Завантажити застосунок
educalingo
desconocidamente

Значення "desconocidamente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESCONOCIDAMENTE У ІСПАНСЬКА

des · co · no · ci · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCONOCIDAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCONOCIDAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desconocidamente у іспанська словнику

У іспанському словнику невідомо, це означає незнання.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCONOCIDAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONOCIDAMENTE

descongestionante · descongestionar · descongestivo · descongojar · desconhortar · desconhorte · desconocedor · desconocedora · desconocer · desconocida · desconocido · desconocimiento · desconsejar · desconsentir · desconsideración · desconsiderada · desconsideradamente · desconsiderado · desconsiderar · desconsolación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONOCIDAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синоніми та антоніми desconocidamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desconocidamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESCONOCIDAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desconocidamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desconocidamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desconocidamente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

不知
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desconocidamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Unknown
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अनजाने में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تدري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

незнанию
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

inconscientemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অজ্ঞাতসারে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

sans le savoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tanpa disedari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

unwissentlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

無意識のうちに
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

무의식적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sadhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vô tình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அறியாமல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अजाणतेपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bilmeden
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

inconsapevolmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nieświadomie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

незнання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

necunoștință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εν αγνοία τους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onwetend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

omedvetet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uvitende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desconocidamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCONOCIDAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desconocidamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desconocidamente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desconocidamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCONOCIDAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desconocidamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desconocidamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Al filo del agua
... a nuevo, viejísimo, desconocidamente suenan las campanas en el sagrado silencio," prendidos los repiques en el esplendor de la mañana, como gritos, como cantos, como pregones, ningún día como hoy, sin timbre lúgubre, sin ritmos de ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
2
El conde Lucanor
desconocidamente 7 para su casa et escondióse en un lugar encubierto por veer lo que se fazía en su casa. Cuando fue contra la tarde 8, llegó el fijo de la buena muger et la madre preguntól': — Di, marido, ...
‎2004
3
Theologia mystica, vnion y iunta perfecta de la alma con ...
Pues a estas, que fon inefables, y no conocidas, nos vnlmos * inefable,^ de/ conocidamente, creyéAolzs como a verdad diuina, que excede toda declaración , y conocimiento humano. Y este entrar en ellas desconocidamente, es la efeuridad ...
Gabriel López Navarro ((O.Minim.)), 1651
4
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
aSin embargo , como no hay detos fijos ni estadistica , como es preciso rectificar la opinion combatiendola rio de frente, y si desconocidamente , yo suplico á les señores de la comision , que por ahora conserven las contribuciones indirectas ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
5
El conde Lucanor
... nuevas de su marido. Y acaeció que el mercader libró toda su mercaderia y tornó muy bien andante. Y el dia que llegó al puerto de aquella villa do morava, non dijo nada á ninguno, y fuese desconocidamente para 14 CAPÍTULO ILVI, 200.
Juan Manuel (Infante of Castile), 1839
6
Manola (la de las lolas)
Me gustó el espectáculo. Traté de imaginarlo sin ropa por medio. Regresé a casa de mucho mejor humor, y no había salido con poco. 52. Una Inés Romero desconocidamente elegante llamó a mi puerta 337 SupermicioManola (la de las  ...
Supermicio
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCONOCIDAMENTE, ady. Con desconocimiento. DESCONOCIDO, DA, adj. Ingrato. — Ignorado, no conocido. DESCONOCIMIENTO , s. m. Ingratitnd. DESCONSENTIR, v.a. No consentir. DESCONSIDERADAMENTE, adv.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Los seis libros de Galatea: Dividida en dos tomos, corregida ...
... pero ya que al ultimo termino no la llevaron , hicieron con ella y con su hermana , por industria de una ama suya que con ellas venia , que vistiendose en habitos de peregrinas , desconocidamente se saliesen de con sus padres una noche ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1784
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESCONEGUDAMENT. adv. m. ant. Desconocidamente. Ignoranter. DESCONEGUT , DA. p. p. Desconocido. desconegut , adj. ant. desagrait. Desconocido. Ingrat us. SES- desconegut, home no conegut. Desconocido. Ignotus homo.
Joaquin Esteve, 1803
10
Los días terrenales
Cierto aspecto del sueño, el nombrar las cosas en un idioma secreta y desconocidamente personal, en ningún tiempo escuchado ni siquiera por uno mismo y por ello sin posible traducción. La imagen de alguien que nos besa o alguien que ...
José Revueltas, Evodio Escalante, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCONOCIDAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desconocidamente вживається в контексті наступних новин.
1
Las tres perspectivas de la pianista chilena Tania Naranjo
Pianista, cantante y compositora, la chilena vive en una de las ciudades más desconocidamente cosmopolitas de Europa: Malmö. "Llegué a Suecia a los 18 ... «Economía y Negocios online, Червень 16»
2
James pide a gritos un sitio en la 'operación remontada'
El crack portugués estuvo desconocidamente generoso con sus compañeros, ya que también le 'regaló el tanto a Jesé tras una inteligente 'dejada' de Lucas ... «Mundo Deportivo, Квітень 16»
3
España tiene 1,5 cotizantes por cada pasivo con prestación pública
España tiene ahora un nivel de cobertura socioeconómica desconocidamente bajo, con solo 1,5 personas cotizando por su trabajo por cada persona con una ... «Cinco Días, Лютий 16»
4
La misma renta pero repartida de otra forma
Incluso la producción por persona ocupada ha registrado en 2015 valores desconocidamente altos, de unos 60.600 euros, en este caso como consecuencia ... «Cinco Días, Лютий 16»
5
¿Del tiempo del racismo al tiempo de los pueblos?
Es por eso que el conocimiento/concepción que los pueblos indígenas poseen (aún) sobre el tiempo, no es simple (como desconocidamente se le ha ... «La Hora, Січень 16»
6
Producir, consumir y vivir sin inflación
... de competitividad de la economía; descenso vertiginoso de los tipos de interés sin fecha de caducidad por la política desconocidamente expansiva del BCE, ... «Cinco Días, Грудень 15»
7
´El Festival tiene un enorme respaldo por parte del cine español en ...
En lo que a público y taquilla se refiere, el cine español ha vivido un año desconocidamente bueno. ¿Estamos ante una nueva realidad de nuestro cine? «La Opinión de Málaga, Квітень 15»
8
Oscura, lunar, valiente, hermosa
... fundamental− expresadas en una crudeza, o verdad, que puede sentirse como extraña, desconocidamente bella. Hay que atreverse a reconocer también la ... «Koult.es, Вересень 14»
9
Una pulsera para agregar en facebook a todo el que conozcas ...
En un momento dado os conocisteis. Os mirasteis a los ojos reconociendo algo desconocidamente común y os besasteis. Así, sin más. Luego tú te desmayaste ... «Yorokobu, Липень 14»
10
La Tierra Larga, de Terry Pratchett y Stephen Baxter: ciencia ficción ...
... lector como el personaje, con peligros que en la Tierra Datum estaban dominados, pero sobre todo, el sentirse solo en un mundo desconocidamente familiar. «FantasyMundo, Березень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCONOCIDAMENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desconocidamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desconocidamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK