Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "freno" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FRENO

La palabra freno procede del latín frēnum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FRENO У ІСПАНСЬКА

fre · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRENO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRENO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «freno» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
freno

Гальмо

Freno

Тормоз - це пристрій, який використовується для зупинки або уповільнення швидкості руху деякого тіла, як правило, валу, приводного валу чи барабану. Гальма є трансформаторами енергії, тому їх можна розглядати як машину як таку, як вони перетворюють кінетичну енергію тіла на тепло або роботу і в цьому сенсі можуть бути візуалізовані як "екстрактори" енергії. Хоча гальма також є машинами, вони, як правило, зустрічаються в літературі дизайну як елемент машини, і в літературі теорії управління можна знайти як виконавчі елементи. Un freno es un dispositivo utilizado para detener o disminuir el la velocidad/ de algún cuerpo, generalmente, un eje, Eje de transmisión o tambor. Los frenos son transformadores de energía, por lo cual pueden ser entendidos como una máquina per se, ya que transforman la energía cinética de un cuerpo en calor o trabajo y en este sentido pueden visualizarse como “extractores“ de energía. A pesar de que los frenos son también máquinas, generalmente se les encuentra en la literatura del diseño como un elemento de máquina y en literaturas de teoría de control pueden encontrarse como actuadores.

Визначення freno у іспанська словнику

Перше визначення гальма в словнику реальної академії іспанської мови - це механізм, який служить в машинах і вагонах для помірного або зупинки руху. Інше значення гальма в словнику - це залізний інструмент, що складається з ембодур, ліжок та бородатих, і служить для тримання та управління конями. Гальмо також є підпорядкуванням, яке ставиться комусь, щоб поміркувати свої дії. La primera definición de freno en el diccionario de la real academia de la lengua española es mecanismo que sirve en las máquinas y carruajes para moderar o detener el movimiento. Otro significado de freno en el diccionario es instrumento de hierro que se compone de embocadura, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías. Freno es también sujeción que se pone a alguien para moderar sus acciones.
Натисніть, щоб побачити визначення of «freno» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRENO


barreno
ba·rre·no
desenfreno
de·sen·fre·no
entreno
en·tre·no
estireno
es·ti·re·no
estreno
es·tre·no
greno
gre·no
macareno
ma·ca·re·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
poliestireno
po·lies·ti·re·no
preestreno
pre·es·tre·no
reestreno
re·es·tre·no
reno
re·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
terreno
te·rre·no
tirreno
ti·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
treno
tre·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRENO

frenero
frenesí
frenesía
frenética
frenéticamente
frenético
frenetizar
frénico
frenillar
frenillo
frenología
frenológica
frenológico
frenólogo
frenópata
frenopatía
frenopático
frental
frentazo
frente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRENO

agareno
ajeno
ameno
barbimoreno
bueno
cedreno
chileno
desareno
fenómeno
lleno
noveno
ojimoreno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
ultraterreno
veinticuatreno
veneno

Синоніми та антоніми freno в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRENO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «freno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми freno

Переклад «freno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRENO

Дізнайтесь, як перекласти freno на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова freno з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «freno» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

制动
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

freno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Brake
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ब्रेक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فرامل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тормоз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

freio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ব্রেক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

frein
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

brek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bremse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ブレーキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

브레이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

brake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரேக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ब्रेक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

fren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

freno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

hamulec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гальмо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

frână
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φρένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

broms
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

brems
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання freno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRENO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «freno» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання freno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «freno».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRENO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «freno» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «freno» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про freno

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRENO»

Відомі цитати та речення зі словом freno.
1
Miguel De Cervantes
Cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre, ayo ni freno que la corrija.
2
Ovidio
El tiempo corre, y silenciosamente envejecemos, mientras los días huyen sin que ningún freno los detenga.
3
Sir Francis Bacon
El respeto de sí mismo es, después de la religión, el principal freno de los vicios.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «FRENO»

A la buena mujer, poco freno le basta.
A la mujer buena, poco freno le basta, y ni muchos la mala.
Comer poco y beber menos, a lujuria ponen freno.
El pan es freno del vino.
Freno dorado no mejora el caballo.
Freno y espuelas es buena regla.
Poco freno basta, para la mujer casta.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRENO»

Дізнайтеся про вживання freno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом freno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
En caso de emplear forros de freno no amparados por el permiso general de servicio, caduca el permiso de circulación del vehículo, de modo que éste no goza ya de protección por seguro. Plan de mantenimiento ') Atención: Si está ...
Wulf POST, 2003
2
4 corazones con freno y marcha atrás ; Los ladrones somos ...
Este libro cuenta la historia de unos mortales que no sólo se convierten en inmortales sino que, descontentos con ello, acaban rejuveneciendo poco a poco.
Enrique Jardiel Poncela, Fernando Valls, David Roas, 2000
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
para trenes de viajeros, más suave y progresivo que cuando se aplica en trenes de mercancías 5016 freno m de socorro I véase: freno de emergen- 5026 cia 5017 freno m de urgencia [A: Notbremse/, F: frein m d'urgence; /: emergency brake; ...
Mario León, 1999
4
Manual de la técnica del automóvil:
Clasificación. y. estructuras. de. las. instalaciones. de. freno. Componentes básicos de una instalación de frenos Una instalación de frenos consta de: - Dispositivo de suministro de energía - Dispositivo de accionamiento - Dispositivo de ...
‎1999
5
Diccionario de tecnología ferroviaria
ke; It: freno m di stazionamento; P: freio m de estacionamento} | freno que se acciona al estacionar un vehículo 5031 ... P: freio m de Foucault} | freno activado por corrientes inducidas mediante variación del flujo magnético 5032 freno m de  ...
Mario León, 2005
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
brake syslem I circuito de frenado. brake test I prueba al freno. brake test certifícate I certificado de prueba al freno. brake thermal efficiency I rendimiento térmico al freno. brake timing I medida del tiempo que tarda en funcionar el freno. brake ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
que va desde el eyector combinado a la cola del tren, en cuyo interior se mueve un émbolo que acciona la timonería y las zapatas de freno por medio de un vástago 5020 freno «i de vapor {A: Dampfdruckbremse /; C: fre m de vapor; ...
Mario León, 1997
8
Conceptos, Sistemas Y Esquemas
Sistema de frenos con freno mecánico de estacionamiento. Para remolques con sistema de frenos neumático y un peso máximo autorizado de más de 10t. Estructura El sistema se compone de tres grupos de aparatos (Fig. 1): - La fuente de ...
9
Simón escribe Los Numerales Guia
A partir de los 2 años, el niño comienza a desarrollar el freno inhibitorio que posteriormente, alrededor de los 3 años, permite regular a voluntad la amplitud de sus movimientos e imponerles un fin adecuado. El cálculo correcto de tiempo y ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
10
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Sistemas de freno continuo Estos dispositivos de frenado para vehículos industriales pesados pueden disminuir la velocidad del vehículo sin desgaste alguno; pero no hasta el punto de detenerlo. Al contrario de las instalaciones de freno de ...
‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRENO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін freno вживається в контексті наступних новин.
1
Esta es la razón por la que nunca debes usar el freno de mano a ...
La vida real se parece más bien poco a las escenas de persecuciones de Hollywood. El señor y la señora Smith “tienen compañía” y en un baile de frenos de ... «La Vanguardia, Серпень 16»
2
Edenor y Edesur advierten que el freno a los tarifazos hace peligrar ...
Aseguraron que el freno a la suba de tarifas afectará su operatividad, sus futuras inversiones y hasta puede llevarlas a una “situación de disolución y pérdida ... «Clarín.com, Серпень 16»
3
Juez que frenó el tarifazo de agua: "Es una medida para proteger al ...
El freno al tarifazo fue adoptado por el titular del juzgado de Familia 8 de Lomas de Zamora, Carlos Alberto Dupont, quien falló la medida cautelar en favor del ... «Ambito.com, Липень 16»
4
Éxito en la primera carrera solidaria 'Ponle Freno' en Vigo con cerca ...
PONLE FRENO, la gran acción social impulsada por ATRESMEDIA, ha celebrado este domingo 19 de junio, la primera edición de la carrera PONLE FRENO ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, Червень 16»
5
¿Sexo al volante? La policía sueca recomienda no olvidar el freno ...
1 'La pareja olvidó el freno de mano cuando su deseo se volvió demasiado fuerte. Seguridad ante todo' publicaron en Twitter. Agencia AFP 01.06.2016. «ElHeraldo.hn, Червень 16»
6
Detenidos tres grafiteros por parar el Metro con el freno de ...
Los arrestados, que accedían al Metro a través de sus correspondientes entradas, accionaban el freno de emergencia una vez que el convoy alcanzaba un ... «20minutos.es, Травень 16»
7
No olvide poner el freno de mano si va a tener relaciones sexuales ...
La Policía sueca recomendó este martes a los enamorados que liberan su pasión dentro del coche no olvidar poner el freno de mano, después del infortunio de ... «Semana.com, Травень 16»
8
Advierten que freno a la obra pública "profundiza crisis en la ...
El "freno a la obra pública" agudiza las dificultades por la que transita el sector de la construcción en la Argentina, tras haberse registrado una caída acumulada ... «Ambito.com, Травень 16»
9
Activación de freno de emergencia provoca congestión en Línea 1 ...
Según informó Metro de Santiago, lo anterior se produjo por la evacuación de la estación Manuel Montt de la Línea 1, debido a la activación del freno de ... «LaTercera, Травень 16»
10
Fuerte freno del gasto en seguridad, obras y cultura
El freno en el gasto se ve con especial claridad en los programas vinculados a la obra pública, la inversión del Estado, la seguridad y las áreas de cultura, y en ... «LA NACION, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FRENO

freno

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Freno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/freno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись