Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "funcionaria" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FUNCIONARIA

La palabra funcionaria procede de funcionar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FUNCIONARIA У ІСПАНСЬКА

fun · cio · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUNCIONARIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FUNCIONARIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «funcionaria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Державна посадова особа

Funcionario público

Чиновник - це працівник, який виконує функції в органі, будь то законодавчий, виконавчий чи судовий. Зазвичай ці органи є урядом, конгресом або парламентом, судами, державною адміністрацією та загалом усіма органами, які не належать до приватного сектору. Державним чи державним службовцем є посадова особа, яка бере участь у державній адміністрації чи уряді, шляхом виборів, призначення, вибору чи роботи. Бюрократ є членом бюрократії. Обраний посадова особа - особа, яка є чиновником під час виборів. Посадові особи також можуть бути призначені за посадою. Деякі офіційні посади можуть бути успадковані. Un funcionario es aquel trabajador que desempeña funciones en un organismo, ya sea el legislativo, el ejecutivo o el judicial. Habitualmente estos organismos son el Gobierno, el Congreso o Parlamento, los tribunales, la Administración pública y, en general, todos aquellos organismos que no pertenezcan al sector privado. Un funcionario del gobierno o un funcionario público es un funcionario que participa en la administración pública o de gobierno, ya sea a través de elección, nombramiento, selección o empleo. Un burócrata es miembro de la burocracia. Un funcionario electo es una persona que es un funcionario en virtud de una elección. Los funcionarios también podrán ser nombrados de oficio. Algunas posiciones oficiales pueden ser heredadas.

Визначення funcionaria у іспанська словнику

Визначення посадової особи в іспанському словнику - це особа, яка виконує публічну роботу. Інше значення державного службовця в словнику також є ієрархічним працівником, особливо державним. La definición de funcionaria en el diccionario castellano es persona que desempeña un empleo público. Otro significado de funcionaria en el diccionario es también empleado jerárquico, particularmente el estatal.
Натисніть, щоб побачити визначення of «funcionaria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNCIONARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNCIONARIA

funcar
funche
función
funcional
funcionalidad
funcionalismo
funcionalista
funcionalmente
funcionamiento
funcionar
funcionariado
funcionarial
funcionario
funcionarismo
funda
fundación
fundacional
fundadamente
fundador
fundadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNCIONARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Синоніми та антоніми funcionaria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «funcionaria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUNCIONARIA

Дізнайтесь, як перекласти funcionaria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова funcionaria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «funcionaria» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

官方
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

funcionaria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Would function
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आधिकारिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رسمي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

официальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

oficial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সরকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

officiel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rasmi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Beamte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

公式
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

공무원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

resmi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chính thức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அதிகாரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अधिकृत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

resmi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ufficiale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oficjalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

офіційний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

oficial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επίσημες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

amptelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

officiell
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

offisielle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання funcionaria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNCIONARIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «funcionaria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання funcionaria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «funcionaria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNCIONARIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «funcionaria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «funcionaria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про funcionaria

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNCIONARIA»

Дізнайтеся про вживання funcionaria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом funcionaria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de la buena funcionaria y sus crueles perseguidores
Berenice se convierte en funcionaria casi por casualidad.
Berenice DÍAZ, 2007
2
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
26). 104. La ley orgánica constitucional "garantizará la carrera funcionaría ". El profesor Manuel Daniel Argandoña define la carrera funcionaria como "un sistema -técnico y jurídico a la vez- en que, por medio de procedimientos y organismos ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
3
Legislación administrativa: (parte general)
La funcionaria víctima de violencia de género que, para hacer efectiva su protección o el derecho a la asistencia social integral, se vea obligada a abandonar el puesto de trabajo donde venía prestando sus servicios podrá solicitar el traslado ...
Universidad de Sevilla, 2006
4
La Maldición Argentina
Su cuñada, Diana Sandoz, es funcionaria provincial. Su hermana Patricia Giustiniani es funcionaria pública, así como también su cuñado Sergio Liberatti, que es diputado provincial, y otra su cuñada Silvana Turra, que es funcionaria ...
Carlos José Aga, 2012
5
En la memoria del viento
–Dijo señalando a la otra funcionaria, una mujer de unos cuarenta años y bastante fornida. -Cuando te duches, te tiene que cachear. Son las normas. Luego te vistes y vuelves aquí para recoger tus cosas. La funcionaria salió de detrás del ...
Enrique Javier Botella Soria, 2004
6
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
El Estatuto Administrativo aprobado por Ley N9 18.834, en su artículo 39 señala: "f) Carrera funcionaria. Es un sistema integral de regulación del empleo público, aplicable al personal titular de planta, fundado en principios jerárquicos, ...
7
SOCIALISMO NEOLIBERAL La Nueva Burguesía Criolla
La persona le comunica a la funcionaria privada su deseo de poner término al contrato de servicio de un Teléfono Celular. Muy atenta la funcionaria le dice al cliente que debe expresar su deseo por escrito, el cliente le pide un papel para ...
Victor Fajardo Valenzuela
8
Obrando en autos, obrando en vidas: Formas y fórmulas de ...
Funcionaria B. Desde su ingreso a Tribunales, en 1985, siendo ya abogada, trabajó en otro Juzgado de Menores, en su parte Prevencional. Los primeros dieciocho años estuvo en un Juzgado de Menores (con una breve interrupción, en la ...
María Gabriela Lugones
9
FORMACIÓN Y ORIENTACIÓN LABORAL
El Tribunal Constitucional ha otorgado el amparo a una veterinaria funcionaria, considerando que se ha vulnerado su derecho a la vida (art. 15 CE), al continuar con las funciones de riesgo que le habían sido encomendadas, una vez que la ...
José Carlos González Acedo, 2011
10
Desde la noche y la niebla: (Mujeres en las cárceles ...
Cuando la funcionaria fue a buscarla Leonor se vistió sin prisas. Se acabó; había llegado lo temido y había que hacer acopio de valor, que bien l) iba a necesitar. La funcionaria la señaló el camino por donde tenía que salir, que no era el ...
Juana Doña, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNCIONARIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін funcionaria вживається в контексті наступних новин.
1
Suspenden a funcionaria señalada de convalidar falsos títulos a ...
Luego de que se conociera que una funcionaria del Ministerio de Educación participara en la convalidación de tres títulos falsos de cirujanos plásticos, esa ... «ElEspectador.com, Серпень 16»
2
Funcionaria de Mineducación recibió $75 millones a cambio de ...
Esta mañana en diálogo con La F.M., Iván Lombana, director nacional de articulación de Fiscalías Especializadas, reveló que una funcionaria del Ministerio de ... «ElEspectador.com, Серпень 16»
3
Por accidente, funcionaria de San Luis Potosí se dispara con una ...
De inmediato fue trasladado al Hospital de Axtla de Terrazas de dónde la funcionaria es originaria, con la bala en el cuerpo, pero consciente la encargada de ... «Excélsior, Липень 16»
4
La autora de los discursos de Macri fue funcionaria K
La joven funcionaria, que ahora tiene 35 años, vivió durante su infancia en Río Gallegos y asistió al secundario República de Guatemala, el mismo ... «Clarín.com, Липень 16»
5
VIDEO: Funcionaria mexicana golpea y semidesnuda a mujer ...
(ENTRAVISION).- En pocas horas se ha hecho viral en redes sociales un video donde una funcionaria pública de Sonora, México identificada como Mónica ... «Noticias Entravision, Липень 16»
6
Una funcionaria de Macri, víctima de un secuestro virtual
"Llamaron -siguió la funcionaria-, simularon la voz de mi hijo adolescente por segundos y pidieron rescate. Vivimos horas de angustia". En rigor, el llamado lo ... «Clarín.com, Червень 16»
7
Cesan a funcionaria de PGJE Michoacán por posar con presunto ...
La Procuraduría General de Justicia de Michoacán cesó a una funcionaria que exhibió fotos de ella junto a hombre armado, quien presuntamente está ligado al ... «Excélsior, Червень 16»
8
Murió Patricia Derian, la funcionaria de EE.UU. que denunció la ...
Designada como subsecretaria de Derechos Humanos por el presidente Carter, en 1977 visitó el país y se enfrentó con firmeza a Videla, Massera y ... «Clarín.com, Травень 16»
9
Gendarmes inician huelga de hambre por carrera funcionaria
Gendarmes inician huelga de hambre por carrera funcionaria. "No podemos comprender cómo el gobierno tramita una agenda corta antidelincuencia sin ... «ADN Chile, Травень 16»
10
Asesinan a balazos a funcionaria de Nezahualcóyotl
Asesinan a balazos a funcionaria de Nezahualcóyotl. Carolina López Zamudio, subdirectora de Egresos del ayuntamiento, fue baleada cuando sacaba una ... «Excélsior, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FUNCIONARIA

funcionaria

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Funcionaria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/funcionaria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись