Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "despegadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESPEGADAMENTE У ІСПАНСЬКА

des · pe · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESPEGADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESPEGADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «despegadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення despegadamente у іспанська словнику

У іспанському словнику загін означає відрив. En el diccionario castellano despegadamente significa con despego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «despegadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESPEGADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPEGADAMENTE

despedazar
despedida
despedido
despediente
despedimiento
despedir
despedrar
despedregar
despegable
despegada
despegado
despegador
despegadora
despegadura
despegamiento
despegar
despego
despegue
despeinado
despeinar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPEGADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми despegadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «despegadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESPEGADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти despegadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова despegadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «despegadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

despegadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

despegadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Loosely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

despegadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

despegadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

despegadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

despegadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

despegadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

despegadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

despegadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

despegadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

despegadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

despegadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

despegadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

despegadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

despegadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

despegadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

despegadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

despegadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

despegadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

despegadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

despegadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

despegadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

despegadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

despegadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

despegadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання despegadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPEGADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «despegadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання despegadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «despegadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPEGADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «despegadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «despegadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про despegadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESPEGADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання despegadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом despegadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESPEDREGADO, p.p. de desps- DBKCAB. DESPEDREGAR, v. a. Quitar las piedras de la tierra. ' DESPEGABLE , adj. Que se puede despegar. DESPEGADAMENTE, adv. Condes- pego. DESPEGADO, p., p. de despegas. || despegado, da ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Desobedientemente. Desocupadamente. Desolladamente. Desordenadamente. Despachadamente. Despavoridamente. Despechadamente. Despegadamente. Despejadamente. Despenadamente. Despeñadamente. Desperdieiadamente.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
DESPEGABLE. adj. Lo que se puede despegar Quod deglutinaripotest. Despegadamente, adv. m. con despego Asperé. DESPEGADO, DA. p. p. de despegar y despegarse. — adj. que se aplica al que es áspero ó desabrido en el trato. Asper ...
Real Academia Española, 1842
4
Historia de la Revolucion de Francia
Bespondió Bonaparte despegadamente que no habia descansado harto de sus afanes, que el tránsito de un clima enjuto á otro húmedo lo habia atropellado, y necesitaba todavía algun tiempo para rehacerse; y se marchó con esto.
Adolphe Thiers, 1836
5
Coleccion de novelas morales
Entregóse , pues , sin rezelo y despegadamente á su inclinacion por Floricourt. Vióse en práctica lo mas esquisito del artificio y de la seduccion para cautivarla, lo que fácilmente se consiguió. Floricourt habia sabido agradar, y se le figuraba ...
Jean François Marmontel, 1828
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Despegadamente. Asperé, liberé. DESAPÉNDRER. v. a. ant. Desaprender. Dediscere. DESAPERCEBIT, DESAPERCEßUT, DA. adj. ant. Desapercebido. Imparatus. DESAPIADADAMENT. adv. m. Desapiadadamente. Im pié , crudeliter.
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario manual castellano-catalán
Despegadamente, adv. desa- pegadament. (ga^' Despegado, da. adj. desape- Despegador, ra. m. y f. desa- gafador, desenganxador . Despegadura , f. desagafa- ment, desenganx. Despegar , v. a. desagafar , desencastar, desenganxar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Eusebio, 1-2: sacada de las memorias que dejó el mismo
... tratando algo despegadamente á Isidoro , le dijo : que á Dorotea le estaria mejor el honrado Anton Rodriguez , que no su señoría. Golpe fatal , y que hirió en lo VÍTO de sus esperanzas y lisonjas al amante caballero. Pero le volvió el alma á ...
Pedro Montengón, 1840
9
Directorio místico
Sano consejo seria el decirle que coma , pero que no tome jamás el deleite del paladar por fin del comer, sino que lo tome solo despegadamente como medio necesario para mantener la vida , las fuerzas y la salud , con que pueda servir á  ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESPEGADAMENTE , arfe. Con despego. DA, adj. El que es uspero DESPEGADO, en el trato , desabrido. DESPEGADOR, RA, s. m. y / El que despega. DESPEGADURA , s. f La accion" de despegar. DESPEG AMIENTO, s. m. Desapego.
Cristoval Pia y Torres, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESPEGADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін despegadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Otorgan 100 residencias por semana
Los brasileños, como era de esperar, siguen en la lista pero con un número despegadamente menor: 599 solicitudes. Le siguen peruanos (537), venezolanos ... «Diario El País, Червень 15»
2
Pablo Hermoso hace pleno
El amplio sexto, que imponía respeto, hizo a Sergio batir antes de entraren suerte y abrirse tanto que sólo se podía clavar a grupa y despegadamente, y no salir ... «El Diario Montañés, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Despegadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/despegadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись