Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "epicarpio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EPICARPIO

La palabra epicarpio procede de epi- y el griego καρπός, fruto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EPICARPIO У ІСПАНСЬКА

e · pi · car · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EPICARPIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EPICARPIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «epicarpio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Епікарп

Epicarpio

Епікарп - це частина перикарпа, яка зазвичай захищає решту плоду від зовнішньої сторони. Епікарп утворює захисну епідермісу плоду, яка часто містить залози з ароматами та пігментами. У багатьох плодах це зазвичай називають шкірою. Епікарп має основний компонент целюлозного матеріалу, але також містить інші компоненти, такі як ефірні масла, парафінові воски, стероїди та тритерпеноїди, жирні кислоти, пігменти, гіркі принципи та ферменти. У цитрусових пілінг становить поверхню перикарпа. Вона складається з декількох шарів клітин, які стають поступово товщі у внутрішній частині; епідермальний шар покритий воском і містить кілька стоматів. Коли дозріває, клітини цього пілінгу містять каротиноїди в хромопластах, які в початкових станах містять хлорофіл. Цей факт є відповідальним за зміну кольору багатьох фруктів від зеленого до жовтого або червоного при дозріванні. Внутрішня частина пілінгу багата багатоклітинними тілами зі сферичними або пиріформними формами, які наповнені запашними ефірними маслами. El epicarpio es la parte del pericarpio que suele proteger al resto del fruto del exterior. El epicarpio forma la epidermis protectora del fruto que, a menudo, contiene glándulas con esencias y pigmentos. En muchas frutas se llama comúnmente piel. El epicarpio tiene como componente principal material celulósico pero también contiene otros componentes, tales como aceites esenciales, ceras de parafina, esteroides y triterpenoides, ácidos grasos, pigmentos, principios amargos y enzimas. En los cítricos, la peladura constituye la superficie del pericarpio. Está compuesto por unas cuantas capas de células que se hacen progresivamente más gruesas en la parte interna; la capa epidérmica se cubre con cera y contiene pocos estomas. Cuando está maduro, las células de esta peladura contienen carotenoides dentro de cromoplastos que, en estados iniciales, contenían clorofila. Este hecho es el responsable del cambio de color de mucho frutos de verde a amarillo o rojo al madurar. La región interna de la peladura es rica en cuerpos multicelulares con formas esféricas o piriformes, que están llenas de fragantes aceites esenciales.

Визначення epicarpio у іспанська словнику

Визначення епікарпа в словнику є зовнішнім шаром трьох, які утворюють перикарпа плодів; р. наприклад, шкіра персика. En el diccionario castellano epicarpio significa capa externa de las tres que forman el pericarpio de los frutos; p. ej., la piel del melocotón.
Натисніть, щоб побачити визначення of «epicarpio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPICARPIO


endocarpio
en·do·car·pio
escorpio
es·cor·pio
esporocarpio
es·po·ro·car·pio
mesocarpio
me·so·car·pio
pericarpio
pe·ri·car·pio
sarcocarpio
sar·co·car·pio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPICARPIO

epi
épica
épicamente
epicanto
epicardio
epicarpo
epicedio
epiceno
epicentro
epiceyo
epicíclica
epicíclico
epiciclo
epicicloide
épico
epicúrea
epicureísmo
epicúreo
epidemia
epidemial

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPICARPIO

acopio
apio
caleidoscopio
caspio
columpio
endoscopio
estetoscopio
giroscopio
impropio
limpio
microscopio
municipio
opio
osciloscopio
participio
periscopio
principio
propio
ripio
telescopio

Синоніми та антоніми epicarpio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «epicarpio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EPICARPIO

Дізнайтесь, як перекласти epicarpio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова epicarpio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epicarpio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

epicarpio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

epicarpio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Epicarp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

epicarpio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

epicarpio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

epicarpio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

epicarpio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

epicarpio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

epicarpio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

epicarpio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

epicarpio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

epicarpio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

epicarpio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

epicarpio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

epicarpio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

epicarpio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

epicarpio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

epicarpio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

epicarpio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

epicarpio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

epicarpio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

epicarpio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

epicarpio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

epicarpio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

epicarpio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

epicarpio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання epicarpio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPICARPIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «epicarpio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання epicarpio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «epicarpio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPICARPIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «epicarpio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «epicarpio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про epicarpio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPICARPIO»

Дізнайтеся про вживання epicarpio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epicarpio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cuadernos de historia natural
El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocoton, etc., se puede desprender mas ó ménos fácilmente de las partes subyacentes. Siendo el cáliz adherente , el envoltorio exterior ...
Alphonse Milne-Edwards, 1855
2
Cuadernos de historia natural
El pericarpio determina la forma del fruto , y presenta ciertas particularidades, por las que se distinguen varias especies. El epicarpio, que es la parte vulgarmente denominada piel en los frutos comestibles, p. e. la cereza, el melocotón, etc., ...
Henri Milne-Edwards, 1855
3
Cultivo y beneficiado del café
En el ápice queda el disco con una depresión central que corresponde a la base del estilo. El fruto es de superficie lisa y brillante y de pulpa delgada; está constituido de tres partes diferentes: el epicarpio o epidermis; el mesocarpio o pulpa y ...
Alvarado Soto Alvarado S., Rojas Cubero Rojas C., 1994
4
LA IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL ...
Según CUATRECASAS (7), el fruto de Theobroma cacao L. , tiene el pericarpio formado por 3 capas sobresalientes: el epicarpio que es carnoso y grueso; el mesocarpio vascular que es papiroso, rígido, delgado y leñoso, y el endocarpio ...
Herminio Maia Rocha
5
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
Repito que la pulpa se ha-, lia colocada entre el epicarpio y el endocarpio , y de ninguna manera entre el epispermo y el endospermo como dicede Candolle, el cual (loe. cit.J incluye esta circunstancia entre los caractéres genéricos, lo que ...
6
Tres especies de Zapote en América tropical: (Ponteria ...
Los frutos de P. viridis de la zona de Chimaltenango tienen en su mayoría epicarpio de color verde amarillento, a excepción de uno que reportó epicarpio anaranjado fuerte. Los frutos provenientes de Quiché, Huehuetenango y Alta Verapaz ...
Cesar Azurdia, 2006
7
IMPORTANCIA DE LAS SUSTANCIAS POLIFENOLICAS EN EL MECANISMO ...
Distribución de sustancias fenólicae totales y de ortoCihióroxífenoles en el epicarpio, mesocarpio y endocarpio de frutos intermedios de los cultivares UF- óíó, UF—29 y a¡aa¡silaooloolellflirnlill¡IlIllllirtlllliilüi'lvfl' Concentración de sustancias ...
Maia Rocha Herminio
8
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
En farmácia se usa indistintamente de las dos El epicarpio cc- •variedades a y b pues la primera tiene la corte- fálico, estomá- za gruesa, blanca, pulposa, y el epicarpio desi- tico , nervino, gual y escabroso ; la variedad b tiene ;la corteza etc : ...
José Oriol Ronqillo, 1836
9
LD_Moderno destilador-licorista
Los frutos de epicarpio velloso se pulirán con un paño de la pelusilla que los cubre. 4. " Los frutos de epicarpio espeso como limones, naranjas, cidras, etc., se descortezarán. Ño hay necesidad de lavar la corteza de' las manzanas, peras, ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
10
Elementos de Botánica
El pericarpio se halla siempre formado de tres partes: i? de una membrana esterior , delgada , y que viene á ser como una especie de epidermis que determina su forma y lo cubre esteriormente : llamase epicarpio \ 2? de una membrana ...
Aquiles RICHARD, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPICARPIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epicarpio вживається в контексті наступних новин.
1
La cáscara de coco inspira edificios más resistentes a terremotos
Para proteger la semilla interna, el coco tiene una compleja estructura de tres capas: el epicarpio correosa y marrón externo, un mesocarpio fibroso y un ... «Europa Press, Липень 16»
2
Usuario Clave Entrar
La mosca del vinagre de las alas manchadas produce daños cuando las hembras adultas rasgan con el ovipositor aserrado el epicarpio de sus hospedantes ... «Diario Oficial de la Federacion, Лютий 15»
3
Obtención de harinas elaboradas a partir de frutos de Chañar ...
En el trabajo realizado por el Instituto de Ciencia y Tecnología de los Alimentos (ICTA–UNC) se describe una manera original y eficiente de separar epicarpio y ... «FoodNewsLatam.com, Вересень 14»
4
Las manzanas de Elba Esther
epicarpio delgado, liso y de color verde claro, amarillo pálido o encarnado, mesocarpio con sabor acídulo o ligeramente azucarado. 2. Espacio urbano ... «El Economista.com.mx, Травень 12»
5
Esbeltas y distinguidas
El epicarpio varía en cuanto a grosor, dureza y color con la especie. El mesocarpo en algunos casos es carnoso y comestible, y en otros, es muy fibroso. «Diario de Cuyo, Лютий 12»
6
El olivar de secano, tocado ¿y hundido?
La de la izquierda es pequeña y arrugada y la de la derecha, grande y con un epicarpio liso. La de la izquierda generará poco aceite, mientras que los ... «Ideal Digital, Жовтень 11»
7
El Calabacin (Cucurbita pepo)
... a mitad de su desarrollo; el fruto maduro contiene numerosas semillas y no es comercializable debido a la dureza del epicarpio y a su gran volumen. «lajornadanet, Серпень 11»
8
La Mandarina (Citrus reticulata)
... de 5 a 8 cm de diámetro, comprimidos en los extremos, epicarpio o cáscara delgado que se desprende fácilmente al igual que los segmentos del endocarpio. «lajornadanet, Липень 11»
9
Responden las 10 preguntas más inteligentes de la historia
La semilla de este tipo de maíz tiene una cáscara llamada epicarpio, la cual es dura y hermética. Dentro de ella se contiene almidón y humedad. Al calentarse ... «De10.com.mx, Липень 11»
10
El zapote (pouteria sapota)
Su epicarpio es duro, rugoso, marrón o rojizo, cubierto de escamitas. Su mesocarpio o pulpa es de color rojo a amarillo o rosado, dulce y de un aroma ... «lajornadanet, Квітень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EPICARPIO

epicarpio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Epicarpio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/epicarpio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись