Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "efendi" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EFENDI

La palabra efendi procede del francés efendi, este del turco efendi, señor, este del bajo griego ἀφέντης, la cual a su vez procede del griego αὐθέντης.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EFENDI У ІСПАНСЬКА

e · fen · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EFENDI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EFENDI ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «efendi» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ефенді

Efendi

Ефенді - титул дворянства, який мається на увазі іспанською мовою "Сеньор". Це назва поваги або ввічливості, яка була використана в Османській імперії, зараз Туреччині. Застосовуючись, він завжди переноситься на особисте ім'я і, як правило, надається членам професій, пов'язаних з викладанням, а також державних чиновників, які не мають високого рівня, наприклад, Бей або Паша. Це також може вказувати на певний офіс, наприклад, Хекім Ефенді, головний лікар Султана. Приписна форма епендіму використовується слугами та у формальних відносинах. В епоху Османської імперії, після назви Ага, Ефенді був найпопулярнішим за особистим ім'ям. Використання цього заголовку означало "освіченого джентльмена", таким чином, що це означало його випуск у світській школі, хоча там були епіденди з релігійною освітою, і навіть релігійні вчителі. Це слово грецького походження Афентета, яке в давнину означало когось, котрий є законним уповноваженим представляти себе. Efendi es un título nobiliario que viene a significar en español "Señor". Se trata de un título de respeto o cortesía que fue utilizado en el Imperio otomano, actual Turquía. Cuando es utilizado, siempre se postpone al nombre personal, y habitualmente era dado a miembros de profesiones relacionadas con la enseñanza, así como a oficiales del gobierno que no tenían un rango elevado, como podría ser el de Bey o Pachá. También puede indicar un oficio definido, como Hekim efendi, jefe médico del Sultán. La forma posesiva efendim es utilizada por sirvientes y en las relaciones formales. En la era del Imperio otomano, después del título Agha, Efendi fue el más utilizado después del nombre personal. La utilización de éste título indicaba a un "caballero educado", de tal modo que implicaba su graduación en una escuela seglar, aunque existían efendis con una educación religiosa, e incluso profesores religiosos. La palabra es de origen griego aphthentes, que en la antigüedad denotaba a alguien legalmente autorizado para representarse a si mismo.

Визначення efendi у іспанська словнику

Визначення efendi у словнику є почесним титулом серед турок. En el diccionario castellano efendi significa entre los turcos, título honorífico.
Натисніть, щоб побачити визначення of «efendi» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EFENDI


brandi
bran·di
candi
can·di
dandi
dan·di
fendi
fen·di
hindi
hin·di
jaborandi
ja·bo·ran·di
lipendi
li·pen·di
mapamundi
ma·pa·mun·di
modus operandi
mo·dus o·pe·ran·di
modus vivendi
mo·dus vi·ven·di
quendi
quen·di
titirimundi
ti·ti·ri·mun·di
totilimundi
to·ti·li·mun·di
tutilimundi
tu·ti·li·mun·di
yaguarundi
ya·gua·run·di

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFENDI

efedráceas
efedráceo
efedrina
efélide
efeméride
efemérides
efémero
efeminada
efeminado
efeminar
eferencia
eferente
efervescencia
efervescente
efesia
efesina
efesino
efesio
éfeta
efe

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFENDI

cadi
di
espicanardi
madi
nadi

Синоніми та антоніми efendi в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «efendi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EFENDI

Дізнайтесь, як перекласти efendi на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова efendi з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «efendi» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

芬迪
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

efendi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Efendi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Efendi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أفندي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Эфенди
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Efendi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

এফেন্দি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Efendi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Efendi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Efendi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

エフェンディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Efendi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Efendi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Efendi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Efendi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Efendi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Efendi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Efendi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Efendi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ефенді
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Efendi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Efendi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Efendi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Efendi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Efendi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання efendi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFENDI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «efendi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання efendi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «efendi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFENDI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «efendi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «efendi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про efendi

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EFENDI»

Дізнайтеся про вживання efendi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом efendi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual estadístico, histórico-político, genealógico y ...
Joaquin ANDRES Y ALCALDE. ' k '1'URQUI'A. Gran visir Reschid Mehemet Pacha. Kaimakan (ó lugarteniente del gran visir en. la residencia )-Houlusi Achmek Pacha. Mufti (gefe supremo de la Religion) Jafend—. schi-sade-efendi. , b ...
Joaquin ANDRES Y ALCALDE, 1831
2
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
plano fue decidido, según el cual el mayor Abdulah Efendi acompañado de un escuadrón de caballeros debía rendirse en Kapugilar y Zimbat, y entrar en las casas sospechadas, según la indicación del casap En mientres [Abdulah Efendi  ...
Elena Romero, 2008
3
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
... 611 cfr. publicación N edificios (Constantinopla) vid. nombres s.v. Demir Han, Ijlachupulú Hané, Kiezapyoglú Han, Salil; Efendi Han 'Edim, Elí Isac 196-197 ' ' Edim, Hayim 120, 132 Edirne (Adrianópoli, Adrinople, Andrianopla, Andrinople, ...
Elena Romero, 1983
4
Yúsuf Idrís y su obra teatral El Payaso: estudio ...
estudio introductorio, traducción y notas Pilar Lirola Delgado. HASAN: Bien, escucha: haz lo de siempre. EVA: (Volviendo a la conversación en el teléfono.) Disculpe... Lo siento mucho, Efendi... He encontrado a Hasan Bey escribiendo y nos ...
Pilar Lirola Delgado, 1996
5
El Tanzimat: organización de la Turquía actual en todos sus ...
(Sigue la lista de los miembros de la academia, entre los cuales se advierten los nombres de Rechid pachá, Arif Hikmet efendi, Ghikh-ul-Islam, Rifá at pachá, Alí pacha, Ismaíl pachá, antiguo ministro del comercio, agricultura y trabajos ...
Ubicini, 1854
6
El instituto para la sincronización de los relojes
Todo esto demuestra que fue Halit Ayarcı el primero en comprender y apreciar tanto a Nuri Efendi como a mí, o más exactamente a Nuri Efendi a través de mí, y, naturalmente, a mí gracias a Nuri Efendi, y gracias a ambos el papel ...
Ahmet Hamdi Tanpinar, 2010
7
El Museo de familias
«Pero volvamos á los bábitos especiales del efendi. Paséase por la ciudad con un rosario de ámbar en la mano , no mira ni á derecba ni á izquierda : el cadáver de un Griego asesinado no llama su atencion ; el Judío trémulo se retira al verle  ...
8
Imperio Otomano en la Europa renacentista:
Ambassadeur à Vienne en 1757, ensuite à Berlin en 1763, Resmî Efendi se montre un analyste perspicace de la politique européenne et de l'évolution du rapport des forces en présence qui se dessine en faveur de la Prusse. Appliquant à ...
Alain Servantie, Ramón Puig de la Bellacasa Alberola, 2005
9
Fraterna correccional que ofrece a Don Fermín Caballero: ...
El Beilikdji Efendi no asiste de oGcio, como se dice en la página 14a, á las conferencias del Reis Efendi , sino únicamente cuando es llamado para asuntos puramente comerciales, como Director que es del comercio. Tampoco- asisten el  ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1828
10
El viaje del pequeño Gandhi
Abu Saíd decía que había sido Mahrán Efendi quien le contó aquella historia cuando era pequeño. Mahrán Efendi fue el único turco que se negó a abandonar Beirut después de la Primera Guerra Mundial. Estaba enamorado, y por eso llegó ...
Elias Khoury, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EFENDI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін efendi вживається в контексті наступних новин.
1
Erdoğan'ın otelini basan askerin üstünden "hoca efendi" notu çıktı
Marmaris'te, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın kaldığı oteli basan askerlerden olduğu belirtilen, olayda yaralandıktan sonra hastaneye kaldırılan ve tedavisi devam ... «soL Haber Portalı, Липень 16»
2
Pasang Penangkap Ikan, Rustam Efendi Tersambar Petir
JAKARTA - Nasib nahas menimpa, Rustam Efendi (25). Warga asli Pulau Lancang, Kepulauan Seribu itu tersambar petir saat duduk dekat penangkap ikan. «Okezone, Липень 16»
3
Heniyati Terpikat Rambut Cepak Efendi Saputra, Enggak Tahunya ...
Sedangkan Suwarti alias Efendi Saputra adalah warga Tanjung, Klego, Kabupaten Boyolali. Polisi sudah menetapkan Suwarti sebagai tersangka. "Pelaku atau ... «Tribunnews, Липень 16»
4
Mujer descubre que su "marido" era una mujer
Cuando la pareja se conoció, Suwarti dijo que se llamaba Muhammad Efendi Saputra y que era policía. Tras un idilio de unos meses, se casaron en octubre en ... «La Prensa de Honduras, Липень 16»
5
Kayseri'de 'Molla Hoca Efendi' operasyonu
Kayseri'de 'Molla Hoca Efendi Kayseri'de afişlerinin asılmasının ardından İl Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğü Yankesicilik ve Dolandırıcılık Büro ... «Milliyet, Липень 16»
6
Efendi restaurant brings Uyghur cuisine and culture from China to ...
When Nuerjiang Mukelamu's children go to school in Vancouver, they don't know how to answer the question, "Where are you from?" Although they're originally ... «Straight.com, Червень 16»
7
Elazığlı anaokul öğrencileri, Dede Efendi'nin Gülnihal şarkısını söyledi
Şahismail GEZİCİ/ELAZIĞ, (DHA)- ELAZIĞ'da özel bir anaokulunda eğitim gören 3-6 yaş arasındaki 30 çocuk, 4 aylık çalışma ardından Dede Efendi'nin meşhur ... «Hürriyet, Червень 16»
8
SAKARYA'DA MAHMUT EFENDİ COŞKUSU
Mahmut Ustaosmanoğlu, Sakarya Atatürk Stadyumunda Müceddid Mahmut Efendi Vakfı ve Arafat Derneği tarafından ortaklaşa düzenlenen 'Ebu Mansur ... «Milliyet, Червень 16»
9
Ali Kara Efendi Dualarla Anıldı
Malatya'nın Akçadağ ilçesi Aşağı Örükçü Mahallesi'nde türbesi bulunan Kadiri Tarikatı Şeyhlerinden Ali Kara Efendi'nin 45. ölüm yıl dönümü dolayısıyla mevlit ... «Haberler, Травень 16»
10
Abud Efendi Yalısı hisse hisse satılıyor
İstanbul Boğazı'nın en gözde yalılarından Abud Efendi Yalısı'nın 19,68 metrekaresi satışa çıkarıldı. Yalı uzun süre 45-50 milyon dolara alıcı beklemiş, sonra ... «Hürriyet, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EFENDI

efendi

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Efendi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/efendi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись