Завантажити застосунок
educalingo
garañón

Значення "garañón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GARAÑÓN

La palabra garañón procede del germánico *wranjo, -ons, semental; cónfer bajo alemán antiguo wrênjo, neerlandés medio wrêne.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GARAÑÓN У ІСПАНСЬКА

ga · ra · ñón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GARAÑÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GARAÑÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Жеребець

Його називають жеребком до попку надзвичайної трупи, яка кидається до кобил для породження мулів і самців. Жовтоженець має бути великим і міцним кінцівкою, з випуклою головою і не схожим на коня. Вона повинна мати також простий лоб, красиві очі, обличчя, щоки, носи, великі губи і губи, круті вуха, подвійна шия і довга в пропорції, сундук широкий, твердий і повний м'язи, щоб вони могли страждати образами та образами кобил, набряклими і м'ясистими спинами, товстими передпліччями та стегнами, великими колінами і гомілками, тонкими, тонкими і не дуже товстими очеретками, поєднується з волоссям, гладкі шоломи, дещо розгорнуті в їх внутрішніх частинах і пропорційні всій їх машині, тобто вони не повинні бути дуже крихітними або дуже громіздкими.

Визначення garañón у іспанська словнику

Перше визначення жеребця в словнику справжньої академії іспанської мови - це осла, кінь або верблюжка. Інший сенс жеребця у словнику - це сексуально сильний чоловік. Гаранон також є козою, призначеним для батька.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GARAÑÓN

aguañón · antañón · arañón · bañón · cañón · carrañón · compañón · durañón · estañón · gañón · grañón · marañón · quintañón · regañón · sabañón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARAÑÓN

garamante · garambaina · garambullo · garandumba · garante · garantía · garantir · garantizador · garantizadora · garantizar · garañuela · garapacho · garapanda · garapiña · garapiñar · garapiñera · garapita · garapito · garapullo · garata

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARAÑÓN

aruñón · borgoñón · briñón · champiñón · coñón · construcción · dirección · griñón · gruñón · información · miñón · moñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · riñón · versión

Синоніми та антоніми garañón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «garañón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GARAÑÓN

Дізнайтесь, як перекласти garañón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова garañón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «garañón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

garañón
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

garañón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Stallion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

garañón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

garañón
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

garañón
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

garañón
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

garañón
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Garanon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

garañón
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Garanon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

garañón
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

garañón
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

garañón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

garañón
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

garañón
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

garañón
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

garañón
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Garanon
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

garañón
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

garañón
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

garañón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

garañón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

garañón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Garanon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

garañón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання garañón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARAÑÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання garañón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «garañón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про garañón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GARAÑÓN»

Coces de garañón, para la yegua cariños son.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARAÑÓN»

Дізнайтеся про вживання garañón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом garañón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Garañón de la luna
"Más conocido como ensayista, Blanco (México, 1951) es autor de varios libros de poesía.
José Joaquín Blanco, 1995
2
Novisima Recopilación de las Leyes de España
Uso del garañón. $□1 Prohibición de tener garañones del Tajo allá hácia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores de los Concejos, (ley 1. t. 29. lib. 7.) $•2 Se extiende la  ...
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
No basta la especulación de los defectos del cuerpo: las buenas ó malas qualidades del garañón son también dignas de consideración. El asno espantadizo dirige sus orejas hacia adelante, mira de lado, resiste á los golpes, y no pasa ...
Rozier, Abate, 2005
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
Uso del garañón. $i Prohibición de tener garañones del Tajo allá hacia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores de los Concejos, (ley i. t. 29. lib. 7.) 52 Se extiende la ...
Spain, 1829
5
Economia general de la casa de Campo
Del Asiu Gar won ,yekUs Teguas. LA Yeguada para cria de Mulos , y Muías no fe diferencia de las de los Orvallos mas, que en quanroá la especie de el -Garañón ,pues para que fe produzcan buenos Mulos , y Muías, lian de ser engendrados ...
Francisco de la Torre, 1720
6
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Antonccs aquél, el pobre, jué y trajo un caballo garañón y subió a la viejita en él y la amarró muy bien y luego jué ya muy noche a avisarle a su compadre que ya la había enterrado, que durmieran muy a gusto, que no tuvieran cuidado.
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
7
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
Nunca debe perderse de vista que la perfección de los productos procede principalmente del garañón,- tanto en forma como en cualidades. Deben desecharse los que sean flojos, pesados y poco ardientes. La burra será también alta, ancha ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
8
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
Uso del garañón. 5 1 Prohibición de tener garañones del Tajo allá hácia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores ds los concejos, (ley 1. t. 29. ¡ib. 7.) 52 Se extiende la ...
España, 1807
9
Tierra y ganadería en Guanacaste
Al recoger, el garañón anda agachado, agachado. No recoge otra yegua, las mismas quél andaba, esas mismas le pone. Entonce es tan cierto esto que, para cambiar un garañón, no hacía yeguada uno, siba a buscar el sitio onde estaba el  ...
Roberto Cabrera, 2007
10
Andrés de Claramonte: Tan largo me lo fiáis
Catalinón dice: "No prosigas, que te engaña/el gran garañón de España". Don Juan en El Burlador es el gran burlador de España. En el Tan largo, Don Juan es el gran garañón de España. Esta es una de las diferencias más notables entre ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARAÑÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін garañón вживається в контексті наступних новин.
1
Cerón y "Mystery" ganan el premio XIII Futurity Garañón de hipismo
En un trepidante cierre, el jinete Alberto Cerón y su caballo "Valentino Mystery" se adjudicaron el Gran Premio Futurity Garañones, carrera que se desarrolló en ... «Terra.com, Липень 16»
2
Menores cuelgan en redes sociales fotos en el ático de O Garañón
Un joven de unos 15 años de edad posa, mirada al infinito, en la última planta de una de las torres de O Garañón con el río Miño y el puente blanco al fondo. «El Progreso, Червень 16»
3
Retiran la grúa de O Garañón
Esta mañana comenzó el desmonte de la enorme y visible grúa que durante años estuvo instalada en el edificio de O Garañón. La asociación en defensa del ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
4
El instructor que sustituye a De Lara declara la causa del Garañón ...
El titular del juzgado de Instrucción número 3 de Lugo, Sergio Orduña, que ha sustituido temporalmente a la jueza Pilar de Lara mientras se resuelve el ... «El Progreso, Травень 16»
5
El Garañón pone la aventura al alcance de los más pequeños
Como cada año, Vivac Aventura, en colaboración con el Área de Deportes del Cabildo de Gran Canaria, prepara para el verano un campamento repleto de ... «Canarias 7, Травень 16»
6
El fiscal rechaza la recusación de Besteiro contra la juez De Lara en ...
La juez Pilar de Lara, apartada temporalmente de la «operación Garañón» - EFE EFE - @abcengalicia Lugo 05/05/2016 12:52h - Actualizado: 05/05/2016 ... «ABC.es, Травень 16»
7
La asociación en defensa del parque Rosalía pide apartar del caso ...
La asociación en defensa de las cuestas del parque Rosalía de Castro de Lugo, acusación particular en el caso Garañón, pide apartar de este procedimiento a ... «20minutos.es, Квітень 16»
8
Pilar de Lara admite su recusación y cede la instrucción del ...
Si la recusación no es aceptada, la instrucción del «caso Garañón» volverá a manos de la juez De Lara, aunque mientras tanto, Orduña podrá adoptar las ... «ABC.es, Квітень 16»
9
Citadas como investigadas en el Garañón la secretaria general y ...
Ambas están citadas para el 19 de mayo, en lo que será la continuación del caso Garañón, uno de los asuntos que se llevó por delante la carrera política de ... «Libertad Digital, Квітень 16»
10
De Lara indaga si el Concello favoreció al promotor de O Garañón ...
Pide al Seprona que investigue el 51 de Avenida das Américas, que obtuvo licencia pese a que, según los vecinos, tenía defectos. El Concello hizo una ... «El Progreso, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GARAÑÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Garañón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/garanon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK