Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estarcido" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTARCIDO

La palabra estarcido procede de estarcir.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTARCIDO У ІСПАНСЬКА

es · tar · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTARCIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTARCIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estarcido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
estarcido

Трафарет

Estarcido

Трафарет, також називається трафарет, - це художня техніка прикраси, в якій для нанесення фарби використовують шаблон з вирізаним малюнком, викидаючи його через розріз, отримуючи малюнок з такою формою. Одним з найпоширеніших способів цього є обробка потрібного зображення на аркуші важкого паперу; малюнок виступає як відкритий простір з твердими областями навколо нього. Отриманий таким чином шаблон розміщений на новому аркуші паперу, і фарба наноситься на всю поверхню. Області фарби, що досягають нижнього аркуша, обмежуються формою виїмок шаблону, створюючи тим самий потрібний образ. Незважаючи на те, що процес трафарету вже використовувався в Стародавньому Римі, він досяг найвищої популярності в Сполучених Штатах у 1960-х роках, коли багато художників використовували чисті кольори і помітні контурні зображення як засіб вираження. Руки, натягнуті на вигляд кісткової аерограї, в Куева-де-лас-Манос, Ріо-Пінтурас (провінція Санта-Крус, Аргентина), c. 7350 а. С. El estarcido, también llamado esténcil (del inglés stencil) es una técnica artística de decoración en que una plantilla con un dibujo recortado es usada para aplicar pintura, lanzándola a través de dicho recorte, obteniéndose un dibujo con esa forma. Una de las formas más usuales de hacerlo es recortando la imagen deseada sobre una hoja de papel duro; el dibujo aparece como un espacio abierto con zonas sólidas alrededor. La plantilla así obtenida se sitúa sobre una nueva hoja de papel y se aplica la pintura sobre toda la superficie. Las zonas de pintura que llegan a la hoja inferior quedan limitadas a la forma de los huecos de la plantilla, creando así la imagen deseada. Si bien el proceso de estarcido se utilizaba ya en la antigua Roma, alcanzó el mayor grado de popularidad en Estados Unidos durante los años sesenta, cuando muchos artistas utilizaban como medio de expresión los colores puros y las imágenes de contornos marcados. Manos estarcidas con una especie de aerógrafo de hueso, en la Cueva de las Manos, río Pinturas (provincia de Santa Cruz, Argentina), c. 7350 a. C.

Визначення estarcido у іспанська словнику

Визначення трафарету в словнику трафарет. En el diccionario castellano estarcido significa dibujo que resulta de estarcir.
Натисніть, щоб побачити визначення of «estarcido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTARCIDO


agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
boquitorcido
bo·qui·tor·ci·do
conocido
co·no·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
ejercido
e·jer·ci·do
esparcido
es·par·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
marcido
mar·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do
retorcido
re·tor·ci·do
rostritorcido
ros·tri·tor·ci·do
torcido
tor·ci·do
zurcido
zur·ci·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTARCIDO

estañón
estaqueadero
estaqueador
estaquear
estaqueo
estaquero
estaquilla
estaquillador
estaquillar
estar
estarcir
estarna
estárter
estasis
estatal
estatalismo
estatalización
estatalizado
estatalizar
estatera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTARCIDO

ácido
acontecido
amanecido
aminoácido
cocido
complacido
enloquecido
envejecido
esclarecido
fallecido
fruncido
inducido
cido
lucido
merecido
pertenecido
plácido
preestablecido
recocido
translúcido

Синоніми та антоніми estarcido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «estarcido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTARCIDO

Дізнайтесь, як перекласти estarcido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова estarcido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estarcido» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

钢印
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

estarcido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Stencil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

stenciled
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رسمت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

трафарету
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

stenciled
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

stenciled
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

stenciled
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

stenciled
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

stenciled
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ステンシル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

스텐실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

stenciled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

có in
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஸ்டென்சில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

stenciled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

stenciled
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stenciled
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

stenciled
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

трафаретом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

stenciled
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

stenciled
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gesjabloneerd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stencilerat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stensilert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estarcido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTARCIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estarcido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estarcido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estarcido».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTARCIDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estarcido» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estarcido» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estarcido

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTARCIDO»

Дізнайтеся про вживання estarcido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estarcido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
APLICACION. DE. PASTA. DE. RESERVA. DE. ALMIDÓN. MEDIANTE. PLANTILLAS. DE. ESTARCIDO. Tanto en Japón como en Nigeria, la pasta de almidón usada para crear zonas de reserva antes del teñido se aplica bien a mano o con ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
Sistemas electrónicos de datos: aspectos prácticos
A la tinta de reserva se la hace pasar a través de las zonas abiertas del estarcido , que está protegido por tejidos de malla de acero inoxidable, nylon o teryleno, quedando asegurada la penetración de la tinta mediante la acción limpiadora de  ...
‎1979
3
Estarcido
Dentro del amplio campo de las técnicas de pintura decorativa, el estarcido es quizá la técnica más antigua, popular, sencilla y versátil.
Reyes Pujol Xicoy, Juana Julià Casals, 1999
4
El Libro de estarcido 3D: tridimensional
Nueva técnica con la que conseguirás efectos de trampantojo utilizando plantilla de estarcir. El secreto: jugar con claroscuros. Un práctico compendio de ideas para todas las habitaciones de la casa.
Jocelyn Kerr Holding, 2000
5
Curso rápido de estarcido
Si te quedan dudas sobre cómo poder realizar la técnica del estarcido, aquí podrás aclararlas todas. Un completo repaso de esta manualidad aplicada sobre tela, pared, madera, pergamino o cristal.
Jocelyn Kerr Holding, 1999
6
Haga usted mísmo su diseño gráfico
El Para hacer un estarcido de papel basta dibujar el motivo en papel de periódico, recortar lo que quiera imprimirse y tirar el resto. El estarcido se monta en la pantalla por su cara inferior con cinta enmascaradora. Apoye el estarcido sobre un ...
Roger Walton, Keith Gillies, Lindsey Heppell, 1989
7
Mecánica de fluidos
Los puntos de retícula utilizados para construir un operador forman el estarcido de dicho operador de diferencia. Si el estarcido de un operador de diferencia en y¡ implica sólo los puntos de retícula con índices mayores que o iguales a j tal ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
8
Serie Felpudos no 1. DECORAR FELPUDOS CON LA TÉCNICA DEL ...
Originales felpudos como bonito detalle para la entrada de la casa.
Jürgen Beiner, 2008
9
Estarcido fácil: con plantillas
En este libro encontrar una coleccin de bonitos motivos y seis lminas de acetato, que contienen recortadas, adems del alfabeto, 30 plantillas para estarcido, que le permitirn llenar su casa de color.Las instrucciones, concisas y claras, ...
Marshall Cavendish, 1997
10
Mackintosh
Entre la burguesía ilustrada o socializante, la pintura al estarcido sobre lecho de cal reemplazaba ventajosamente a las tinturas mecánicas o a los papeles pintados, considerados vagamente «inmorales» en la medida en que imitaban ...
Jean-Claude Garcias, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTARCIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estarcido вживається в контексті наступних новин.
1
COMUNICADO: Se lleva a Ámsterdam una importante pieza ...
El estarcido está disponible en al menos tres lugares diferentes de Londres, incluyendo Tottenham Court Road, la rotunda de Old Street y en Rivington Street ... «Europa Press, Червень 16»
2
William Kentridge plasma mural monumental en Roma
Con la técnica del “stencil” (estarcido), el artista sudafricano ha utilizado la hidrolimpiadora en lugar de pintura, de manera que la capa de moho depositada en ... «El Universal, Квітень 16»
3
"Manitas” de la Edad de Piedra podrían ser huellas de reptiles
Aunque se habían encontrado estarcidos de manos y pies de niños muy pequeños en el arte rupestre australiano, esto era algo sin precedentes en el Sahara. «National Geographic en espanol, Березень 16»
4
Repintar para repensar la vida
... dispuestos a descubrir el nuevo rumbo de sus viejos muebles a través de distintas técnicas como el 'decoupage', la transferencia o el estarcido, entre otras. «Sur Digital, Лютий 16»
5
Rodolfo Pico expone en El Estudio sus bodegones
... donde satura los rojos y ultramares con esa técnica tan suya de pintar, a modo de estarcido, donde el paso de un color a otro se hace mediante gradaciones ... «El Comercio Digital, Грудень 15»
6
'Scrapbooking' para personalizar tus regalos
... texturización o el 'embossing', el repujado, la colocación de remaches y ojales, la costura, la confección de etiquetas, el estarcido y el découpage entre otros. «Bezzia, Грудень 15»
7
Obey, D*Face y las plantillas
Estilizadas, ambas figuras pasan fácilmente a plantillas útiles para el estarcido o la estampación y así su reproducción se multiplica. Estos autores no rechazan ... «EL PAÍS, Серпень 15»
8
Revestimientos para decorar paredes
El estarcido consiste básicamente en imprimir una imagen sobre una superficie, una sola vez o de manera repetitiva disponiendo pintura a través de unas ... «El Diario de Otún, Липень 15»
9
José Solórzano, habitador de laberintos
El fondo se ejecuta con brocha, espátula y estarcido (o esténcil: papel recortado con figuras vacías; se pone el papel sobre el lienzo y se pasa una brocha que ... «La Nación Costa Rica, Травень 15»
10
Antonio Banderas y Melanie Griffith venden su mansión de Los ...
13 dormitorios y 11 baños y cuenta con una sala de banquetes de dos pisos, un salón comedor con techos estarcido a mano, una biblioteca , cuatro chimeneas ... «Vanitatis, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTARCIDO

estarcido

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estarcido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estarcido>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись