Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enrejada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENREJADA

La palabra enrejada procede de enrejar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ENREJADA У ІСПАНСЬКА

en · re · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENREJADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENREJADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «enrejada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення enrejada у іспанська словнику

Визначення решітки в словнику є решіткою. Інше значення решітки в словнику - також стрижень, довгий стержень з жалом в лінії, щоб рубати ярмо, а в іншому кінці - яструби, щоб очистити плуг. La definición de enrejada en el diccionario castellano es enrejadura. Otro significado de enrejada en el diccionario es también aguijada, vara larga con un aguijón en un cabo para picar a la yunta, y en el otro cabo los gavilanes para limpiar el arado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «enrejada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENREJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENREJADA

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredosa
enredoso
enrehojar
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENREJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Синоніми та антоніми enrejada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «enrejada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENREJADA

Дізнайтесь, як перекласти enrejada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова enrejada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enrejada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

禁止
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

enrejada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Grating
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वर्जित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ممنوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

запрещенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

barrado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিষেধাজ্ঞা জারি করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

barré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dihalang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

vergittert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

禁止
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

금지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dialangi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cấm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अवरूद्ध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

parmaklıklı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sbarrato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przedawnieniu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

заборонений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

barat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παραγραφεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verbied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

barred
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utestengt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enrejada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENREJADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enrejada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enrejada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enrejada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENREJADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «enrejada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «enrejada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про enrejada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENREJADA»

Дізнайтеся про вживання enrejada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enrejada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Ventana Enrejada: Muerte de Luis II de Baviera
Klaus Mann nos cuenta en La ventana enrejada el atormentado monólogo interior de Luis II de Baviera, hasta convertirlo en un alegato contra el discurso de la ciencia y de los poderes estatales, en despiadada burla a la psiquiatría y a la ...
Klaus Mann, 1998
2
Agustín Tosco y Susana Funes: historia de una pasión ...
Es una celda con dos compartimientos, un baño, una pileta, un pasillo con una mesa. Un banqui- to de madera, una cama de hierro, elástico de alambre, colchón, sábanas y tres nlantas. Una ventana enrejada de un metro de ancho por 0, ...
Silvia Licht, 2004
3
Cuando muere un Ruiseñor - Libro 2. Los dos reyes.
con. apenas. una. mesa. en. medio,. una. ventana. enrejada. y. dos. puertas,. la. que. conducía al exterior, y otra, seguramente a sus habitaciones. La abrió y, en efecto, allí se fue a encontrar ...
Nina R.
4
Léxico del leonés actual: D-F
Enrejada se documenta en León; Zam. [Sayago]: enrejada, 'palo con que se quita el barro del arado' (Molinero, l96l, l8); [este de la prov.]: enrejada, arrejada, ' vara que utiliza el gañán para guiar la yunta y para eliminar el barro y las hierbas  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Tarta. de. Manzana. Enrejada. Ingredientes. Hojaldre o recortes de hojaldre Manzanas reineta Pasas Azúcar Limón en zumo Ron Huevo para pintar Jalea de manzana para abrillantar Cálculo: 6 - 8 raciones 400 gr. 2 - 3 piezas 50 gr. 100gr .
Traba L.
6
Usos y costumbres de las tierras bíblicas
enrejada. lla ? de. una. morador. d(;. ,la. ciu". dad, debe siempre establecerse para poder entender las referencias escriturales respecto a las casas. AMUEBLAMIENTO DE LA CASA Los muebles de una casa en Palestina, cuando ésta consta ...
Fred H. Wight, 1981
7
El río morisco
recientemente.44 ¿La ventana enrejada, tan extendida en Andalucía, no es una herencia y una adaptación del ajimez? La misma obstruía tanto las calles que una ordenanza municipal de Granada, en 1623, optó por su prohibición.4' Así ...
Bernard Vincent, 2006
8
Vida y hechos del ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha
... y con mucha prefteza fe bol vio á" íu agujero á tiempo que Don Quixote fe avia puefto de pies fobre la filla de rozinante por alcancar á la ventana Tom. II. H h enrejada enrejada donde fe imagina va eftár la feripla donzella ; PART. I. LIB. IV.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
9
Cuentos De Las Colinas
La habitación de Bisesa era la de la ventana enrejada y daba al estrecho y sucio canal, donde el sol no llegaba nunca y los búfalos chapoteaban en el cieno azul. Bisesa era viuda, tenía alrededor de quince años, y pedía a los dioses, noche ...
10
El misterio de Belicena Villca
a - En la celda hay una “puerta enrejada” por la cual ingresan los guardianes, y con ellos las noticias censuradas, es decir, por donde el prisionero obtiene una imagen “indirecta” del mundo externo. b - El Yo puede formarse una imagen ...
Nimrod de Rosario

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENREJADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enrejada вживається в контексті наступних новин.
1
Opinión: Ciudad enrejada
Si existiera un índice para medir el alto de las bardas y considerarlas como sinónimo de percepción de inseguridad, Cuernavaca arrasaría. Hay calles de la ... «Diario de Morelos, Липень 16»
2
Revilla descarta actos cívicos en plaza Murillo si sigue enrejada
"No vamos a hacer un homenaje en la plaza Murillo, en una plaza cerrada”, dijo ayer el alcalde Luis Revilla respecto a los actos protocolares centrales ... «Diario Pagina Siete, Липень 16»
3
Viceministro pide a discapacitados que se vayan de La Paz para las ...
La plaza permaneció enrejada todo este tiempo y este miércoles apenas se permitió el ingreso de los funcionarios municipales para que se pueda realizar la ... «eju.tv, Липень 16»
4
Egipto: Morsi es condenado a 25 años de cárcel; empleados de Al ...
El derrocado presidente egipcio Mohammed Morsi eleva los brazos mientras permanece detenido en una zona enrejada y con vidrios de un tribunal en un ... «La República Ecuador, Червень 16»
5
Calles enrejadas y resguardo policial en San Borja [FOTOS] | El ...
Desde la 1 p.m. hasta la medianoche las avenidas y calles cercanas al Centro de Convenciones de Lima, en San Borja, permanecerán cerradas. (Foto: Rodrigo ... «El Comercio, Квітень 16»
6
El gran misterio de la casa enrejada
El gran misterio de la casa enrejada. Es una vivienda que tiene rejas sobre rejas, gruesos candados y decenas de metros de alambre concertina, lo que ... «Diario de Cuyo, Квітень 16»
7
¿Rejas? ¿Multas? ¡Educación!
No se supone que una fuente pública deba estar enrejada, es de esperar que los que la enrejaron tuvieran razones de peso para hacerlo. Quizás alguna ... «CubaSÍ, Вересень 15»
8
WhatsApp: calle enrejada es usada como estacionamiento
A través de WhatsApp de El Comercio (+51) 947-031-286 una vecina de San Juan de Miraflores informó que la cuadra cuatro del jirón Juan Dávalos, que se ... «El Comercio, Вересень 15»
9
Bogotá: ciudad enrejada y enjaulada
En una reciente conversación concluíamos que Bogotá terminará enrejada si no enjaulada. Andrés López, en su conocido stand-up comedy, señalaba que en ... «Las2orillas, Травень 15»
10
Más de una década con veredas enrejadas
Desde hace unos 15 años, una vereda de Carios y Parirí está enrejada. El domicilio es de la familia Yinde, según informaron a ABC Color vecinos del barrio ... «ABC Color, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENREJADA

enrejada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enrejada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/enrejada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись