Значення "escuadrón" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCUADRÓN

La palabra escuadrón procede del aumentativo de escuadra.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESCUADRÓN У ІСПАНСЬКА

es · cua · drón

ЩО ESCUADRÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ескадри

Escuadrón

Ескадри - частка кавалерії, військових літаків або бойових кораблів. У кавалерії це, як правило, складається з чотирьох секцій і під командуванням капітана. Відділення подібне до піхотної компанії чи артилерійського акумулятора. У стародавній міліції ескадри були частиною військ, утвореної рядами, з положенням, що диктує правила військової тактики, після чого слідують. Також називають частиною армії, що складається з кавалерії та піхоти. Раніше літаюча ескадра називалася більш-менш численною кавалерійською партією, призначеною для подорожі походу, для внесення внесків, для вивчення рухів противника, супроводу караванів і т. Д.

Un escuadrón es una fracción de caballería, aeronaves militares o buques de guerra En la caballería está compuesto habitualmente de cuatro secciones y es mandado por un capitán. Un escuadrón es similar a una compañía en infantería o una batería en artillería. En la milicia antigua, los escuadrones eran la porción de tropa formada en filas con la disposición que dictaban las reglas de la táctica militar que entonces se seguía. También se llamaba así a una parte del ejército compuesta de caballería e infantería. Antiguamente se llamaba escuadrón volante a una partida de caballería más o menos numerosa destinada a recorrer la campaña, sacar contribuciones, explorar los movimientos del enemigo, escoltar caravanas, etc.

Визначення escuadrón у іспанська словнику

Перше визначення ескадри у словнику справжньої академії іспанської мови - одиниця кавалерії, яку звичайно керує капітан. Інший сенс ескадри у словнику - антенний еквівалент батальйону або земної групи. Ескадрилья також є повітряним апаратом значної кількості літаків.

La primera definición de escuadrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad de caballería, mandada normalmente por un capitán. Otro significado de escuadrón en el diccionario es unidad aérea equivalente al batallón o grupo terrestre. Escuadrón es también unidad aérea de un número importante de aviones.

ПЕРЕКЛАД ESCUADRÓN

Дізнайтесь, як перекласти escuadrón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова escuadrón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escuadrón» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 队
• іспанська: escuadrón
• Перекладач з іспанська на англійська: squadron
• Перекладач з іспанська на гінді: स्क्वाड्रन
• Перекладач з іспанська на арабська: سرب طائرات
• Перекладач з іспанська на російська: эскадрилья
• Перекладач з іспанська на португальська: esquadra
• Перекладач з іспанська на бенгальська: দলের দল
• Перекладач з іспанська на французька: escadron
• Перекладач з іспанська на малайська: skuadron
• Перекладач з іспанська на німецька: Staffel
• Перекладач з іспанська на японська: 戦隊
• Перекладач з іспанська на корейська: 전대
• Перекладач з іспанська на яванська: skuadron
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: phi đội
• Перекладач з іспанська на тамільська: போர்க்கப்பலில்
• Перекладач з іспанська на маратхі: चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
• Перекладач з іспанська на турецька: filo
• Перекладач з іспанська на італійська: squadrone
• Перекладач з іспанська на польська: eskadra
• Перекладач з іспанська на українська: ескадрилья
• Перекладач з іспанська на румунська: escadron
• Перекладач з іспанська на грецька: ίλη ιππικού
• Перекладач з іспанська на африкаанс: eskader
• Перекладач з іспанська на шведська: skvadron
• Перекладач з іспанська на норвезька: skvadron

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCUADRÓN»

Дізнайтеся про вживання escuadrón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escuadrón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Escuadrón Guillotina (Guillotine Squad)

Un abogado, Feliciano Velasco y Borbolla de la Fuente, perfecciona el famoso invento de la guillotina y se la va a vender a Pancho Villa, el conocido general insurgente de la Revolución mexicana.

Guillermo Arriaga, 2009

Blitzkrieg: La victoria alemana en la guerra relámpago

La victoria alemana en la guerra relámpago Carlos Canales Torres, Miguel del Rey Vicente. Ala 51 (En cooperación con el ejército) - 2.° escuadrón: Lysander-II - 26.° escuadrón: Lysander-II Ala 52 (Reconocimiento) - 53.° escuadrón: Bristol ...

Carlos Canales Torres, Miguel del Rey Vicente, 2012

El Cuchillo Militar

El escuadrón es el elemento operativo del Regimiento SAS, y el que normalmente realiza una operación (aunque las operaciones más comunes son a realizadas por unidades inferiores que reportan a su escuadrón). Cada escuadrón ...

‎2011

Gaceta de Colombia

Caballería. Primer comandante segundo ayudante jeneral José lindo, jefe de su estado mayor. Primera brigada. Coronel Sebastian U rúen a, su jefe. Escuadrón Húsares, su |efe el coronel Gregorio Forero. Escuadrón Lanceros de ta wqiiera, ...

Colombia, 1830

Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria

Comandante al llegar a diez pasos de pila dará la voz srgun-la olla, á la cn.il lo ejecutara el rsru:i(iron, y se adelantarán los dos Sargentos de los costados del escuadrón, y sr situarán dt modo que las cabezas de sus caballos l< queu la bola ...

Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824

Boletin oficial: Año I-III (1862-1864).

D. Carlos González y Gascón, Capitán del escuadrón cazadores de África del ejército de Santo Domingo, de Capitán al cuarto escuadrón del regimiento del Rey primero de Lanceros. 1). Andrés Martínez y Freiré, Teniente agregado al ...

Cuba. Capitanía General, 1863

Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...

#ara teniente de ía segunda compañía del primer escuadrón, al alférez D. Juan Francisco Reyes. Para aífprez de la primera compañía del tercer escuadrón, al sargento 19 distinguido D. Francisco Delgado. Para capitán de la segunda ...

Pedro Tomás de Córdoba, 1833

Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...

Los ocho regimientos de caballería y un escuadrón que ha de haber, según el mismo artículo, serán compuestos: El l.**: regimiento: de los de Tampico permanente, y activo de San Luis Potosí. 2.° regimiento: del de Veracruz permanente, ...

Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840

Entre la alianza y la confrontación: Pablo Zárate Willka y ...

Los indios desparramados en las cimas de las montañas dieron alcance al escuadrón y de nada valieron las explicaciones de que se trataba de un escuadrón federal. Temerosos ante las demostraciones de franca hostilidad, los miembros ...

Pilar Mendieta, 2010

Vida de un soldado: desde la Toma de Valdivia (1820) a la ...

El fuego vivo de los contrarios y la escabrosidad del terreno, lleno por todas partes de zanjas y cercas, desordenaron este escuadrón, que se vio obligado a retirarse, porque también un escuadrón enemigo acudió en protección de su ...

Jorge Javier Molina Hernández, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCUADRÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escuadrón вживається в контексті наступних новин.

Tatuajes de Escuadrón Suicida en FNAC por su estreno

Después de que Escuadrón Suicida se estrene mañana día 5 de agosto y vayáis a las salas de cine a ver la nueva película del Universo Cinematográfico DC, ... «IGN España, Серпень 16»

ATENCIÓN: Cinemex no proyectará Escuadrón Suicida

México.- Justo un día antes de su estreno, Cinemex dio una terrible noticia a los fans de los comics: no proyectará Suicide Squad. Según información de El ... «EL DEBATE, Серпень 16»

Director de "Escuadrón Suicida" defiende la película tras las malas ...

"Escuadrón Suicida" cuenta la historia de un equipo especial de supervillanos reclutados por una agencia del gobierno para enfrentarse a un mal mucho peor ... «ElEspectador.com, Серпень 16»

Malas críticas para el Escuadrón Suicida

Los cines uruguayos recibirán mañana en sus pantallas a la película Escuadrón Suicida, una de las cintas más anticipadas y ambiciosas de lo que queda de ... «El Observador, Серпень 16»

Los problemas del rodaje de 'Escuadrón Suicida', explicados

Este ha sido el caso de 'Escuadrón Suicida'. Personas relacionadas con el rodaje de la nueva apuesta antiheroica de DC apuntan que la producción fue una ... «eCartelera, Серпень 16»

'Escuadrón suicida': ¿Cómo consiguió el diseñador de vestuario ...

La nueva película del Universo Cinemático de DC se estrena el próximo 5 de agosto y cuenta con la participación de Will Smith, Margot Robbie y Jared Leto. «SensaCine, Серпень 16»

Las primeras críticas no se portan nada bien con el 'Escuadrón ...

Las primeras previsiones pronostican que en su primer fin de semana, se estrena este viernes 5 de agosto, Escuadrón suicida puede recaudar en los cines ... «20minutos.es, Серпень 16»

Primeras críticas de Escuadrón Suicida: Mala y confusa

Sin duda Escuadrón Suicida tendría que ser uno de los acontecimientos cinematográficos del verano. Esperemos que las primeras críticas no tengan razón. «Cinemascomics, Серпень 16»

'Escuadrón Suicida' llega hoy a Honduras

La premier de la película de supervillanos más esperada en las salas de cine, será esta noche. Un elenco liderado por Will Smith, Margot Robbie y Jared Leto. «La Prensa de Honduras, Серпень 16»

El Escuadrón Suicida "toma" Nueva York

Margot Robbie, Jared Leto, Cara Delevingne, Will Smith y Viola Davis encabezaron el estreno mundial de 'El Escuadrón Suicida' en Nueva York. La película se ... «Milenio.com, Серпень 16»