Завантажити застосунок
educalingo
erróneo

Значення "erróneo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ERRÓNEO

La palabra erróneo procede del latín erronĕus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ERRÓNEO У ІСПАНСЬКА

e · rró · ne · o


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERRÓNEO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERRÓNEO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Помилка

Помилка у філософії - це поняття, яке належить до сфери судження, тобто до цінностей. Загалом, це називається помилкою будь-якого рішення або оцінки, що суперечить критерію, визнаному дійсним, у сфері, на яку посилається судове рішення. Помилка або помилка в розмовній мові може посилатися на різні поняття в різних галузях знань: ▪ Психологія та планування: ▪ Помилка поняття: неточності або помилка, виготовивши в розумі певну ідею. ▪ Помилка вдячності: неточною або помилкою сприймати з почуттями та розумом певне явище або оцінити певну ситуацію чи проблему. ▪ Природничі науки та математика: ▪ Експериментальна похибка: неточності, вчинені через нездатність адекватно контролювати вплив всіх змінних, присутніх в експерименті. ▪ Помилка вимірювання: неточності, прийняті як неминучі при порівнянні величини з його шаблоном вимірювання. Помилка вимірювання залежить від використовуваної шкали вимірювання та має межу.

Визначення erróneo у іспанська словнику

У англійському словнику помилковий означає, що він містить помилку. Неправильне вчення. Неправильна мова

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERRÓNEO

acotiledóneo · contemporáneo · cotiledóneo · cráneo · cutáneo · dicotiledóneo · espontáneo · foráneo · gorgóneo · heterogéneo · homogéneo · idóneo · instantáneo · mediterráneo · misceláneo · momentáneo · monocotiledóneo · sanguíneo · simultáneo · subterráneo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERRÓNEO

erradamente · erradicación · erradicar · erradiza · erradizo · errado · erraj · errante · errar · errata · errática · errático · errátil · erre · erreal · erro · errona · errónea · erróneamente · error

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERRÓNEO

ateneo · borneo · bucráneo · buzoneo · cuneo · extemporáneo · guineo · meneo · neo · pirineo · planeo · rectilíneo · ronroneo · sermoneo · subcutáneo · sucedáneo · tineo · torneo · trineo · veraneo

Синоніми та антоніми erróneo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ERRÓNEO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «erróneo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ERRÓNEO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «erróneo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «erróneo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ERRÓNEO

Дізнайтесь, як перекласти erróneo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова erróneo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «erróneo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

erróneo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

wrong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ग़लत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خاطئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

неправильно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

errado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

mal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

salah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

falsch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

間違いました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

그릇된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

salah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தவறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yanlış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sbagliato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

źle
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

неправильно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

greșit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άδικο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verkeerd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

feil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання erróneo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERRÓNEO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання erróneo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «erróneo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про erróneo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERRÓNEO»

Відомі цитати та речення зі словом erróneo.
1
Isaac Asimov
Un sutil pensamiento erróneo puede dar lugar a una indagación fructífera que revela verdades de gran valor.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERRÓNEO»

Дізнайтеся про вживання erróneo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом erróneo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
un debate político-filosófico Nancy Fraser, Axel Honneth. can al reconocimiento erróneo, los remedios afirmativos tienden a cosificar las identidades colectivas. Al valorar la identidad de grupo siguiendo un único eje, simplifican drásticamente ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
2
El código del samurái: (Bushido Shoshinshu)
Mientras se tenga claro y se acepte que los guerreros deben entender qué es correcto y erróneo, y se esfuercen por hacer lo correcto y evitar lo erróneo, el camino del guerrero seguirá vivo. El estúpido que no sabe distinguir entre lo bueno y ...
Taira Shigesuke, 2012
3
Mark
Erróneo. 5. Erróneo. 6. Correcto. 7. Erróneo. 8. Erróneo. 9. Erróneo. 10. Erróneo. 1. Andy confunde «todos los chicos son agresivos» con «sólo los chicos son agresivos». Seguramente que hay chicos que no son agresivos y chicas que lo son ...
Matthew Lipman, 1989
4
Sufismo y taoísmo: estudio comparativo de conceptos ...
estudio comparativo de conceptos filosóficos clave. Laozi y Zhuangzi Toshihiko Izutsu. so, lo mismo que «eso», y «eso», lo mismo que «esto». [Se trata de una postura que abarca y transciende tanto lo «correcto» como lo «erróneo», ...
Toshihiko Izutsu, 1997
5
Pedagogía, control simbólico e identidad: teoría, ...
CAPÍTULO XI Los códigos y su posicionamiento: estudio de un caso de reconocimiento erróneo Introducción El reconocimiento erróneo puede exponerse en unas cuantas líneas, pero su explicación necesita muchas más. Me veo en la ...
Basil Bernstein, 1998
6
Derecho Sucesorio tomo I
Evidentemente, los motivos han podido ser múltiples; pero si uno es el erróneo y determinante, de tal forma que el testador no hubiese hecho la disposición si hubiese estado en conocimiento de la verdad, basta para producir la nulidad.
7
El sendero del Yoga
bien y tíralo a un pozo». Si tu centro erróneo está funcionando, hagas lo que hagas... Ya puedes leer todo lo que quieras, el Corán, la Gita, y hallar mucho sentido en ello... A Krishna y a Mahoma les sorprendería ver que tienen sentido para ti.
Osho, 2013
8
Léxico filosófico
Por tanto, la semejanza entre lo aparente y lo real es tan sólo ocasión para que el juicio erróneo se dé. Si realmente fuese algo más que una ocasión, no cabría juzgarla como pura y simple semejanza, y así, pongamos por caso, siempre ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
9
Seguridad en la informática de empresa: riesgos, amenazas, ...
J nXjAudrtar el acceso a obretos Erróneo n*j Audrtar el acceso del servrcro de drrectorro Erróneo + _J) Drrectrva de audrtoría rs; AudItar el cambro de drrectrvas Erróneo . ¡i ;* jj) Asrgnacrón de derechos de usuarro fio] Audrtar el segurmrento ...
Jean-Marc Royer, 2004
10
El alma del samurái: una traducción contemporánea de tres ...
Ser capaz de diferenciar lo correcto y lo erróneo sin ver correcto y erróneo, ser capaz de discriminar sin discriminar, significa poder ver lo correcto y lo erróneo sin ver lo correcto y lo erróneo en el contexto de las artes marciales, capaz de ...
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERRÓNEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін erróneo вживається в контексті наступних новин.
1
Sigue el diagnóstico erróneo; ¿va de nuevo el Ejército a las calles..?
El 25 de mayo del 2015, la Secretaría de la Defensa Nacional de Salvador Cienfuegos reportó que el 90% de elementos del Ejército regresó a los cuarteles. «Impacto: El Diario, Серпень 16»
2
Erróneo, identificar el Islam con la violencia: Papa Francisco
Aseguró que no le gusta hablar sobre la violencia islámica; "si hablo de violencia islámica, tengo que hablar de violencia católica", sostuvo. Y afirmó que no ... «El Financiero, Липень 16»
3
TVE vuelve a liarla con un gráfico erróneo para hablar sobre el paro ...
Al inicio de este vídeo, publicado en la web de RTVE, puede verse la pieza informativa en la que se recurría al gráfico erróneo para ilustrar la caída del número ... «Verne, Липень 16»
4
El 60% de los pacientes con linfoma sufre un diagnóstico erróneo
Ha reclamado un Plan Nacional de Linfomas que contribuya al diagnóstico precoz, ya que cerca del 60 % de los pacientes sufre un diagnóstico erróneo previo. «Intereconomía, Липень 16»
5
Ola de críticas por “tweet” erróneo de Casa Presidencial
REDACCIÓN. Un error por parte de la cuenta oficial en Twitter de la Casa Presidencial, ha llamado mucho la atención en redes sociales, generando una serie ... «Tiempo.hn, Червень 16»
6
Ana Elisa Osorio: “Es erróneo que el CNE ponga obstáculos al ...
24-06-16.-La ex-ministra del ambiente, Ana Elisa Osorio dijo que es erróneo poner impedimentos a la validación de firmas para activar el Referendo ... «Aporrea, Червень 16»
7
Erróneo atribuir a Herrera Caldera la derrota del PRI: Avila
El PRI perdió la pasada contienda electoral porque no se eligió adecuadamente a los candidatos y la sociedad emitió un voto de castigo, es erróneo pensar ... «El Sol de Durango, Червень 16»
8
Pujol: 'Es erróneo creer que voy a tirar la toalla'
“Es completamente erróneo pensar que un ministro que, antes de este puesto, en realidad no estaba en el sistema, a los dos años va a tirar la toalla, ¡eso es un ... «La Nación Costa Rica, Травень 16»
9
El erróneo mensaje del 15-M
Al entender de muchos, el movimiento ciudadano del 15-M supuso una rebelión pacífica del pueblo contra una oligarquía política, corrupta y extractiva. «elEconomista.es, Травень 16»
10
ERESA asegura que la Sindicatura hizo un cálculo erróneo de los ...
Los directivos de la empresa ERESA, concesionaria de las pruebas radiológicas en la mayoría de los hospitales de la Comunitat, aseguran que, el informe de ... «Cadena SER, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ERRÓNEO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erróneo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/erroneo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK