Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desguince" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESGUINCE

La palabra desguince procede de desguinzar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESGUINCE У ІСПАНСЬКА

des · guin · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESGUINCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESGUINCE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desguince» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desguince у іспанська словнику

Визначення розтягу в словнику - це нож, з яким розрізана ганчірка на паперовій фабриці. Ще одне значення розтягу у словнику - це також розтягнення. La definición de desguince en el diccionario castellano es cuchillo con que se corta el trapo en el molino de papel. Otro significado de desguince en el diccionario es también esguince.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desguince» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESGUINCE


alcance
al·can·ce
avance
van·ce
balance
ba·lan·ce
bronce
bron·ce
chance
chan·ce
dance
dan·ce
entonce
en·ton·ce
esguince
es·guin·ce
free lance
fre·e lan·ce
frunce
frun·ce
lance
lan·ce
lince
lin·ce
nance
nan·ce
once
on·ce
percance
per·can·ce
performance
per·for·man·ce
quince
quin·ce
romance
ro·man·ce
ruiponce
rui·pon·ce
trance
tran·ce

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESGUINCE

desguabilado
desguabilar
desguace
desgualdrajar
desguambilado
desguanzada
desguanzado
desguañangado
desguañangar
desguapar
desguaralada
desguaralado
desguarnecer
desguarnir
desguazar
desguindar
desguindo
desguinzar
desguisada
desguisado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESGUINCE

balcanorromance
bance
cacaonance
camanance
ce
dulce
esbronce
esconce
estonce
galorromance
gonce
iberorromance
italorromance
izgonce
prerromance
quincunce
relance
retorromance
ronce
vascuence

Синоніми та антоніми desguince в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desguince» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESGUINCE

Дізнайтесь, як перекласти desguince на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desguince з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desguince» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desguince
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desguince
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sprawl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desguince
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desguince
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desguince
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desguince
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desguince
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desguince
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desguince
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desguince
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desguince
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desguince
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desguince
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desguince
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desguince
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desguince
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desguince
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desguince
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desguince
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desguince
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desguince
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desguince
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desguince
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desguince
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desguince
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desguince

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESGUINCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desguince» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desguince
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desguince».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESGUINCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desguince» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desguince» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desguince

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESGUINCE»

Дізнайтеся про вживання desguince з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desguince та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Semanario de agricultura y artes
Del ¿¡esguince* Nombran el desguince á la porcion del sarmiento ó banderilla que sobrepuja de la cabeza ó fiel , y sirve para atar y sujetar el rodrigon con la mira de que se crie derecha la cepa. Es asimismo el desguince la clave y el ...
2
Tratado de patología general
¿se creerá que cuando esta enfermedad sobreviene á consecuencia de un desguince se haya de decir por esto que la causa de los tumores blancos sea el desguince, cxc.? Esto seria raciocinar mal. Siempre que portel conocimiento de ...
E. Frédéric Dubois, 1845
3
Tratado de medicina legal
El desguince es generalmente lesion de poca gravedad ; pero su intensidad y el temperamento del individuo le dan á veces un carácter mas grave ; de modo que pueden en consecuencia sobrevenir artritis, y en los escrofulosos osteítis, ...
Mateo Orfila y Rotger, 1847
4
Tratado de medicina legal
El desguince es generalmente lesion de poca gravedad ; pero su intensidad y el temperamento del individuo le dan áveces un carácter mas grave ; de modo que pueden en consecuencia sobrevenir artritis, y en los escrofulosos osteitis, ...
Mateu Orfila, 1817
5
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
... ingrato, penoso y arriesgado el trabajo , que cuasi siempre acontece que para sacar un escasísimo fruto, es necesario clavarse algún guijarro, estropearse algún dedo, dar algún desguince, ó que le pique ó muerda algún vicho (que donde ...
‎1813
6
Saynete: El letrado desengañado
... n*' esi. verdad, Pedro % Pedro. . ..Ño lo. niego: fue un desguince bay landos um djá ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... déharnacher Desguarnir, v. a. dégarnir le cabestan ou un vaisseau Desguazar , v. a. menuiser, dégrossir avec la hache une pièce de charpente Desguince, s. m. couteau employé dans la papeterie Desguindar, v.a. amener les voiles, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
... to despoil of ornaments, [asunder. Desguazar, r. a. To cut wood Desguince, .«. in. The knife which cuts rags in paper- mills, [down by a rope. Desguindarse, r. r. To slide Desguinzár, r. a. To cutrags in paper mills. Dcsguisádo, ila. a. Excessive  ...
9
Notas sobre investigación y redacción:
Esguince. “ 'Torcedura violenta de una articulación', 'quiebro' y 'gesto con que se demuestra disgusto o desdén'. Es voz masculina en todas sus acepciones: « Chillaba de dolor por el esguince de su brazo». La variante desguince es hoy ...
Raul Rojas Soriano
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. esguazar. DESGUAZAR , u. a. Menuiser : dégrossir avec la hache une pièce de charpente. DESGUAY, s. m. Arag. V. Retal. DESGUINCE. s. m. Couteau employé dans la papeterie , pour cou et' les chiffons, DESGUINDADO, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESGUINCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desguince вживається в контексті наступних новин.
1
Calma aparente en Cocachacra a 15 días de haberse decretado ...
... para ser atendido en el hospital general, en donde le indicaron que presenta contusiones en diferentes partes del cuerpo y desguince en el brazo izquierdo. «El Búho Noticias de Arequipa, Червень 15»
2
Don Concepción, 70 años de huesero en Nanchital
... animales y cuando se trataba de alguna falseadura o desguince, los atendía, y fue allí cuando me enseño varias técnicas para perfeccionar las curaciones. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Липень 14»
3
A Fuego Lento. “Me hicieron lo que quisieron”: Fátima Monterrosa
Los fanáticos del movimiento magisterial le provocaron un desguince cervical y magulladuras en varias partes del cuerpo que la llevo a una cama de un ... «SDP Noticias, Жовтень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESGUINCE

desguince

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desguince [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desguince>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись