Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "filológicamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILOLÓGICAMENTE У ІСПАНСЬКА

fi · lo ·  · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FILOLÓGICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FILOLÓGICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «filológicamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення filológicamente у іспанська словнику

У іспанському словнику філологічно значить за принципами філології. En el diccionario castellano filológicamente significa con arreglo a los principios de la filología.

Натисніть, щоб побачити визначення of «filológicamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILOLÓGICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILOLÓGICAMENTE

filófaga
filófago
filogénesis
filogenético
filogenia
filogermánica
filogermánico
filóloga
filología
filológica
filológico
filólogo
filomanía
filomática
filomático
filomela
filomena
filón
filonio
filopluma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILOLÓGICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Синоніми та антоніми filológicamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «filológicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILOLÓGICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти filológicamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова filológicamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filológicamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

philologically
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

filológicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Philologically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

philologically
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

لغوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

филологической
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

filologicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাষাতত্ত্বের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

philologique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

philologically
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

philologically
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

philologically
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

문헌 학적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

philologically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

philologically
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

philologically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

philologically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

filoloji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

filologicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

filologicznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

філологічної
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

filologic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φιλολογικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

philologically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

filologiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

philologically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filológicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILOLÓGICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «filológicamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання filológicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «filológicamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILOLÓGICAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «filológicamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «filológicamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про filológicamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILOLÓGICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання filológicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filológicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El sentido y lo no-pensado: apuntes para el tema "Heidegger ...
Todas las interpretaciones de textos realizadas por Heidegger son filológicamente sostenibles en tan buena medida como lo son las del más conspicuo de los filólogos de título l0. Determinadas lecturas que Heidegger ha hecho, como las de ...
Felipe Martínez Marzoa, 1985
2
Principios generales de lingüística indo-europea
A la verdad hoy no estamos en ese caso; y si filológicamente se reconoce la imposibilidad de determinar la lengua primera, también filológicamente sabemos que las condiciones del hebreo y del caldeo (ya no hablamos de otros idiomas) ...
Paul Regnaud, Ángel Amor Ruibal, 2005
3
Mitos y leyendas de Canaan: según la tradición de Ugarit
... no era lícito dar la impresión de evidencia y simplicidad interpretativa tratándose de textos tan complejos; en consecuencia, se incluye junto con ellas una llamada al glosario que cierra la obra, donde se discuten y justifican filológicamente ...
Gregorio del Olmo Lete, 1981
4
La ciudad de las ideas: sobre la poesía de C. P. Cavafis y ...
recibidas por la traducción de Irigoyenm le otorgan por lo general los mismos títulos, y aun más, de nobleza traductora: «espléndida traducción que deja traslucir tanto al erudito como al poeta» (Janés, 1994), «poética y filológicamente...
Vicente Fernández González, 2001
5
Lecciones Helenisticas
La filología es, por lo tanto, expresión esencial del conocer, pues sólo filológicamente, es decir, sobre los textos, en la plenitud de su significado sensible y representativo, se conoce a un autor, un discurso o un concepto. En su aspecto más ...
6
Textualidades electrónicas: nuevos escenarios para la literatura
Es modélica sobre todo por el hecho de ofrecer accesibilidad a textos medievales canónicos y raros en versiones críticas esmeradas y filológicamente autorizadas. El aprovechamiento de las posibilidades más estrictamente hipertextuales se ...
Laura Borràs Castanyer, 2005
7
Los trabajos cervantinos de Salvador de Madariaga: historia ...
En este sentido, pero como no más que unas palabras de cariño, totalmente gratuitas filológicamente hablando, también podemos añadir las de Luis María Ansón. En mi juicio sobre la obra admito un mayor rigor que en otros ensayos de la ...
Alexia Dotras Bravo, 2008
8
Salvar la nación: intelectuales, cultura y política en los ...
Pongamos los puntos sobre las jotas, como decía un cronista: yo no tengo ninguna razón científica contra el uso delajque, por lo demás, me parece, filológicamente hablando, el más revolucionario, el menos conservador de los dos. Y, con ...
Patricia Funes, 2006
9
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
Sabaticr, Bianchiní, Ranke, Tischen- dorf, Ziegler, Belsheim han puesto, entre otros, á contribución sus esfuerzos con éxito, acerca del punto mencionado. Edición crítica y filológicamente científica de dichas antiguas traducciones, no existe ...
Angel María Amor Ruibal, 2005
10
Literatura Espanola en Tiempos de Los Novato, la
No sería filológicamente correcto despojar a Cornejo de tales poemas, que hasta donde sabemos nadie reclama. Pero también hemos de pensar en qué medida lo "filológicamente correcto" es aplicable a una transmisión textual tan peculiar ...
ROBERT JAMMES, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILOLÓGICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filológicamente вживається в контексті наступних новин.
1
"Para mandar hace falta gente de látigo. Dices eso y te llaman ...
Luego, filológicamente, que cada uno hable lo que quiera, el panocho, castúo, el gallego, el aranés. Hace falta una Historia de España interpretativa, ... «El Español, Серпень 16»
2
Dos segundos de primera
... a los hispanos: pasaba del inglés al español con naturalidad, demostrando que su año en las misiones de Honduras fue solidario y filológicamente fructífero. «El Mundo, Липень 16»
3
Revolución pasiva y subalternización
La conveniencia de pulir el arsenal conceptual gramsciano reside no tanto en la necesidad de restituirle filológicamente claridad, sino en darle filo analítico de ... «Rebelión, Червень 16»
4
Pedro Álvarez de Miranda: «No estoy de acuerdo con todas las ...
El ensayo, en tono desenfadado pero fiel a las normas, discurre a través de la historia de las palabras con el objetivo de «asediarlas filológicamente». En 270 ... «ABC.es, Травень 16»
5
Pedro Álvarez de Miranda publica en Galaxia su ensayo "Más que ...
"Más que palabras" de Pedro Álvarez de Miranda nace de la pasión por las palabras y por la determinación de asediarlas filológicamente, de escrutar cómo ... «Todo Literatura, Травень 16»
6
Novedades Galaxia Gutenberg
Un libro que nace de la pasión por la palabra, también por las palabras, y está atravesado por la determinación de asediarlas filológicamente, de escrutar cómo ... «IberArte, Травень 16»
7
Investigadores de 9 países se reúnen en el Simposio “Teatro y fiesta ...
El montaje parte de un respeto all texto, fijado crítica y filológicamente por Miguel Zugasti, y luego adaptado por Javier Horno, en un empeño por revitalizar y ... «Navarra.com, Березень 16»
8
Diez derechos del corazón
En el corazón brilla la chispa sagrada que produce en nosotros entusiasmo. Ese entusiasmo filológicamente significa tener un "Dios interior” que nos calienta e ... «Adital, Березень 16»
9
10 derechos del corazón
En el corazón brilla la chispa sagrada que produce en nosotros entusiasmo. Ese entusiasmo filológicamente significa tener un “Dios interior” que nos calienta e ... «Radio La Primerísima, Лютий 16»
10
Rosa Ribas relata su peor y su mejor Nochevieja
Finalmente, a los postres, tal vez para dar las gracias por el suflé extraplano, la sopa de cine de barrio y el pavo salvado filológicamente, sacó la guitarra que ... «El Periódico, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FILOLÓGICAMENTE

filológicamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filológicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/filologicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись