Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "faldón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FALDÓN У ІСПАНСЬКА

fal · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALDÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FALDÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «faldón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Спідниця

Faldón

Спідниця - це спідниця, яка надівається на немовлят, і вона покриває їх від талії до ніг. Спідниця - елегантна одяг, яка використовується для виходу на вулицю або для прийому гостей вдома. Вона виготовляється в organdí або інших бавовняних тканинах і прикрашається вишивкою, мереживами та стрічками бежевого, рожевого або небесного кольорів. Спідниця пряжки з кнопками з одного боку і підходить до талії з луком. Під час церемонії хрещення це класично для того, щоб покривати дитину довгою і багатшою спідницею, ніж щоденна. Традиційно це спідниця, яка випускається родичем або успадкована від попередніх поколінь. El faldón es una falda que se pone a los bebés y que les cubre desde la cintura hasta los pies. El faldón es una prenda elegante que se utiliza para salir a la calle o para recibir invitados en casa. Se fabrica en organdí o en otras telas de algodón y se adorna con bordados, puntillas y cintas de colores beige, rosa o celeste. El faldón abrocha con botones en uno de los laterales y se ajusta a la cintura con un lazo. Durante la ceremonia del bautismo, es clásico cubrir al niño con un faldón más largo y rico que el de diario. Tradicionalmente, se trata de un faldón prestado por un familiar o heredado de anteriores generaciones.

Визначення faldón у іспанська словнику

Перше визначення фальдона в словнику справжньої академії іспанської мови є вільним у повітрі, яке висить на одній одязі. Інше значення спідниці у словнику - нижня частина деяких одягу, драпірування тощо. Фальдон також є одягом, що виводить дітей з талії і довго до ноги. La primera definición de faldón en el diccionario de la real academia de la lengua española es falda suelta al aire, que pende de alguna ropa. Otro significado de faldón en el diccionario es parte inferior de alguna ropa, colgadura, etc. Faldón es también prenda que se pone a los bebés suelta desde la cintura y larga hasta los pies.
Натисніть, щоб побачити визначення of «faldón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALDÓN


baldón
bal·dón
espaldón
es·pal·dón
galdón
gal·dón
queldón
quel·dón
roldón
rol·dón
tildón
til·dón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALDÓN

falda
faldamenta
faldamento
faldar
faldear
faldellín
faldeo
faldera
faldero
faldeta
faldicorta
faldicorto
faldillas
faldinegra
faldinegro
faldistorio
faldriquera
falduda
faldudo
faldulario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALDÓN

algodón
almidón
almohadón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Синоніми та антоніми faldón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «faldón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FALDÓN

Дізнайтесь, як перекласти faldón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова faldón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «faldón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

faldón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Skirt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पूंछ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ذيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

хвост
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cauda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লেজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

queue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ekor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schwanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

꼬리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

buntut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đuôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शेपूट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kuyruk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

coda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ogon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хвіст
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

coadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ουρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stert
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

svans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання faldón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALDÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «faldón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання faldón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «faldón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALDÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «faldón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «faldón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про faldón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALDÓN»

Дізнайтеся про вживання faldón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом faldón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
La figura del faldón está compuesta de un triángulo y de un romboide. Superficie del triángulo en planta: (12,00 m x 6,00 m ) / 2 = 36,00 m2. Superficie del romboide en planta: 6,50 m x 4,50 m = 29,25 m2. Superficie del faldón en planta: 36,00 ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
2
El pensamiento práctico de una cuadrilla de pintores: ...
Hacer cajillos y faldón de tabla roca en parte superior del cancel de 3. Hacer muro doble y pretil de tabla roca en parte superior de escalera gi 4. Hacer cajillo y faldón en parte superior del cancel del ante comedor. Área estimada 43.00m2.
María de las Mercedes de Agüero Servín, 2002
3
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
Limahoya. o Borde de alero en faldón de chapa lisa: fijaremos un rastrel del tipo normal alo largo del canto del alero para la fijación de presillas, que serán del tipo normal, y clavadas cada 300 mm. La chapa del borde la engatillaremos a la  ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
4
Obras de albañilería. Grado medio
m1 1113 ml m? Entablado madera machihern'orada. Entramado cerchas ¡ naciera Faldón cubierta machihembrado, mortero 3 cm. espesor. Faldón cubierta con placa hormigón 125 >< 32 cm. Faldón cubierta con placa hormigón 150 X 33 cm.
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
5
Mis Santos la Revista del Universo Saint Seiya No 5
El faldón es de los componentes más impactantes de esta versión EX de la armadura de Leo y un excelente ejemplo de la tendencia al sobre- dimensionamiento de tamaño que impone esta línea de figuras a esta parte de las armaduras.
Mis Santos
6
Los siete instrumentos de la calidad total
Reducción de los rechazos en la fabricación del faldón de soporte del techo del A 112 Fiat Auto - Turín Notas sobre el proceso Afrontó el proyecto el equipo de montaje de coches A 1 12. La labor fundamental consiste en recibir los ...
Alberto Galgano, 1995
7
Elementos de matemática
La figura demuestra la planta de un suelo debaxo del extremo de una armadura á dos aguss que lleva faldón, que regularmente se compone de un medio tirante de faldón Ey ensamblado con el tirante del mismo faldón, de dos quadrales FF, ...
Benito Bails, 1783
8
Análisis y diseño de platos y columnas de platos
A la formación del sello contribuye el líquido del plato, así como la caída de presión que se presenta al pasar por debajo del faldón del canal de descenso, lo que se denomina estrangulación. Si por alguna razón no se forma sello de esta ...
Daniel Bernal B., Orlando Castellanos D., Pedro Bejarano J., Gerardo Rodríguez N.
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Via de arrastre con correderas transversales o diagonales skirt. s. Faldón; faldón de émbolo; costado. v. Rodear; faldear. -board. Faldón; tablas de protección contra tiraderos en una banda transportadora. -plate. Placa de faldón. skirting.
Rafael García Díaz, 1996
10
Elementos de construcción de velas
Las mangueras suelen tener de 8 á 9 varas de longitud faldón de una cara suelto, á fin de facilitar la entrada á la cámara. Al canto bajo se le hace una vaina de 21/, á 3 pulgadas, y olra á los dos cantos laterales que han de formar la boca ó ...
Robert KIPPING, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALDÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін faldón вживається в контексті наступних новин.
1
Foto: Lissandra Cruz
... de la Ciudad inauguró, la mañana del jueves 2 de junio, la exposición colectiva de ilustraciones 'Todas las Historias' en el Centro Cultural Casa del Faldón. «Códice Informativo, Червень 16»
2
Querétaro se unirá a la Noche de los Museos, el próximo 18 de mayo
El Centro Cultural Casa del Faldón, el Museo de Arte Sacro, el Museo de Ciencia el Péndulo de Foucault, el Museo Regional de Querétaro, la Casa de la ... «Noticias MVS, Травень 16»
3
Mini John Cooper Works Cabrio, emociones al aire libre
También llaman la atención las grandes entradas de aire en el faldón delantero, los umbrales laterales y faldón posterior de diseño propio, los faros LED con ... «MotorAffinity, Травень 16»
4
Nuevos faldones para el Nazareno
Espléndida imagen del paso del Nazareno en la que se aprecia el bordado que se estrena esta noche y que afecta al frontal del faldón. 2. La nueva heráldica ... «Huelva Información, Березень 16»
5
Invitan a conocer programas del INBA
En la Casa del Faldón se imparten los cursos en los que los menores tienen actividades para sensibilizarse a través de distintas disciplinas. LILIA ROSALES. «Plaza De Armas, Січень 16»
6
Se nutre su creatividad del reciclaje
... de materiales y el uso de acrílicos y óleos grasos, Oscar Cabrera, artista plástico, inauguró su más reciente obra en el Centro Cultural Casa del Faldón. «Plaza De Armas, Січень 16»
7
¡Estrena vestido y un nuevo año!
474 266. /suplementos/mia/Faldon-aplicaciones-Vestirse-consiste- ... Faldón en gasa. En el talle ... Faldón entallado de muselina mojada en color anaranjado. «La Razón, Грудень 15»
8
Harán coloquio sobre la novela “El faldón de la pólvora”
“El faldón de la pólvora” fue publicada en la colección juvenil de Santillana y de acuerdo con su autora, lo que la impulsó a escribir esta obra fue el fusilamiento ... «Enterato, Листопад 15»
9
Sirenas vestidas de blanco
Este corte es para delgadas o medianas. Para las de talla G, Conley sugiere corsé y faldón sirena con vuelo alto para dar forma de reloj de arena. 474 266. «La Razón, Жовтень 15»
10
Miki Nadal y Carola Escámez celebran el bautizo de su hija Carmela
... la salida del templo y Carola comentaba en su cuenta en la red social Twitter: “Todo listo para el Bautizo de Carmela, faldón que tiene la misma edad que yo, ... «La Cosa Rosa, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FALDÓN

faldón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Faldón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/faldon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись