Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descansada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESCANSADA

La palabra descansada procede del participio de descansar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESCANSADA У ІСПАНСЬКА

des · can · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCANSADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCANSADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «descansada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення descansada у іспанська словнику

Визначення спокою в іспанському словнику полягає в тому, що воно приносить задоволення, яке дорівнює відпочинку. Ще одне значення, яке відпочивало в словнику, також говорилося про заняття: це вимагає невеликих зусиль. La definición de descansada en el diccionario castellano es que trae en sí una satisfacción que equivale al descanso. Otro significado de descansada en el diccionario es también dicho de una ocupación: Que requiere poco esfuerzo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «descansada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCANSADA


acusada
a·cu·sa·da
adosada
a·do·sa·da
basada
ba·sa·da
cansada
can·sa·da
casada
ca·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
gansada
gan·sa·da
impensada
im·pen·sa·da
incensada
in·cen·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
malpensada
mal·pen·sa·da
mesada
me·sa·da
pasada
pa·sa·da
pensada
pen·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
quesada
que·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
rosada
ro·sa·da
usada
sa·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCANSADA

descamisada
descamisado
descamisar
descampada
descampado
descampar
descangallar
descansadamente
descansadero
descansado
descansapiés
descansar
descansillo
descanso
descantar
descantear
descanterar
descantillar
descantillón
descantonar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCANSADA

abusada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
avisada
cursada
desinteresada
fracasada
guisada
masada
osada
pausada
payasada
pisada
procesada
pulsada
reposada
retrasada
sobrasada

Синоніми та антоніми descansada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «descansada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCANSADA

Дізнайтесь, як перекласти descansada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова descansada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descansada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

descansada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rested
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

reclined
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متكأ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

откинувшись
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

reclinada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গা এলিয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inclinée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bersandar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zurückgelehnten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

リクライニング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

기대 게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lenggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

reclined
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

जागेवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

reclined
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

reclinata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

spoczywał
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відкинувшись
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

reclined
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κεκλιμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

reclined
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tillbakalutad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tilbakelent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descansada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCANSADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descansada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання descansada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «descansada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCANSADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «descansada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «descansada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про descansada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCANSADA»

Дізнайтеся про вживання descansada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descansada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Homenaje a Fray Luis de León
... la oda 1, "Qué descansada vida", precedida de otra del mismo asunto, "La vida retirada" como "traducida de Ovidio"), y al ms BNMad 17951; en Analecta Malacitana, 21 (1998), 185-55, señalan los mismos autores, con L. A. Bernard, el ms ...
Margherita Morreale, 2007
2
Melchor Cano
«Esta es la mejor grangeria que se puede tomar en el suelo ; E quien dello trata sabe bien por experiencia que cosa ea esta, E qnan descansada E quan prouechosa.» 4Lo que dize que es la mejor srrangeria haze daño al pueblo rudo , que ...
Fermín Caballero, 1871
3
El espectáculo de la creación y de la recepción: Juegos de ...
Motivo literario presente desde la Antigüedad griega con Los trabajos y los días de Hesíodo y más tarde en la Antigüedad romana con las Geórgicas de Virgilio, «la descansada vida» es un tema inagotable. Motivo vuelto a explotar, ya mucho  ...
Elvire Gomez-Vidal, 2010
4
Bajo la Marca de la Ira
Descansada. Vida. Malo, malo, malo. En la mañana ha dejado de nevar, pero continúa el viento arremolinado, fuerte, con partículas de nieve que golpean y hielan en segundos. Estamos hablando del temido viento blanco. La vida no es ...
Rodrigo Fica Pérez, 2005
5
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
Por eso, al arranque exclamativo que nombra demoradamente el núcleo temático del poema («¡Qué descansada vida») y refuerza la visión interior de (« la escondida! senda»), la única que cuenta verdaderamente en esa búsqueda, suceden ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
6
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
Desuerte,que esta Señora alcança a sus devotos vna muerte quieta, descansada, y que en ella comiencen a gustar de los consuelos de la otra vida: y assi muerte debaxo del amparo de Maria, mejor es q la v *d a.. La causa ( por ventura ) ...
Cristóbal de la Vega, 1655
7
Derecho premial: protocolo, ceremonial, heráldica y ...
... Consejos de Gobierno y Delegados del Gobierno de Comunidades Autónomas, en el territorio propio de su Comunidad con arma descansada. b) Al Secretario de Estado de la Defensa y al Subsecretario de Defensa, con arma descansada ...
Felio A. Vilarrubias Solanes, 2005
8
De lo cotidiano
San José de Gracia, Mich., el 7 de octubre de 1990, día de Nuestra Señora del Rosario "¡QUÉ DESCANSADA VIDA!" Lo anterior dijo fray Luis de León que disfrutarían los que, huyendo del mundanal ruido, se volvían a la vida de la reflexión ...
Armida de la Vara, 1997
9
Conquenses ilustres
«Esta es la mejor grangeria que se puede tomar en el sueio; E quien dello trata sabe bien por experiencia que cosa es esta, E quan descansada E quan prouechosa.» «Lo que dize que es la mejor srrangeria haze daño al pueblo rudo , que ...
Fermín Caballero, 1871
10
Reglamento táctico de infantería
Instrucción del recluta con armas PREVENCIONES GENERALES CAPÍTULO PRIMERO Artículo I PosiciOn del arma descansada 46 En sn lugar descanso 47 Arma sobre el hombro derecho estando descansada 47 Descansar el arma ...
Juan Suárez Gordillo, 1898

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCANSADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін descansada вживається в контексті наступних новин.
1
Presidencia Alfajayucan la más descansada de los últimos 5 años
Alfajayucan, Hidalgo.- Mientras la mayoría de alcaldes de El Valle del Mezquital se preocupa por cumplir cabalmente la entrega de la administración a su ... «El Sol de Hidalgo, Липень 16»
2
La vida descansada
Me viene a la mente la figura, tan ligada a Salamanca, de Fray Luis de León y su concepto de "vida descansada". Esconde tanta sabiduría que es necesario ... «Gaceta de Salamanca, Липень 16»
3
Los 8 básicos para sobrevivir a un vuelo de 6 (o más) horas
... drena y refresca la mirada”, afirma Patricia. “Verás la piel perfecta y totalmente descansada.” anterior 1/8 siguiente. Panda's Dream Eye Patch, de Tony Moly. «HarpersBazaar, Червень 16»
4
Un calendario dominical ayuda a Francia en la Eurocopa
Si cae domingo en la Eurocopa, Francia tiene el lujo de jugar bien descansada.En los torneos de selecciones, los participantes suelen disputar partidos cada ... «20minutos.com, Червень 16»
5
3 productos it para conquistar lo último en belleza
Reunimos nuestros tres iluminadores favoritos para conseguir el efecto cara lavada y piel descansada que tanto nos gusta. Los tres reúnen nuestras ... «Stilo, Травень 16»
6
El secreto de Kate Moss para verte descansada y despierta ...
¿Alguna vez has despertado después de una noche de copas una noche loca, con la característica palidez de la cruda y unas ojeras como de personaje de ... «Actitud Fem, Травень 16»
7
Uma volta com Gouveia: Académica estaria descansada na ...
Uma volta com Gouveia: Académica estaria descansada na classificação. 2016/02/20 15:34. Texto por Luís Rocha Rodrigues. E6. © zerozero.pt - Alberto ... «zerozero.pt, Лютий 16»
8
Thaila Ayala faz ensaio fotográfico e entrega segredo para manter a ...
Thaila Ayala faz ensaio fotográfico e entrega segredo para manter a pele sempre descansada. Atriz contou ainda o que não pode faltar em sua mala de viagem. «R7, Лютий 16»
9
Fabiola Landívar ¡ya es abuela!
“Al prepararme para el nacimiento de mi bebé, estoy calmada, serena y descansada. Dios está a cargo, él está conmigo y con mi bebé”, fue parte del texto que ... «eju.tv, Січень 16»
10
Cómo restar años a tu mirada (por María Giner)
A veces no es tan fácil presumir de mirada descansada después de pasar una mala noche o de estar 24 horas sin parar como una auténtica mujer todoterreno ... «Telva, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCANSADA

descansada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descansada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/descansada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись