Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dinamismo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DINAMISMO

La palabra dinamismo procede del griego δύναμις, fuerza, e -ismo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DINAMISMO У ІСПАНСЬКА

di · na · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DINAMISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DINAMISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dinamismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Динамізм

Dinamismo

Динамізм - це філософська система, яка розглядає тілесний світ, сформований кластерами простих елементів, дійсно нерозширений, і основний фон якого - сила. Кожна людина занурена в культуру, від цього залежить і від цього впливає. Він - син і батько культури, до якої він належить. У кожному вираженні свого життя він несе з собою те, що відрізняє його від решти творіння: його постійну відкритість до таємниці та його невичерпне бажання знати. Отже, кожна культура запечатлена і показує напругу до повноти. Тоді можна сказати, що ця культура сама по собі є можливість одержання божественного одкровення. El Dinamismo es un sistema filosófico que considera el mundo corpóreo como formado por agrupaciones de elementos simples, realmente inextensos, y cuyo fondo esencial es la fuerza. Cada hombre está inmerso en una cultura, de ella depende y sobre ella influye. Él es al mismo tiempo hijo y padre de la cultura a la que pertenece. En cada expresión de su vida, lleva consigo algo que lo diferencia del resto de la creación: su constante apertura al misterio y su inagotable deseo de conocer. En consecuencia, toda cultura lleva impresa y deja entrever la tensión hacia una plenitud. Se puede decir, pues, que la cultura tiene en sí misma la posibilidad de acoger la revelación divina.

Визначення dinamismo у іспанська словнику

Перше визначення динамізму в словнику справжньої академії іспанської мови є активним і просуває енергію. Інший сенс динамізму в словнику - велика активність, готовність, старанність. Динамізм - це також система, яка розглядає тілесний світ як групу простих елементів, дійсно нерозгадану, основний фон якої - сила; так що тілесні явища виникають внаслідок зіткнення стихійних сил і в кінцевому рахунку зводиться до режимів руху. La primera definición de dinamismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es energía activa y propulsora. Otro significado de dinamismo en el diccionario es actividad, presteza, diligencia grandes. Dinamismo es también sistema que considera el mundo corpóreo como formado por agrupaciones de elementos simples, realmente inextensos, y cuyo fondo esencial es la fuerza; de suerte que los fenómenos corpóreos resultan del choque de fuerzas elementales, y se reducen en definitiva a modos del movimiento.
Натисніть, щоб побачити визначення of «dinamismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DINAMISMO


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DINAMISMO

dinamarqués
dinamarquesa
dinamia
dinámica
dinámicamente
dinamicidad
dinámico
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DINAMISMO

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

Синоніми та антоніми dinamismo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DINAMISMO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dinamismo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми dinamismo

АНТОНІМИ «DINAMISMO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «dinamismo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми dinamismo

Переклад «dinamismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DINAMISMO

Дізнайтесь, як перекласти dinamismo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dinamismo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dinamismo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

力度
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dinamismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dynamism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गतिशीलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ديناميكية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

динамизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dinamismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গতিশীলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dynamisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dinamisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dynamik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ダイナミズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

원동력
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dinamisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thuyết động lực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சுறுசுறுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

जिवंतपणाची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dinamizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dinamismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dynamizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

динамізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dinamism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δυναμισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dinamika
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dynamik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dynamikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dinamismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DINAMISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dinamismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dinamismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dinamismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DINAMISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dinamismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dinamismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dinamismo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DINAMISMO»

Дізнайтеся про вживання dinamismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dinamismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cuerpo, dinamismo y vejez
En esta obra se descubre cómo la actividad corporal continuada, controlada y planificada, supone no sólo efectos positivos sobre el organismo del anciano, sino también la posibilidad de autoaceptar la nueva imagen corporal que lo define.
Antonia de Febrer de los Ríos, Àngels Soler Vila, 1989
2
El dinamismo de la comunión eclesial
El autor intenta aporta luz sobre el problema de la llamada evangélica a la comunión, iluminándolo desde un análisis sociológico-cultural...
Ramon Prat i Pons, 1989
3
Dirección y Dinamismo del comercio agroalimentario de las ...
I Uruguay: Origen v Dinamismo de las Importaciones de Productos No Agroalimentarios Principales Socios Comerciales Crecimiento del Comercio Porcentaje medio anual de 5 anos Total de importaciones: 3,314.34 millones de US$ en ...
4
El conocimiento humano: Una perspectiva filosófica
Capítulo. 9. EL. DINAMISMO. HACIA. LA. VERDAD. La inteligencia, constitutivamente abierta al ser, está siempre girando en torno a la verdad. Mientras ejercemos operaciones cognitivas, no dejamos de conocer habitualmente el mundo, ...
Juan José Sanguineti, 2005
5
La educación en la encrucijada
En este capítulo, en que veremos los medios y el dinamismo de la educación, examinaremos en primer lugar los agentes o factores que actúan en la educación, es decir, la vitalidad interna del espíritu del alumno y la actividad del maestro; ...
Jacques Maritain, 1993
6
Estructura y dinamismo del mercado de tecnología industrial ...
La estructura y el dinamismo del mercado de tecnolog a tienen relaciones de causa y efecto sobre el grado de dependencia tecnol gica de la industria mexicana.
Alfonso Mercado García, 1980
7
El hombre: dinamismos fundamentales
Y también porque está en relación directa con el dinamismo humano fundamental de la solidaridad.141 El concepto mismo de solidaridad presupone la realidad social del hombre. La diversidad individual se constituye como dato del ...
‎1996
8
El dinamismo de la persona humana. La personalización en ...
La persona humana, aunque ontol gicamente considerada es persona por el hecho de pertenecer a la naturaleza humana, est inacabada en el plano existencial.
Rafael Acosta Sanabria, 2012
9
Tratado teórico práctico de homeopatía
ciente no solo por ser mas oesijenado que el de la ciudad y por tener me» nos sustancias putrefactas, sino por.el calórico, la electrii ¡dad j la fuerza, principio o dinamismo vital que retiene en sus moléculas. Las aguas y los alimentos hacen lo ...
Samuel Hahnemann, 1855
10
Dinámica del éxito personal: motivación y creatividad
Los milagros del dinamismo El significado de la palabra dinamismo es «fuerza en actividad», o sea, energía que hace actuar una máquina o un organismo, con la potencia requerida para realizar sus funciones. En cuanto se refiere al ser ...
Juan Francisco Gallo, 199

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DINAMISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dinamismo вживається в контексті наступних новин.
1
Destacan en EE.UU. dinamismo y diversidad religiosa en Cuba
UU. dinamismo y diversidad religiosa en Cuba Washington, 27 jul (PL) El gobierno de Estados Unidos destacó hoy el dinamismo y la diversidad religiosa de ... «Prensa Latina, Липень 16»
2
Falta de dinamismo del mercado doméstico
Falta de dinamismo del mercado doméstico. Las mejores condiciones financieras externas están siendo desaprovechadas en el mercado nacional, debido a ... «LaTercera, Липень 16»
3
MEF: Dinamismo de sectores vinculados a demanda interna seguirá ...
Lima, jul. 15. El titular del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Alonso Segura, señaló hoy que el dinamismo de los sectores vinculados a la demanda ... «Andina, Липень 16»
4
El CES constata el ´dinamismo´ económico y pide medidas para el ...
Tras años duros y de "deterioro continuo" por la crisis en Galicia, el Consello Económico e Social (CES) aprecia un "cierto dinamismo económico" e "indicios de ... «Faro de Vigo, Липень 16»
5
GLC Coupé, dinamismo y elegancia de Mercedes-Benz
GLC Coupé,dinamismo y elegancia en sus líneas. ... GLC Coupé,dinamismo y elegancia en sus líneas. Foto: Mercedes-Benz. El tren de poder de fricción ... «Terra Colombia, Липень 16»
6
La patronal CEPTA alerta de la dicotomía entre el dinamismo del ...
La patronal CEPTA alerta de la dicotomía entre el dinamismo del litoral y la “desertización La presentación de estudio de la patronal Cepta evidencia las ... «La Vanguardia, Червень 16»
7
Consumo mantiene dinamismo como motor de crecimiento: sector ...
El Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP) estimó que el consumo interno conserva un dinamismo importante como fuente de crecimiento ... «20minutos.com.mx, Травень 16»
8
Dinamismo demográfico y contaminación
Si bien es cierto que, propiamente, el dinamismo en el crecimiento de la población de la capital disminuyó y permitió que el número de habitantes se contuviera ... «El Financiero, Квітень 16»
9
Bajo dinamismo en el comercio por contenedores en América Latina
El tráfico global y regional de contenedores en puertos tuvo un bajo dinamismo en el último período, de acuerdo con el Boletín Marítimo y Logístico de la ... «Webpicking.com, Березень 16»
10
Manuel Viniegra resalta dinamismo del Puebla
Monterrey, México (Notimex). El mediocampista de los Tigres de la UANL, Manuel Viniegra, calificó al Puebla como rival peligroso y resaltó el dinamismo que ... «Regio Deporte, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dinamismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dinamismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись