Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dignificar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIGNIFICAR

La palabra dignificar procede del latín dignificāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DIGNIFICAR У ІСПАНСЬКА

dig · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIGNIFICAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIGNIFICAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dignificar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dignificar у іспанська словнику

Визначення гідності в словнику - це покращити або представити когось або щось подібне. En el diccionario castellano dignificar significa hacer digno o presentar como tal a alguien o algo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dignificar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DIGNIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dignifico
dignificas / dignificás
él dignifica
nos. dignificamos
vos. dignificáis / dignifican
ellos dignifican
Pretérito imperfecto
yo dignificaba
dignificabas
él dignificaba
nos. dignificábamos
vos. dignificabais / dignificaban
ellos dignificaban
Pret. perfecto simple
yo dignifiqué
dignificaste
él dignificó
nos. dignificamos
vos. dignificasteis / dignificaron
ellos dignificaron
Futuro simple
yo dignificaré
dignificarás
él dignificará
nos. dignificaremos
vos. dignificaréis / dignificarán
ellos dignificarán
Condicional simple
yo dignificaría
dignificarías
él dignificaría
nos. dignificaríamos
vos. dignificaríais / dignificarían
ellos dignificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dignificado
has dignificado
él ha dignificado
nos. hemos dignificado
vos. habéis dignificado
ellos han dignificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dignificado
habías dignificado
él había dignificado
nos. habíamos dignificado
vos. habíais dignificado
ellos habían dignificado
Pretérito Anterior
yo hube dignificado
hubiste dignificado
él hubo dignificado
nos. hubimos dignificado
vos. hubisteis dignificado
ellos hubieron dignificado
Futuro perfecto
yo habré dignificado
habrás dignificado
él habrá dignificado
nos. habremos dignificado
vos. habréis dignificado
ellos habrán dignificado
Condicional Perfecto
yo habría dignificado
habrías dignificado
él habría dignificado
nos. habríamos dignificado
vos. habríais dignificado
ellos habrían dignificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dignifique
dignifiques
él dignifique
nos. dignifiquemos
vos. dignifiquéis / dignifiquen
ellos dignifiquen
Pretérito imperfecto
yo dignificara o dignificase
dignificaras o dignificases
él dignificara o dignificase
nos. dignificáramos o dignificásemos
vos. dignificarais o dignificaseis / dignificaran o dignificasen
ellos dignificaran o dignificasen
Futuro simple
yo dignificare
dignificares
él dignificare
nos. dignificáremos
vos. dignificareis / dignificaren
ellos dignificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dignificado
hubiste dignificado
él hubo dignificado
nos. hubimos dignificado
vos. hubisteis dignificado
ellos hubieron dignificado
Futuro Perfecto
yo habré dignificado
habrás dignificado
él habrá dignificado
nos. habremos dignificado
vos. habréis dignificado
ellos habrán dignificado
Condicional perfecto
yo habría dignificado
habrías dignificado
él habría dignificado
nos. habríamos dignificado
vos. habríais dignificado
ellos habrían dignificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dignifica (tú) / dignificá (vos)
dignificad (vosotros) / dignifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dignificar
Participio
dignificado
Gerundio
dignificando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIGNIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIGNIFICAR

digitígrada
digitígrado
dígito
digladiar
diglosia
digna
dignación
dignamente
dignar
dignarse
dignataria
dignatario
dignidad
dignificable
dignificación
dignificante
digno
dígrafo
digrama
digresión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIGNIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Синоніми та антоніми dignificar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIGNIFICAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dignificar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми dignificar

АНТОНІМИ «DIGNIFICAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «dignificar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми dignificar

Переклад «dignificar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIGNIFICAR

Дізнайтесь, як перекласти dignificar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dignificar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dignificar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dignificar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dignify
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सत्कार करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

احترم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

величать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dignificar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মর্যাদা দান করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

donner de la dignité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

memartabatkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ehren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

威厳
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

위엄있게하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dignify
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

làm cho xứng đáng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கனப்படுத்துகிறீர்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मोठेपणा देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

paye vermek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

nobilitare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

uczcić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

величати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

conferi o demnitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τιμώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

waardigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dignify
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

verdighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dignificar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIGNIFICAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dignificar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dignificar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dignificar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIGNIFICAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dignificar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dignificar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dignificar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIGNIFICAR»

Дізнайтеся про вживання dignificar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dignificar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Adolescente ¡vive sin drogas
Decálogo para dignificar al ser humano 1 . Este camino de empeño en favor del hombre no es fácil. Trabajar para elevarlo y ver siempre reconocida y respetada su dignidad, es tarea muy exigente. 2. Para perseverar en la tarea de elevar la ...
Ciriaco Izquierdo Moreno
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... alguna cosa digna. Dignificar, a. Dignum faceré. DIGNIDAD, m. La persona qué en las catedrales y colegiatas posee alguna prebenda de que es propio algún oficio honorífico y preeminente, como el deanato, arcedianato etc. Dignidad, m.
Juan José Amengual, 1858
3
Mientras tanto
Pues, con más motivo por ello, debemos por fin, y de una vez, dignificar a las victimas de la guerra civil, pero también de todas las guerras pasadas y actuales. Y dignificar a las víctimas de la dictadura franquista, pero también a las víctimas  ...
4
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
El tercero tarda en conseguirse, porque los primeros humanistas tratan de dignificar la gramática diciendo que ya la cultivaron Cicerón, César y otros clásicos; pero eso no es un argumento de peso. La mejor forma de dignificarla es hacer de ...
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
5
Revista de educación
La reforma de 1845 se proponía dignificar la carrera docente no sólo del profesorado de secundaria sino del de universidad. En este sentido, hubo que vencer serias resistencias para dignificar la carrera docente: «Hay, a la verdad, hombres ...
6
Diccionario de la lengua castellana
La del arzobispo ú obispo. DIGNIFICADO , p. p. de dignificar. DIGNIFICANTE , Teol. p. a. de dignificar, Que dignifica. DIGNIFICAR , t. a. Hacer digno. DIGNÍS1MAMENTE, adv. sup. de DIGNAMENTE. DIGNÍSIMO , MA , adj. sup. de DIGNO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Ilustradores de libros: guión biobibliográfico
Con este plantel, que formó a numerosas y valiosas generaciones, Díaz de León materializó sus viejos ideales de dignificar el libro en todas las fases de su elaboración, ideales que heredaba de su padre y también de su innato amor por los ...
Ernesto de la Torre Villar, 1999
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DIGNIFICADO, p. p. V. Dignificar. DIGNIFICANTE , p. a. V. Dignificar. Qui rend digne. On le dit en théologie , en parlant de la grâce. DIGNIFICAR, v. a. (p. u. ) Rendre ou juger digne. DIGNfSIMAMENTE, adv. sup. de Dignamente. DIGNÍSIMO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
El Decadentismo italiano en la literatura catalana
Ahora bien, ¿qué significaba esta reivindicación de culturalismo que observamos repetidamente en "El Poble Cátala"7. En términos generales, se puede afirmar que la intención general era "dignificar". Por un lado, tal como vimos, dignificar ...
Assumpta Camps, 2010
10
Comunicación, historia y sociedad: homenaje a Alfonso Braojos
ABC divulgaba el domingo 20 de junio la fundación: Mañana se constituye formalmente la Academia del Periodismo y el martes 22 titulaba Fundada la Academia del Periodismo que pretende dignificar la profesión y explicaba, en la  ...
‎2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIGNIFICAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dignificar вживається в контексті наступних новин.
1
De Felipe: 'Mi lucha ha sido dignificar el pop español con valentía'
Mi lucha ha sido dignificar el pop español con mucha valentía. P.- Dignificarlo para los críticos porque con el público siempre ha conectado. R.- Estoy aquí ... «El Mundo, Липень 16»
2
Junqueras se compromete a "ganar" para dignificar a los ...
El vicepresidente de la Generalitat y conseller de Economía del Govern, Oriol Junqueras, se ha comprometido este martes a "ganar" la república catalana para ... «Lainformacion.com, Липень 16»
3
El Ayuntamiento de Valladolid apuesta por "dignificar" las fosas del ...
La concejal de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Valladolid, María Sánchez, ha asegurado este viernes que "lo lógico" sería "dignificar" el ... «El Norte de Castilla, Липень 16»
4
DIF Morelia busca dignificar y profesionalizar CECADES
Morelia, Michoacán, a 14 de Julio de 2016.-En un esfuerzo por dignificar, transparentar y profesionalizar los Centros de Capacitación y Desarrollo (CECADES), ... «www.americanovictor.com, Липень 16»
5
Impulsan SEDESSON y COVES acciones para dignificar viviendas
Hermosillo, Sonora, julio 13 del 2016.- Cientos de familias de diferentes colonias de Hermosillo recibieron acciones para dignificar sus viviendas, gracias a la ... «Critica, Липень 16»
6
Una escuela de verano para ´dignificar´ la vida de las personas sin ...
Una experiencia pionera en el municipio que busca «dignificar la vida de las personas sin hogar», tal y como dijo el coordinador de Servicios Sociales, Damián ... «La Opinión de Murcia, Липень 16»
7
Dignificar a los padres
No me opongo a que se les celebre el tercer domingo de junio o un día específico de ese mes, pero creo que más allá de eso debemos dignificar a los padres ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Червень 16»
8
Teresa Rodríguez (Podemos) dice en Ibiza que hay que "dignificar ...
"En muchas ocasiones, y también es un caso muy claro en las Illes, las rentas se van directamente a paraísos fiscales. Son las grandes empresas foráneas las ... «20minutos.es, Червень 16»
9
"Desde las escuelas hay que dignificar el campo": ganador del ...
Con mi proyecto buscamos que la gente se quede en el campo, pero para que se quede hay que dignificar el campo, meterle ciencia, tecnología para que los ... «El Pais - Cali Colombia, Травень 16»
10
Ex presos críticos con Sortu crean una asamblea para "dignificar" la ...
Cerca de medio centenar de ex presos y miembros de ETA han denunciado hoy no sentirse representados por la izquierda abertzale oficial y se han ... «El Mundo, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DIGNIFICAR

dignificar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dignificar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dignificar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись