Завантажити застосунок
educalingo
entallar

Значення "entallar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENTALLAR

La palabra entallar procede de en- y talla.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ENTALLAR У ІСПАНСЬКА

en · ta · llar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTALLAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTALLAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення entallar у іспанська словнику

Перше визначення різьблення в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб зробити рельєфні фігури в деревині, бронзі, мармурі тощо. Інше значення серії в словнику - це гравірувати в аркуші, камені чи інші предмети. Крім того, різання - це кора, а іноді і частина дерева, деякі дерева для видобутку смоли.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENTALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entallo
entallas / entallás
él entalla
nos. entallamos
vos. entalláis / entallan
ellos entallan
Pretérito imperfecto
yo entallaba
entallabas
él entallaba
nos. entallábamos
vos. entallabais / entallaban
ellos entallaban
Pret. perfecto simple
yo entallé
entallaste
él entalló
nos. entallamos
vos. entallasteis / entallaron
ellos entallaron
Futuro simple
yo entallaré
entallarás
él entallará
nos. entallaremos
vos. entallaréis / entallarán
ellos entallarán
Condicional simple
yo entallaría
entallarías
él entallaría
nos. entallaríamos
vos. entallaríais / entallarían
ellos entallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entallado
has entallado
él ha entallado
nos. hemos entallado
vos. habéis entallado
ellos han entallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entallado
habías entallado
él había entallado
nos. habíamos entallado
vos. habíais entallado
ellos habían entallado
Pretérito Anterior
yo hube entallado
hubiste entallado
él hubo entallado
nos. hubimos entallado
vos. hubisteis entallado
ellos hubieron entallado
Futuro perfecto
yo habré entallado
habrás entallado
él habrá entallado
nos. habremos entallado
vos. habréis entallado
ellos habrán entallado
Condicional Perfecto
yo habría entallado
habrías entallado
él habría entallado
nos. habríamos entallado
vos. habríais entallado
ellos habrían entallado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entalle
entalles
él entalle
nos. entallemos
vos. entalléis / entallen
ellos entallen
Pretérito imperfecto
yo entallara o entallase
entallaras o entallases
él entallara o entallase
nos. entalláramos o entallásemos
vos. entallarais o entallaseis / entallaran o entallasen
ellos entallaran o entallasen
Futuro simple
yo entallare
entallares
él entallare
nos. entalláremos
vos. entallareis / entallaren
ellos entallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entallado
hubiste entallado
él hubo entallado
nos. hubimos entallado
vos. hubisteis entallado
ellos hubieron entallado
Futuro Perfecto
yo habré entallado
habrás entallado
él habrá entallado
nos. habremos entallado
vos. habréis entallado
ellos habrán entallado
Condicional perfecto
yo habría entallado
habrías entallado
él habría entallado
nos. habríamos entallado
vos. habríais entallado
ellos habrían entallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entalla (tú) / entallá (vos)
entallad (vosotros) / entallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entallar
Participio
entallado
Gerundio
entallando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTALLAR

acallar · amallar · ametrallar · apantallar · avasallar · ballar · batallar · caballar · callar · detallar · encallar · estallar · fallar · gallar · hallar · pallar · rallar · remallar · tallar · vallar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTALLAR

entalamadura · entalamar · entalegado · entalegar · entalingar · entalla · entallable · entallador · entalladora · entalladura · entallamiento · entalle · entallecer · entallo · entalonar · entalpía · entamar · entandar · entapecer · entapetada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTALLAR

acanallar · amurallar · antagallar · avituallar · chafallar · challar · cizallar · dallar · desencallar · desmallar · encanallar · engallar · entretallar · granallar · mallar · restallar · retallar · sallar · vituallar · zallar

Синоніми та антоніми entallar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «entallar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENTALLAR

Дізнайтесь, як перекласти entallar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова entallar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entallar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

缺口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

entallar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tailor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

निशान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

вырезка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

entalhe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

খাঁজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

entaille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

notch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kerbe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ノッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

노치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kedudukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

உச்சநிலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

खाच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çentik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tacca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

karb
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

вирізка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

crestătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εγκοπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

notch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skåra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hakk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entallar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTALLAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entallar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entallar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про entallar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTALLAR»

Дізнайтеся про вживання entallar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entallar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas de entallar Herramientas de estampación 19 Se emplean las herramientas de entallar (fig. 35) para cortar formas en el borde de una pieza. Entre otras cosas se emplean para entallar grandes piezas de rotores y de armadura o ...
‎1979
2
Alrededor del torno
Utiles de tronzar Los útiles de tronzar se necesitan para entallar ranuras o para tronzar (cortar o separar). En el caso de los útiles empleados para entallar ranuras (útiles de entallar), la anchura de la cabeza se rige, en general, por la que se ...
Walter Bartsch, 1981
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... azuela /de entallar {A: Dechsel /; C: aixol m d'entallar; E: hozkatzeko zeio; F: herminette /á entailler; G: aixola/de entallar; /: adze} I herramienta de corte con hoja delgada arqueada y afilada por su lado cóncavo en dirección perpendicular al ...
Mario León, 1997
4
Léxico del leonés actual: D-F
(s.v. entallar', 5* acep.). Si se trata de un der. del lat. vulg. taleâre 'cortar', 'rajar', der. del lat. talea 'retoño, hijuelo que se trasplanta' (DECH, s.v. tajar; DEEH, s.v. taltare), no se entienden las formas con la palatal lateral en cast. El grupo /lj/ da ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tienc ra- Entallar. Vale tambien dár talle y hacer que ro uso. Lat. Inquinarc. Fœdare, Cœno compur-, unacosavenga ajustada y proporcionada al -' care. Davil. Pals, lib.i. Est.7. Cant. 2. talle V cuerpo : como un vestido j un jubòn, . Aunque las ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
s. m. Lo mismo que Entalladúra. Lzt.Sculptura. Cl avi j.Embax.f. 1 3. En que estaban fechos muchos entallamicntos de muchas è diverfas figuras. ENTALLAR . v. a. Hacer figuras de entéro ù medio relieve en madéra , Dronce , marmol, &c. si ...
7
Técnicas industriales diversas: transportes
PARA ESCULPIR, ENTALLAR, CINCELAR, PIROGRABAR, MARQUETEAR ( procesos para realizar efectos decorativos B 44 C; estampado del cuero C 14 B) Esquema general TRABAJO EN TRES DIMENSIONES, GRABADO EN RELIEVE  ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
El eje que gira en los cojinetes del cabezal del banco de entallar lleva el bloque modelo. Sobre la bancada del torno está fijado el soporte de apoyo, el cual está provisto de orificios para la inserción de clavijas. Las clavijas sirven para el ...
Heinrich Gerling, 1979
9
Informacion Tecnologica
La geometría Charpy sin entallar se esquematiza en la Figura 1 . Su respuesta elástica se puede obtener al aplicar la teoría elemental de la elasticidad para vigas (Timoshenko, 1970), de sección uniforme, simplemente apoyadas, y cargadas ...
10
Diccionario universal Español -Latino
Lo que se puede entallar. Exsculptfbi- lis , le , is. ¡ ? Entallador, m. Escultor. Sculptor. _ de bajo relieve. Tor rut a , toreutes , a. El arte de entallar de bajo relieve. Toreutice , es. Entalladura. /. y entallamiento, m. La acción y efecto de entallar.
Manuel de Valbuena, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTALLAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entallar вживається в контексті наступних новин.
1
Costureras trabajan más: venezolanos achican la ropa por dieta ...
La escasez y los altos precios de la comida han hecho que mucha gente haya bajado de peso. Mandan a entallar sus prendas entallar porque comprar ropa ... «Diario El País, Липень 16»
2
Moda masculina: la elegancia de una camisa hecha a medida
... tejidos nobles de algodón, la camisa tiene cierta rigidez, que permite moldear la figura y, quizás, disimular el abdomen, entallar la cintura y angostar brazos. «Perfil.com, Червень 16»
3
Diez pistas básicas para el buen vestir del ejecutivo peruano
¿Ha dejado como última prioridad hacer entallar su traje con un sastre experto? La manera más fácil de causar una primera mala impresión es no tener un traje ... «Diario Gestión, Квітень 16»
4
Arequipa: Conoce Beatriz, la zurcidora mágica de San Camilo
Ahora, lo que más traen son jeans para entallar, quiero que le entre más la cadera, pitillo o bota recta.... ¿Una zurcidora se diferencia mucho de un sastre? «Diario Correo, Січень 16»
5
Consejos para chicas con busto grande
+IDEAS · HOGAR · DRA. CORAZÓN. Los escotes en V, entallar la cintura con fajones delgados, son algunas de las recomendaciones para estilizar la silueta. «La Prensa de Honduras, Серпень 15»
6
Humberto Zurita cada día se siente más #34;mujer#34;
Inspirado en su esposa Christian Bach, el actor Humberto Zurita se acostumbró a entallar un elegante vestido, usar tacones de 15 cm. y peluca para su ... «El Universal, Травень 15»
7
Qué americana elegir según tu tipo de cuerpo
Estas nos ayudarán a entallar en la cintura para terminar de rematar el posible exceso de tela que se genere en la parte inferior de la chaqueta a consecuencia ... «GQ, Січень 14»
8
Guía GQ para disimular esos pequeños defectos físicos que te ...
5.2 Después de encajar los hombros de la camisa, utiliza pinzas para entallar la parte baja y evitar que sobre demasiada tela, salvando así un volumen ... «GQ, Січень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENTALLAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Entallar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/entallar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK