Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escenográficamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCENOGRÁFICAMENTE У ІСПАНСЬКА

es · ce · no · grá · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCENOGRÁFICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCENOGRÁFICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escenográficamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення escenográficamente у іспанська словнику

У іспанському словнику сценографічно це означає відповідно до правил сценографії. En el diccionario castellano escenográficamente significa según las reglas de la escenografía.

Натисніть, щоб побачити визначення of «escenográficamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCENOGRÁFICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCENOGRÁFICAMENTE

escelerada
escelerado
escena
escenario
escénica
escénico
escenificable
escenificación
escenificar
escenógrafa
escenografía
escenográfica
escenográfico
escenógrafo
escéptica
escepticismo
escéptico
escibar
escible
esciencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCENOGRÁFICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Синоніми та антоніми escenográficamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escenográficamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCENOGRÁFICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти escenográficamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escenográficamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escenográficamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

escenográficamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escenográficamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Scenographically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

escenográficamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

escenográficamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

escenográficamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

escenográficamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

escenográficamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

escenográficamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

escenográficamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

escenográficamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

escenográficamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

escenográficamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

escenográficamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

escenográficamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

escenográficamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

escenográficamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

escenográficamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

escenográficamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

escenográficamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

escenográficamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

escenográficamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

escenográficamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

escenográficamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

escenográficamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

escenográficamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escenográficamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCENOGRÁFICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escenográficamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escenográficamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escenográficamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCENOGRÁFICAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escenográficamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escenográficamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escenográficamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCENOGRÁFICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання escenográficamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escenográficamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La recepción dramática: aplicación al teatro de Rojas Zorrilla
(a) El personaje presente escenográficamente y presente escénicamente es el que encontramos habitualmente en el escenario. Un personaje que toma la palabra, interviene, y tiene una función en la escena que se representa.
María Teresa Julio, 1996
2
Los combates de la ironía: risas premodernas frente a ...
Igualmente, mientras los primeros no han escapado escenográficamente del diminuto teatrillo, los segundos han ocupado la escena completa, reintegrándola al mundo teatral. Escenográficamente, la resolución de esta oposición entre ...
José Antonio González Alcantud, 2006
3
Músicas públicas, escuchas privadas: Hacia una lectura de la ...
Su forma binaria, en la que se produce una alternancia de carácter contrastante, se mantiene respecto a la versión inicial vista anteriormente, y es utilizada escenográficamente por el cine. La frase A es interpretada la primera vez de forma ...
Amparo Porta Navarro, 2007
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
escenográficamente decorados en la representación escénica) scaenográphia, aef. Sin: scáenicus vel thea- tralis apparatus (-us m); ornatus scaenae; scaenarum pictura, exornátio, apparatus. escenográficamente: scaenográphice.
José Juan del Col, 2007
5
Firenze. Ediz. spagnola
Es una de las plazas más bellas de Italia; se abre escenográficamente ocupando una vasta superficie escuadrada. La plaza fue abierta y sucesivamente ampliada entre los siglos XIII y XIV, gracias a la demolición de las viviendas de los ...
‎2001
6
Investidura como doctor "honoris causa" del Excmo. Sr. D. ...
Pero esta perdonable y humana soberbia -que expresa escenográficamente la liturgia de este mismo acto- la compensa la propia universidad cuando el claustro, unánimemente, acepta en su seno a personas que aún no perteneciendo al ...
Pedro Almodóvar Caballero, 2000
7
Nueve miradas sin dueño: ensayos sobre la modernidad y sus ...
La recomendación ignaciana de recurrir a la memoria para instalarnos « escenográficamente» en los primeros pecados (el de los ángeles y el de Adán y Eva) conlleva una nostalgia de paraíso perdido y una conciencia de la expulsión y ...
Eduardo Chirinos Arrieta, 2004
8
El desdichado en fingir ; No hay mal que por bien no venga
... que contaba con dos planos: el primero, disponible para la precisa acción de una comedia, y el segundo en la parte más profunda del escenario, que era donde se fingían las actividades más complejas o escenográficamente irrealizables ...
Juan Ruiz de Alarcón, 1999
9
La ciudad mentirosa: fraude y miseria del "modelo Barcelona"
escenográficamente en tanto que ciudad fálica. Ahora bien, en torno a él se multiplican inquietantes, se extienden infinitamente, todas las expresiones de la Potencia. A ras de suelo todo son intersticios, grietas, ranuras, agujeros, intervalos.
Manuel Delgado, 2007
10
La mueca ; El Señor Galindez Telarañas
PROLOGO Escenográficamente, la primer imagen que el espectador recibe es " extraña". Al subir muy lentamente la luz, se le presenta sobre el escenario un ámbito no muy definido. Deliberadamente no se grafica "qué es" ese ambiente.
Eduardo A. Pavlovsky, George O. Schanzer, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCENOGRÁFICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escenográficamente вживається в контексті наступних новин.
1
Un Cervantes OFF a cara de perro
Llamaba la atención, escenográficamente, ese suelo de baldosas delimitadas por serrín que se van modificando conforme cambia el plano emocional de la ... «Lanza Digital, Липень 16»
2
"Siempre me sentí considerado"
Hay bastantes piezas de vestuario, dando bien el significado de cada personaje. Está muy logrado, y muy bien distribuidos escenográficamente los espacios. «Diario El País, Липень 16»
3
Eclipse construirá la pared
Se mostrarán los elementos visuales y sonoros de las puestas originales de los conciertos floydeanos y a la vez se expondrá, escénica y escenográficamente, ... «Los Andes, Червень 16»
4
Todo a punto para los II Premios Panorama
Mourelo diseñado escenográficamente una gala con continuas referencias a la relación entre arte, naturaleza y tecnología con una ambientación cromática en ... «Panorama Audiovisual, Травень 16»
5
Concluyen grabaciones de "El hotel de los secretos"
Otra de las locaciones principales se ubica en Santa María Regla, Hidalgo; en ese lugar se adecuó escenográficamente el pueblo de esta historia. «RadioFórmula, Травень 16»
6
Jorgeasisdigital.com: Macri rescata a La Doctora
Como escenográficamente Macri representaba a la derecha, se le facilitaba a La Doctora la alucinación de suponerse de izquierda. Para resaltar la Revolución ... «Tiempo de San Juan, Квітень 16»
7
La danza será la gran protagonista de la gala de los 19 Premios Max
Bernués ha señalado que, escenográficamente, la gala "reinterpretará" algunos de los elementos comunes de una sala de ensayo de danza, como barras y ... «El Mundo, Квітень 16»
8
La danza será la gran protagonista de la gala de los Premios Max
Bernués ha señalado que, escenográficamente, la gala "reinterpretará" algunos de los elementos comunes de una sala de ensayo de danza, como barras y ... «EFE, Квітень 16»
9
El obsceno Real Madrid
Que pase el que sigue, que el show debe continuar, y bien montado escenográficamente. Malas noticias, señor Menotti: al fútbol ya no le queda espacio para ... «LA NACION, Січень 16»
10
El fotógrafo, escenógrafo y artesano Tagliavini reconstruye al ...
Con la dedicación de un coleccionista, el fotógrafo —que prefiere ser considerado un artesano que fabrica escenográficamente cada imagen— buscó en ... «20minutos.es, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCENOGRÁFICAMENTE

escenográficamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escenográficamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escenograficamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись