Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desalumbrado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESALUMBRADO У ІСПАНСЬКА

de · sa · lum · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESALUMBRADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESALUMBRADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desalumbrado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desalumbrado у іспанська словнику

Визначення десалумбрадо в іспанському словникові осліплює, переосмислюється надмірним світлом. Ще одне значення в словнику - це те, що він втратив свій нерв і продовжував без успіху. La definición de desalumbrado en el diccionario castellano es deslumbrado, ofuscado por el exceso de luz. Otro significado de desalumbrado en el diccionario es también que ha perdido el tino y procede sin acierto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desalumbrado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESALUMBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALUMBRADO

desaliño
desalivar
desalmada
desalmadamente
desalmado
desalmamiento
desalmar
desalmenada
desalmenado
desalmenar
desalmidonar
desalojamiento
desalojar
desalojo
desalquilar
desalterar
desalumbrada
desalumbradamente
desalumbramiento
desalzar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESALUMBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Синоніми та антоніми desalumbrado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desalumbrado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESALUMBRADO

Дізнайтесь, як перекласти desalumbrado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desalumbrado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desalumbrado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我desalumbrado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desalumbrado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dazzling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं desalumbrado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I desalumbrado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я desalumbrado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I desalumbrado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি desalumbrado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je desalumbrado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya desalumbrado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich desalumbrado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はdesalumbrado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 desalumbrado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku desalumbrado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi desalumbrado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் desalumbrado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी desalumbrado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben desalumbrado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I desalumbrado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I desalumbrado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я desalumbrado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I desalumbrado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα desalumbrado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek desalumbrado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag desalumbrado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg desalumbrado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desalumbrado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESALUMBRADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desalumbrado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desalumbrado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desalumbrado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESALUMBRADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desalumbrado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desalumbrado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desalumbrado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESALUMBRADO»

Дізнайтеся про вживання desalumbrado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desalumbrado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Desalumbrado. Metaphoricamente se dice cl que ha pcrdido el tino y anda aturdido como ciego. Lat. Cacutiens. AMcinatus. Manu tentons. Barbad. Coron. Plat. 3. f.85. Y arro- jando todos lumbre de los ojos , nunca estu- vieron mas ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Desallumenar . Desalumbrar ú ofuscar, deslumhrar ú obcecar. U. también como recíproco. Desallumenát , na, da. Desalumbrado, da. Desallamendt , ná , da. adj. Desalumbrado ó »in tino ni acierto en lus operaciones, da. Desamador , hor, ra.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Discursos forenses de D. Juan Meléndez Valdés ...
de un marido ciego y desalumbrado, que la ama fino á pesar de sus tibiezas, y se lo acredita aun mas que debiera con sus obras; que se olvida de su sangre y relaciones, de las amarguras y penas que sufría , del hielo , los desvíos y ...
Juan Meléndez Valdés, 1821
4
Diccionario valenciano-castellano
Desalumbrar ú ofuscar, deslumhrar ú obcecar. U. también como reciproco. Desallumendt , na, da. Desalumbrado, da. Desallumendt, nd , da. adj Desalumbrado ó sin tino ni acierto en las operaciones, da. Desamador, hor, ra. Desamador, ra.
José Escrig, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESALUMBRADO- Metaphoricamente se dice el que ha perdido el tino y anda aturdido como ciego. Lat. Cxcutimr. Allucinatur. Manu tene tam. BARBAD. Coron. Plat. z. t185. Y arro— jando todos lumbre de los ojos , nunca eflu— vieron mas ...
‎1732
6
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas
Si el cierto es áspero, en vez de soltar, replica : «Voa- cé viene desalumbrado, esa flor guárdela para otro, no para mí que soy greno (6) (este nombre se dan los taimados unos ¡i otros). » Responde el estafador : «Voacé perdone , que le tuve ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1852
7
Obras, colección completa, ordenada por A. Fernandez-Guerra ...
Si el cierto es áspero, en vez de soltar, replica : « Voa- cé viene desalumbrado, esa flor guárdela para otro, no para mí que soy greno (4) (este nombre se dan los taimados unos á otros). » Responde el estafador : « Voacé perdono , que le ...
Francisco Gomez de Quevedo Villegas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
8
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas
Si el cierto es áspero, en vez de soltar, replica : «Voa- cé viene desalumbrado, esa flor guárdela para otro, no para mí que soy greno (6) (este nombre se dan los taimados unos á otros). » Responde el estafador : « Voacé perdone , que le tuve ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1852
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
17: Mas salteado después/del bellísimo accidente,/si intempestivo se arroja, / desalumbrado se ofrece. Metaf. L. GRAC. Crit. 3,8: A todas luces anduvieron desalumbrados los que dijeron que. BARB. Coron. pl. 3: Y arrojando todos lumbre de ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
10
Salmanticensis
de esta cuestión: la contrapalabra desalumbrado. Necesitamos análisis filológicos de nuestra literatura clásica en todos los campos del saber en especial en este de la espiritualidad. En la segunda parte del Quijote, cap. 62, el príncipe de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESALUMBRADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desalumbrado вживається в контексті наступних новин.
1
Abandonan parque de Colonial Tlaquepaque
“Mucha pintadera, está sólo en la noche está desalumbrado. Llega mucha gente y tira la basura, no esperan el camión y la ponen en los contenedores y algo ... «Meganoticias, Грудень 15»
2
Educación: ¿revolución de género?
Mientras en 1998 las mujeres alcanzaban el 49%, ahora están cerca del 52%. Algún desalumbrado podría concluir que la igualdad de sexos se ha logrado ya. «ElEspectador.com, Квітень 11»
3
¡No me explique nada: deme o haga lo que le pedí!
Lo mejor que le puede pasar es que lo consideren un desalumbrado y le perdonen la vida. Y si tiene suerte hasta por ahí le explican porqué le cobran lo que ... «Lanacion.com, Липень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESALUMBRADO

desalumbrado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desalumbrado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desalumbrado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись