-rio como sus bastones”— el dandismo pertenece a un cierto estadio de desarrollo de la democracia, en la que ...
Freddy Téllez, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DANDISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dandismo вживається в контексті наступних новин.
1
“Made You Look”: La moda y la masculinidad de la subcultura de ...
La Sociedad de Personas Elegantes del Congo, o Sapeurs, como se les conoce, es sólo una de las facciones del dandismo negro, una subcultura del vestir ... «mor.bo, Липень 16»
2
El dandismo de los hombres negros como signo de identidad
Una exposición colectiva de fotografía en Londres explora ahora cómo el modelo de dandismo fue adoptado desde principios del siglo XX por los hombres ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Fassbender, DiCaprio, Hamm o el triunfo del dandismo en los ...
Jon HammEl actor merecía que se le reconociera su trabajo en la serie 'Mad Men'. Y así ha sido. Desde este domingo forma parte de la historia de los ... «Glamouratis, Січень 16»
4
Oda al dandismo (Pobla 2 - 2 Olot)
Oda al dandismo (Pobla 2 - 2 Olot). La Pobla empata a dos ante la visita del Olot, en un duelo marcado por el buen fútbol propuesto por ambos conjuntos. «Diari de Tarragona, Листопад 15»
5
Cinco dandis a los que debes seguir ya
Para el dandismo, moda e historia siempre tuvieron una relación muy obvia. La comunidad dandy también tiene sus tiendas fetiche y diversos locales 'cool' ... «Vanitatis, Жовтень 15»
6
El dandismo según Aldo Comas (y todo lo que pasó en la gran ...
Anoche estuvimos en la fiesta del diseñador en el Museo Thyssen con Alfonso Bassave, Hugo Portuondo, Clara Courel, Macarena Gómez, Aldo Comas. «Vanity Fair, Вересень 15»
7
Josep Pla. El dandismo con boina
Ser un articulista de largo recorrido que se levanta por la mañana, se pone la boina, se asoma a la ventana para cerciorarse de cual es el viento predominante ... «eldiario.es, Серпень 15»
8
Divagaciones en torno al dandismo
Hoy en día existen diversidad de opiniones sobre este asunto. Los estudios en torno al concepto de dandismo son confusos y contradictorios: lo que se afirma ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, Серпень 15»
9
Una cuestión de estilo (reseña)
Al dandismo se le adjudica una gran variedad de atributos de acuerdo con el cultor del que se hable. Están los que se entregaron a las formas más externas, ... «La Voz del Interior, Квітень 15»
10
Estética y ascetismo
'El gran libro del dandismo', editado por Mardulce, recopila textos de Balzac, Baudelaire y Barbey d'Aurevilly para facilitar las claves de un fenómeno que hoy, ... «Diario de Sevilla, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DANDISMO

dandismo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dandismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dandismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись