Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desalado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESALADO

La palabra desalado procede del participio de desalarse.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESALADO У ІСПАНСЬКА

de · sa · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESALADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESALADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desalado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
desalado

Опріснення

Desalinización

Очищення - це процес, за допомогою якого сіль видаляється з морської води або солонуватої. Очищення рослин - це промислові опріснення, зазвичай морські або солоні озера для питної води. Морська вода має розчинені мінеральні солі. Через наявність цих солей морська вода є солоною і не питна для людей, і їх надходження в великих кількостях може призвести до смерті. 97,5% води на нашій планеті солона і лише менше 1% придатне для споживання людиною. Досягнення очищення води є одним із можливих рішень нестачі питної води. За допомогою опріснення води моря ви отримуєте свіжу воду, придатну для постачання та зрошення. Установки опріснення морської води виробляли питну воду протягом багатьох років, але процес був дуже дорогим і до відносно недавнього часу вони використовувались лише в екстремальних умовах. La desalación es un proceso mediante el cual se elimina la sal del agua de mar o salobre. Las plantas desaladoras son instalaciones industriales destinadas a la desalación, generalmente del agua de mar o de lagos salados para obtener agua potable. El agua del mar tiene sales minerales disueltas. Debido a la presencia de estas sales, el agua del mar es salobre y no es potable para el ser humano y su ingestión en grandes cantidades puede llegar a provocar la muerte. El 97,5% del agua que existe en nuestro planeta es salada y sólo una cantidad inferior al 1% es apta para el consumo humano. Conseguir potabilizar el agua del mar es una de las posibles soluciones a la escasez de agua potable. Mediante la desalación del agua del mar se obtiene agua dulce apta para el abastecimiento y el regadío. Las plantas desaladoras de agua de mar han producido agua potable desde hace muchos años, pero el proceso era muy costoso y hasta hace relativamente poco sólo se han utilizado en condiciones extremas.

Визначення desalado у іспанська словнику

Визначення опріснення в словнику тривожне, прискорене. En el diccionario castellano desalado significa ansioso, acelerado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «desalado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALADO

desalabanza
desalabar
desalabear
desalabeo
desalación
desalada
desaladamente
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALADO

acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

Синоніми та антоніми desalado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESALADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desalado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми desalado

АНТОНІМИ «DESALADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «desalado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми desalado

Переклад «desalado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESALADO

Дізнайтесь, як перекласти desalado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desalado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desalado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

脱盐
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desalado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

desalted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desalted
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المحلاة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

опресненный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dessalinizada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desalted
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dessalée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desalted
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

entsalzt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

脱塩
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

탈염
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desalted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khử muối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desalted
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desalted
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tuzu alınmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dissalato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

odsolona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

опріснений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desărată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αφαλατωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ontsoute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

avsaltade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

avsaltet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desalado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESALADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desalado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desalado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desalado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESALADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desalado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desalado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desalado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESALADO»

Дізнайтеся про вживання desalado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desalado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Refino de petróleo: tecnología y economía
Se pueden utilizar etapas adicionales en serie para reducir el contenido en sal si una etapa de desalado es inadecuada. Los costes de instalación de unidades de desalado se muestran en la figura 4.6, exponiéndose los servicios y ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
2
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
DESALADO DE LA CARNE SALADA Paso III.1 Sacar la carne de la salmuera o el aceite, escurrir durante unos minutos, se puede lavar. Paso III.2 Introducir la carne en agua, dejándola en agua para que se desale durante unas horas.
Javier Mateo et al.
3
Preelaboración y conservación de los alimentos
Tras ese proceso pueden consumirse tal cual, jamones serranos, jamones o paletas de York, chuletas de Sajonia, huevas de pescado; otros, como el lomo adobado, requieren cocinado; y otros, como el bacalao, desalado y cocinado.
PARANINFO, 2011
4
LA COCINA MODERNA
Se cuece el bacalao ya desalado y en trozos, y se espuma, se aparta la cazuela de la lumbre y se deja tapado, por lo menos un cuarto de hora; entonces se saca del agua y se escurre; se fríe manteca ó aceite, se le echa el bacalao, y cuando ...
Carmen de Burgos, 1918
5
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
80,1 ' Ejemplar de salitre del de particulares, desalado: del mismo ' .,. . ! año, fábrica y gefe. 802 Otro ejemplar do salitre de desalado, diferente del anterior, . oír pero de igual procedencia. 803 n . .Otro ejemplar de salitre de desalado, distinto ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
6
TÉCNICAS ELEMENTALES DE PREELABORACIÓN
En el primer caso requiere limpieza y desalado y puesta en aceite. En el segundo caso requiere desalado por inmersión en agua cambiando el agua varias veces durante el proceso. El tiempo de desalado dependerá del grosor de las ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
7
La cocina olvidada de los pueblos de España
PIMIENTOS RELLENOS DE BACALAO —INGREDIENTES: 2 latas de pimientos Piquillo 250 grs. de bacalao desalado y desmenuzados. Incluyendo la piel 2 patatas medianas peladas y ralladas (rallar con un rallador más bien grueso) l/2  ...
Jose Antonio Solís Miranda
8
Procesos de cocina
Tras ese proceso pueden consumirse tal cual, los jamones serranos, jamones o paletas de York, chuletas de Sajonia, huevas de pescado; otros, como el lomo adobado, requieren cocinado; y otros, como el bacalao, desalado y cocinado.
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
9
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
Aceite de oliva Para confitar el bacalao: Poner a confitar, a fuego muy suave y durante unos 8-10 min., los lomos de bacalao desalado, sumergidos en aceite de oliva con 3 dientes de ajo, sin que se superen los 80 “C para que no se reseque.
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
10
La cocina pop de El Comidista
... españoles funcionan mucho mejor con bacalao en salazón. Si lo compras desalado, hazlo antes en tiendas especializadas o en el mercado que en el súper. 61. Cuca: Amo locamente a mi marido y no hace ni un año que estamos casados.
Mikel López Iturriaga, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESALADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desalado вживається в контексті наступних новин.
1
Salut descarta que el bacalao desmigado lleve botulismo
La Agència de Salut Pública de Catalunya ha levantado este lunes las medidas cautelares de retirada del bacalao desmigado desalado que elabora la ... «La Vanguardia, Липень 16»
2
La empresa del bacalao retirado por el brote de botulismo se pone ...
La ASPC ha ordenado hoy retirar de la venta, como medida preventiva, varios lotes de judías blancas cocidas y bacalao desmigajado y desalado que se ... «El Nacional, Липень 16»
3
Retiran botes de judías cocidas y bacalao desalado sospechosos ...
La Agencia de Salud Pública de Cataluña ha ordenado retirar de la venta, por precaución, varios lotes de judías blancas cocidas y bacalao desmigado y ... «20minutos.es, Червень 16»
4
El turbio negocio del agua desalada
El turbio negocio del agua desalada. Francisco Correa mencionaba las desaladoras y potabilizadoras entre los proyectos donde buscaba comisiones. «eldiario.es, Січень 16»
5
El problema del bacalao sin sal en personas con hipertensión
Una de las preguntas que más hacen en los consultorios de #Nutrición es si las personas que sufren hipertensión pueden comer bacalao desalado. El bacalao ... «Blasting News, Листопад 15»
6
Patatas con bacalao. Receta
Una vez desalado el bacalao, tras pasar dos días en agua fría dentro de la nevera en los que habremos cambiado el agua tres o cuatro veces al menos, ... «Directo al Paladar, Липень 15»
7
Tacos de bacalao rebozados o soldaditos de Pavía. Receta de ...
Dos son los secretos para hacer esta receta, por un lado contar con un buen bacalao de calidad, perfectamente desalado y que tenga una cierta altura o grosor ... «Directo al Paladar, Квітень 15»
8
Bacalao en salazón, un pescado cuaresmal
Un buen bacalao tiene un perfecto desalado, desespinado y desescamado. De él se aprovecha todo (callos, ventrescas, cocochas, piel...). Con él se elaboran ... «El Periódico Mediterráneo, Квітень 15»
9
Royal lanza su línea de Bacalao desalado 'convenience'
Royal amplía su gama de productos con el lanzamiento de su línea de Bacalao desalado “convenience”, un bacalao Gadus Morhua desalado de forma ... «GranConsumo.tv, Березень 15»
10
Crece el consumo de bacalao desalado un 6% en 2013
Consumo bacalao desalado El consumo de bacalao está tradicionalmente muy arraigado a fechas como la Semana Santa. Se trata de una tradición culinaria ... «Profesionalretail.com, Квітень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESALADO

desalado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desalado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desalado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись