Значення "femenina" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FEMENINA

La palabra femenina procede del latín feminīnus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FEMENINA У ІСПАНСЬКА

fe · me · ni · na

ЩО FEMENINA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Жіночі

Mujer

Жінка чи жінка - це особа жіночої статі. Жінки також відносяться до культурних та соціальних гендерних відмінностей, що приписуються йому, а також до статевих та біологічних відмінностей жіночої статі у вигляді людини по відношенню до чоловіка. Жінка посилається на жіночу і в заявляючому аспекті рівність прав, захищених фемінізмом. Міжнародний день роботи жінок відзначається 8 березня.

Mujer o fémina, es la persona del sexo femenino. Mujer también remite a distinciones de género de carácter cultural y social que se le atribuyen así como a las diferencias sexuales y biológicas de la hembra en la especie humana frente al macho. Mujer hace referencia a lo femenino y en el aspecto reivindicativo a la igualdad de derechos defendida por el feminismo. El Día Internacional de la Mujer Trabajadora se celebra el día 8 de marzo.

Визначення femenina у іспанська словнику

Перше визначення жіночого в словнику справжньої академії іспанської мови належить жінкам. Інше значення жіночого в словнику належить або відносно них. Жіночий також те, що він має характеристики жіночності.

La primera definición de femenina en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de mujeres. Otro significado de femenina en el diccionario es perteneciente o relativo a ellas. Femenina es también que posee los rasgos propios de la feminidad.

ПЕРЕКЛАД FEMENINA

Дізнайтесь, як перекласти femenina на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова femenina з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «femenina» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 女性
• іспанська: femenina
• Перекладач з іспанська на англійська: Feminine
• Перекладач з іспанська на гінді: महिला
• Перекладач з іспанська на арабська: أنثى
• Перекладач з іспанська на російська: женщина
• Перекладач з іспанська на португальська: feminino
• Перекладач з іспанська на бенгальська: মহিলা
• Перекладач з іспанська на французька: femelle
• Перекладач з іспанська на малайська: perempuan
• Перекладач з іспанська на німецька: weiblich
• Перекладач з іспанська на японська: 女性
• Перекладач з іспанська на корейська: 여성
• Перекладач з іспанська на яванська: wadon
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: nữ
• Перекладач з іспанська на тамільська: பெண்
• Перекладач з іспанська на маратхі: महिला
• Перекладач з іспанська на турецька: kadın
• Перекладач з іспанська на італійська: femminile
• Перекладач з іспанська на польська: żeński
• Перекладач з іспанська на українська: жінка
• Перекладач з іспанська на румунська: femeie
• Перекладач з іспанська на грецька: θηλυκός
• Перекладач з іспанська на африкаанс: vroulike
• Перекладач з іспанська на шведська: kvinna
• Перекладач з іспанська на норвезька: kvinne

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FEMENINA»

Відомі цитати та речення зі словом femenina.

1

Jean Cocteau

Hay tres cosas que jamas he podido comprender: el flujo y reflujo de las mareas, el mecanismo social y la lógica femenina.

2

Louise May Alcott

El debate es masculino; la conversación es femenina.

3

Sigmund Freud

La gran pregunta que nunca ha sido contestada y a la cual todavía no he podido responder, a pesar de mis treinta años de investigación del alma femenina, es: ¿qué quiere una mujer?

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «FEMENINA»

El buen vino, en copa cristalina, servida por mano femenina.

Porque el sentimiento amoroso es inherente a la sensibilidad femenina.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEMENINA»

Дізнайтеся про вживання femenina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом femenina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

COMPRENDER LA SEXUALIDAD FEMENINA

La sexualidad femenina sigue presentando muchas incógnitas.

Santiago Palacios Gil Castaño, 2012

Migración femenina: su impacto en las relaciones de género

Desde mediados de la década de los 80, se han ido consolidando en España flujos migratorios procedentes de diferentes países latinoamericanos (República Dominicana, Perú, Colombia, Ecuador).

Carmen Gregorio Gil, 1998

Sobre cultura femenina

El 23 de junio de 1950 en la Facultad de Filosof a y Letras de la UNAM se aprob por unanimidad la tesis de Rosario Castellanos Para obtener el grado de maestra en filosof a. existe una cultura femenina?, se preguntaba entonces la autora de ...

Rosario Castellanos, 2005

Sexualidad femenina: la libido genital y su destino femenino

FranC'oise Dolto examina en este libro, desde un enfoque renovador, la constitucion del ser femenino a partir de la aceptacion de la especifidad de su sexo y segun las dinamicas de la libido.

Françoise Dolto, 2001

Consciencia femenina, experiencia femenina

El mundo padece demasiado conflicto debido a la energia masculina y su dominación.

Osho, 2004

Misoginia romántica, psicoanálisis y subjetividad femenina

Con la llegada de la democracia, las mujeres reclaman sus derechos ciudadanos y amenazan la hegemonía masculina.

Pilar Errázuriz Vidal, 2012

La Sexualidad Femenina

Si el conocimiento de la anatomía y de la fisiología femeninas contribuye a la plenitud sexual, el deseo y el placer son emociones que remiten a cada mujer a sus más secretas representaciones íntimas.

Patricia Dupin, Frédérique Hédon, 2001

La prensa femenina en España: (desde sus orígenes a 1868)

Este estudio trata de encontrar los orígenes de la marginación social de la mujer en España a través de un medio de expresión y comunicación naciente, la prensa femenina.

Inmaculada Jiménez Morell, 1992

Una vocación femenina recuperada. El Orden de las vírgenes ...

En esta obra y poniendo de relieve algunas páginas de la biblia y numerosos escritos de los Padres de la Iglesia, se nos permite captar los fundamentos bíblicos, históricos, litúrgicos y canónicos del Orden de las Vírgenes Consagradas ...

Janine Hourcade, 2003

Sexualidad Femenina: Mitos y Realidades

Sexualidad femenina es un texto para las mujeres: para las que aun temen descubrir su propio cuerpo y tambien para aquellas que han llegado al placer y cuando gozan se sienten culpables.

María Luisa Lerer, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEMENINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін femenina вживається в контексті наступних новин.

Eliminada la selección femenina de fútbol de los Juegos Olímpicos

La selección femenina de fútbol fue eliminada de los Juegos Olímpicos tras perder 1-0 contra Nueva Zelanda, segundo encuentro en salir derrotadas tras el 4-0 ... «RCN Radio, Серпень 16»

Selección femenina de fútbol da inició a la participación de la ...

... de 2016 al vapulear por 4-0 a la de Colombia en el partido que cerrró la primera jornada del fútbol femenino en el estadio Mineirao, de Belo Horizonte. «Caracol Radio, Серпень 16»

El Gran Canaria se mantiene en Liga Femenina y el Conquero ...

Contrastes en Liga Femenina. Casi tres meses después de descender deportivamente a la Liga Femenina 2, el Spar Gran Canaria recupera su sitio en la ... «Gigantes del Basket, Липень 16»

La selección femenina activa el modo Preolímpico

La selección femenina marcha este sábado a Nantes para disputar un Preolímpico donde buscará una plaza en los Juegos de Río. Después de ganar cinco de ... «MARCA.com, Червень 16»

La Vinotinto femenina ya conoce a sus rivales en el mundial sub-17 ...

(Caracas, 30 de mayo. Noticias24).- Este lunes se realizó el sorteo para definir los grupos del mundial sub-17 femenino que se realizará en Jordania en el que ... «Noticias24, Травень 16»

Mutilación genital femenina: ¿cómo tratar las secuelas?

Más de 200 millones de mujeres y niñas en el mundo han sufrido mutilación genital femenina o ablación, por lo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ... «RPP Noticias, Травень 16»

Arlenis Sierra va segunda en Vuelta Ciclística Femenina a Costa Rica

En el comienzo de la Vuelta Ciclística Femenina a Costa Rica, la pedalista cubana Arlenis Sierra hizo un excelente contrarreloj y va en segundo lugar de la ... «CiberCuba, Травень 16»

Primer asalto de la gran final

4/12/2016 El Perfumerías Avenida y el Spar Citylift Girona se enfrentarán por 9ª vez en las dos últimas temporadas en la final de la Liga Femenina de este curso ... «FEB.es, Квітень 16»

Varias jugadoras de la selección femenina de fútbol de Rusia dan ...

Varias jugadoras de la selección femenina de fútbol de Rusia han dado positivo por meldonium, fármaco cardiovascular incluido el 1 de enero pasado en la ... «20minutos.es, Квітень 16»

La Selección Colombia femenina jugará amistoso contra EE. UU.

Este miércoles, la Selección Colombia femenina jugará el primero de dos amistosos que tiene pactados contra el equipo nacional de Estados Unidos. El duelo ... «Futbolred, Квітень 16»