Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "egarense" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EGARENSE У ІСПАНСЬКА

e · ga · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EGARENSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EGARENSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «egarense» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
egarense

Тарраса

Tarrasa

Тарраса, стародавня римська Егара та Егоса íbera, є муніципалітетом, розташованим приблизно за двадцять кілометрів від міста Барселони, в районі західних Валлес, що є столицею повітів поруч із Сабаделлом. У 2005 році місто досягло двохсот тисяч жителів. У переписі населення 2011 року було зібрано загальну кількість жителів 213 697 чоловік, що означає, що це четверте місто Каталонії в населенні та двадцять п'яте місце Іспанії. Слід зазначити, що це муніципалітет є важливим вузлом для комунікацій дорогою, автомагістраллю та залізницею. З іншого боку, він має кілька університетських шкіл, і це заспокоює єпископство. Tarrasa, la antigua Égara romana y Egosa íbera, es un municipio situado a unos veinte kilómetros de la ciudad de Barcelona, en la comarca del Vallés Occidental de la que es capital comarcal junto a Sabadell. En 2005 comportó para la ciudad alcanzar la cifra de los doscientos mil habitantes. En el censo de 2011, se recogió un número total de habitantes de 213.697, lo que significa que es la cuarta ciudad de Cataluña en población y la vigesimoquinta de España. Cabe destacar que dicho municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera, autopista y ferrocarril. Por otro lado tiene varias escuelas universitarias y es sede de un obispado.

Визначення egarense у іспанська словнику

Перше визначення egarense в словнику справжньої академії іспанської мови є природним Egara. Інше значення слова Egarense в словнику належить або пов'язане з цим стародавнім містом, сьогодні Таррасом, в Іспанії. Егаренсе теж є Тарзанс. La primera definición de egarense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Egara. Otro significado de egarense en el diccionario es perteneciente o relativo a esta antigua ciudad, hoy Tarrasa, en España. Egarense es también tarrasense.
Натисніть, щоб побачити визначення of «egarense» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EGARENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
solutrense
so·lu·tren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EGARENSE

egabrense
egena
egeno
egestad
egestión
egetana
egetano
egiciana
egiciano
égida
egílope
egilope
egineta
egipán
egipcia
egipciaca
egipcíaca
egipciaco
egipcíaco
egipciana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EGARENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
suburense

Синоніми та антоніми egarense в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «egarense» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EGARENSE

Дізнайтесь, як перекласти egarense на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова egarense з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «egarense» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

egarense
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

egarense
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Egarense
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

egarense
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

egarense
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

egarense
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

egarense
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

egarense
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

egarense
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

egarense
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

egarense
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

egarense
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

egarense
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

egarense
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

egarense
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

egarense
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

egarense
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

egarense
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

egarense
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

egarense
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

egarense
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

egarense
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

egarense
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

egarense
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

egarense
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

egarense
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання egarense

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EGARENSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «egarense» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання egarense
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «egarense».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EGARENSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «egarense» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «egarense» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про egarense

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EGARENSE»

Дізнайтеся про вживання egarense з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом egarense та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
España sagrada, por H. Florez [and others].
50 También debe notarse , que no es lo mismo Ega- brense , que Egarense , ni Agabrense , que Agatense: pues el Egarense fue titulo de Obispado en Cataluña : Aga- rense en la Galla Gothica : y Egabrense , Epagrense , ó Agabrense ...
2
España sagrada: Contiene el estado antiguo de la Iglesia ...
Digo esto para notar que fue errata poner el Concilio Egarense en el 641. trocando el Impresor los números de 41. por 14. en que le puso Loaysa , ( añadiendo de suyo la Era ) y el año y mes del reynado corresponden al 615. en que fue el ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1774
3
España sagrada: Contiene las antiguedades civiles y ...
V. de los Ana- . les de Valencia del Concilio de Tarragona , se maravilla de la variedad que se halla en el título de Nebridio , llamándole en el Concilio impreso Egarense , y en el exemplar M. S. de Toledo Bigerrense. Pretende conciliar , esta  ...
Enrique Flórez de Setien y Huidobro, Manuel Risco, 1801
4
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Diez años después asistió también al Condolió convocado en Toledo por Montano , con el título de Obispo de la Iglesia Egarense , del qual acaso por humildad no habia querido servirse hasta aquel tiempo. A Nebridio sucedió en el  ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Pues por 38. de Granada al Rufino, que qué Pedraza los distingue? asistió al Concilio Egarense de la Provincia de Tarragona en el año de 614. diciendo , que pudo ausentarse de su Iglesia , y pasar á la Provincia Tarraconense, por causa ...
Henrique Flórez, 1776
6
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
Sandoval , y Moret con- fundieron el ;Çpncilio Egarense con el Tarraconensc, rpi. a7.28. No concurrie- f on cri cl Egarense todos los Obispos de laProvincia TarraCQnensejfol.28. ap. r*. . □ □ Eginardo, [ Secretario ,y Privado de Carlo Mag- no ...
Domingo de la Ripa, 1675
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Y como ya otras veces tengo dicho, que muchos corruptamente pusieron Egabrense por Egarense: resulta que de estos dos nombrados aquí Egabren. , ó el uno ó el otro está corruptamente , y ha de decir Egarense. Y dice Morales que aquel ...
Jerónimo Pujades, 1832
8
Biblioteca espanola
Diez años después asistió también al Concilio convocado en Toledo por Montano , con el título de Obispo de la Iglesia Egarense , del qual acaso por humildad no habia querido servirse hasta aquel tiempo. A Nebridio sucedió en el Obispado ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
9
Colección de cánones de la Iglesia española: (1850. 1045 p.)
Entre los obispos cuyas sedes se ignoran es el de la misma Egara: y aunque el supuesto Cronicón atribuido á Heleca adjudicó el obispado egarense al que suscribe con el nombre de Vicente; siendo tan despreciable la autoridad de este  ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
10
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Entre los obispos cuyas sedes se ignoran es el de la misma Egara; y aunque el supuesto Cronicón atribuido á Heleca adjudicó el obispado egarense al que suscribe con el nombre de Vicente; siendo tan despreciable la autoridad de este  ...
Tejada, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EGARENSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін egarense вживається в контексті наступних новин.
1
Terrassa será el punto de partida del proceso participativo de la ...
La ciudad egarense se adhirió en 2014 a la Iniciativa para la Reforma Horaria, que se puso en marcha a finales de 2013 bajo el lema 'Ara és l'hora', con el ... «El Mundo, Серпень 16»
2
Terrassa estará representada por 16 deportistas en los Juegos ...
Pau Quemada, en nombre de la amplia delegación del hockey egarense, aseguró en su discurso: “Agradecemos a la ciudad de Terrassa el apoyo que siempre ... «El Periódico, Липень 16»
3
El Kampong deja sin final de la EHL al Atlètic Terrassa
El Atlètic Terrassa no jugará la final de la Euro Hockey League tras caer derrotado por el Kampong por un contundente 1-5 que acabó con el sueño egarense. «Sport, Травень 16»
4
La egarense Joana Biarnés, reconocida en la 'Nit de les Revistes i ...
... de les Revistes i la Premsa en Català i entrega los premios 2016 en los que se reconoce a la fotoperiodista egarense Joana Biarnés con el premio especial. «El Periódico, Травень 16»
5
La Penya 1900 de Terrassa celebra su 60º aniversario
La entidad egarense fue creada en 1955, cuando Ladislao Kubala era el gran ídolo azulgrana, y actualmente cuenta con medio millar de socios. A esta ... «Mundo Deportivo, Листопад 15»
6
Dos egarenses, Josep Rull y Sonia Sierra, diputados en el nuevo ...
El nuevo Parlament de Catalunya surgido de las elecciones de este 27 de septiembre contará con dos diputados de Terrassa. Se trata de Josep Rull (Junts Pel ... «El Periódico, Вересень 15»
7
Este es el 'Draw My Life' de Xavi Hernández
Es por esto que el egarense está siendo ahora objeto de varios documentales y vídeos que conmemoran lo mucho que ha representado para el fútbol, y lo ... «Sport, Червень 15»
8
Xavi, recibido como un héroe en Catar
El egarense se equipó con la bufanda del que será su nuevo equipo, el Al-Sadd. Xavi, recibido ... Además, el egarense también firmó camisetas del Barça. «Sport, Червень 15»
9
La empresa egarense Xpresa Geophysics gana el premio Fórum de ...
Barcelona, 4 jun (EFECOM).- La compañía egarense Xpresa Geophysics ha ganado la vigésima edición del premio Fórum de Inversión 2015, que reconoce a ... «La Vanguardia, Червень 15»
10
El PSG quiere que el Al Sadd le ceda a Xavi una temporada
El equipo francés debería negociar dicha cesión con el futuro equipo del egarense, el Al Sadd. Según Le Parisien, el PSG quiere potenciar su zona ancha con ... «Sport, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EGARENSE

egarense

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Egarense [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/egarense>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись