Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escrofularia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCROFULARIA

La palabra escrofularia procede de escrófula, por haberse usado esta planta como medicamento para las paperas.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESCROFULARIA У ІСПАНСЬКА

es · cro · fu · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCROFULARIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCROFULARIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escrofularia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
escrofularia

Scrophularia nodosa

Scrophularia nodosa

Скроплярія, трави лампоронів або трави Сан-Педро - це вид сімейства Scrophulariaceae, корінний з Європи, також натуралізований у Північній Америці, виростає в місцях вологих лісами, живоплотами та болотистими зонами. Це жива трав'яниста рослина з бульбашковим коренем, квадратні стебла, які досягають 60-90 см. з висоти Листя протилежні, овальні, зубчасті та гострі. Квітки маленькі з зеленою чашкою, червоними або фіолетовими віночками, згрупованими в панікули. Венчик має триколірну губу. Плоди - це капсула. La escrofularia, hierba de lamparones o hierba de San Pedro, es una especie de la familia Scrophulariaceae, natural de Europa, también naturalizada en Norteamérica, crece en lugares húmedos por los bosques, setos y zonas pantanosas. Es una planta herbácea vivaz con raíz tuberosa, tallos cuadrados que alcanza 60-90 cm. de altura. Las hojas son opuestas, ovales, dentadas y agudas. Las flores son pequeñas con el cáliz de color verde, corola de color rojo o púrpura, agrupadas en panículas. La corola tiene un labio trilobado. El fruto es una cápsula.

Визначення escrofularia у іспанська словнику

Визначення escrofularia в іспанському словнику означає річну рослину сімейства Escrofulariáceas, яка виростає до одного метра у висоту, з беззубовою стеблом і вузлом, навпроти листя, тупої та серцеподібної форми, квітів у довгій панікулі коричневого віночка та дрібних насіннях. En el diccionario castellano escrofularia significa planta anual de la familia de las Escrofulariáceas, que crece hasta un metro de altura, con tallo lampiño y nudoso, hojas opuestas, obtusas y acorazonadas, flores en panoja larga de corola parduzca y semillas menudas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «escrofularia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCROFULARIA


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
formularia
for·mu·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCROFULARIA

escritora
escritorio
escritorista
escritura
escriturar
escrituraria
escriturario
escriturista
escrocón
escrófula
escrofulariácea
escrofulariáceo
escrofulismo
escrofulosa
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCROFULARIA

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

Синоніми та антоніми escrofularia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escrofularia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCROFULARIA

Дізнайтесь, як перекласти escrofularia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escrofularia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escrofularia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

escrofularia
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escrofularia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Scrophularia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

escrofularia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

escrofularia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

escrofularia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

escrofularia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

escrofularia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

escrofularia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

escrofularia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

escrofularia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

escrofularia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

escrofularia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

escrofularia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

escrofularia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

escrofularia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

escrofularia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

escrofularia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

escrofularia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

escrofularia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

escrofularia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

escrofularia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

escrofularia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

escrofularia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

escrofularia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

escrofularia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escrofularia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCROFULARIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escrofularia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escrofularia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escrofularia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCROFULARIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escrofularia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escrofularia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escrofularia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCROFULARIA»

Дізнайтеся про вживання escrofularia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escrofularia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
344 escrofularia, 102, 108, 111, 112, 120, 132 escrofularia (port.), 102, 108, 111, 114 escrofiilaria acuática, 108, 111 escrofularia alpestre (cat.), 106 escrofularia aquatica (cat.), 108, 111, 112 escrofularia canina, 129 escrofularia da ágoa (gall. ) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Escrofularia de Marilandia , con hojas de figura de corazon, aserradas , agudas , redondeadas por su base ; y tallo obtu- sangulo. а. Escrofularia nudosa , de hojas de figura de corazon , con tres nervios que concurren o se unen detrás de su ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Escrot'ularia de Marilandia , con hojas de ñgura de corazon, aserradas , agudas , redondeadas por su base ; y tallo obmsangulo. 3. Escrofularia nudosa , de hojas de ñgura de corazon , con tres nervios que concurren o se unen detrás de su ...
Carl von Linné, 1788
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Lu- i3,SCROPHULARIA/b->f Escrofularia con las hojas 'da. i¡jf inferioribfif bipinnatis* inferiores dos veces pirtna- rubcarnosis glaberrimis, r a- X das , algo carnosas , mny cernís bipartititt $ lampiñas ; y racimos di vían B $ das en dos partes.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Eupatorio con la semilla desnuda ; hoja como la de la Escrofularia y de tres nervios. Eupatorio con la semilla desnuda ; hojas como las de la Escrofularia aquatica y opuestas. Putumba. Chrysanthème aquatico, llamado Lavenia , con hoja ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Cast. Escrofularia de la China. Habita en la China. Pioduce el tallo derecho , de quatro sulcos . obtuso , algo velloso , del largo de dos pies y con ramas opuestas en forma de aspa : las hojat también opuestas , pecio- ladas , entre aovadas y ...
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Escrofularia acuática, Betónica de agua, Escrofularia (Serophularia. aqualica, L.) . Planta indígena, qoe erece en los sitios, aguanosos. De raices fibrosas; alta de una vara -poco mas ó ménos; de tallo grueso con cuatro ángulos longitudinales  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
El nombre se debe a la gran fama de que gozó la escrofularia común ( Scrophularia nodosa L.) como remedio contra las escrófulas y el bocio, aplicación medicinal sugerida (siguiendo la teoría de las signaturas: lo semejante cura a lo ...
Ginés A. López González, 2007
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
escrofulària de ca, ruda de ca) es un arbustillo de hasta 0,8(1,3) m. Tiene las hojas profundamente divididas, pinnatífidas o pinnatisectas. Antiguamente se usaba, en infusión o cocimiento, para curar la sarna de los perros. Hay dos razas .
Ginés A. López González, 2006
10
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
Scrophularia fcetida offi. Didi- nam. Angiosp. L. Escrofularia. Esp. Escrofularia, — herba das escal- dadellas. Port. Scrofulaire noueuse, — scrofulaire des bois, — grande scrofulaire, — herbe aux hemorrhoides. Franc. Figvoort. Ing. Braunwurs ...
Vicente Martin de Argenta, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCROFULARIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escrofularia вживається в контексті наступних новин.
1
Primera floración en el valle de Lemos
La ficaria, celidonia menor, escrofularia menor o botón de oro -en gallego, herba das almorrás-, puede consumirse en ensaladas y cocidos, aunque durante el ... «La Voz de Galicia, Березень 15»
2
¿Cura para el cáncer? Pomada extrae tumor sin cirugía
El difunto Dr. Eli G. Jones, afirmó que tuvo resultados milagrosos curando a pacientes de cáncer con un ungüento hecho del jarabe escrofularia. Muchas ... «lagranepoca, Квітень 14»
3
Flores de inicios de la primavera en las orillas del Cabe
La celidonia menor o escrofularia menor -herba das almorrás en gallego- se utilizaba en la medicina popular para tratar las almorranas, como indica su nombre ... «La Voz de Galicia, Квітень 14»
4
La poesía visita la Feria de Minería
Poética Sonora Lectura Poética", Caballero compartió textos de su libro Escombros, mientras que Guerrero de El tema de la escrofularia. Al tomar la palabra, ... «El Universal, Лютий 14»
5
Suplementos y complementos dietéticos con sorpresa (y no ...
... de incluir raíz de escrofularia y regaliz, resulta que además incluía dos potentes fármacos, un antipsicótico (Clorpromacina), y un antidepresivo (doxepina). «20minutos.es, Грудень 13»
6
Los seres humanos ya decoraban las tumbas con flores hace ...
Entre esas flores había salvia, menta y escrofularia. Las impresiones de flores sólo se localizaron en las tumbas y no en ningún otro lugar de la cueva. Además ... «Latercera, Липень 13»
7
Las sanciones por aparcamiento molestan a los usuarios de A ...
... silene de litoral, escrofularia, carrasco bravo y algún género de jasione. Además cuenta con depresiones encharcadas que sirven de refugio para la fauna. «Faro de Vigo, Серпень 10»
8
«Para curar la diarrea de los animales se utilizaba una rama de ...
El nombre científico es la escrofularia canina. La cocían y quedaba un agua como dorada, que se utilizaba para curar las patas de los animales cuando tenían ... «La Opinión de Zamora, Червень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCROFULARIA

escrofularia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escrofularia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escrofularia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись