Завантажити застосунок
educalingo
gobierno

Значення "gobierno" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOBIERNO У ІСПАНСЬКА

go · bier · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOBIERNO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOBIERNO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Уряд

Уряд, як правило, є органом, який керує, контролює та управляє установами держави, що полягає у загальній політичній поведінці чи здійсненні влади держави. У цьому сенсі, як правило, це розуміється органом, до якого Конституція або основне правило держави визначає функцію чи виконавчу владу і яка здійснює політичну владу над суспільством. Це також може бути органом, який керує будь-якою політичною спільнотою. У широкому розумінні, уряд є тією структурою, яка здійснює різні державні заходи, які зазвичай називають повноваженнями держави. Уряд, у власному сенсі, має тенденцію ототожнюватися з політичною діяльністю. Уряд не такий же, як держава, це пов'язано з цим силовим елементом. Уряд передає, змінює і трансформується, а держава залишається ідентичною. У цьому сенсі уряд є сукупністю керівних органів держави, через яку державна влада виражається через правову систему. Його можна проаналізувати з трьох точок зору: відповідно до його дійових осіб, як сукупності функцій, або його установ.

Визначення gobierno у іспанська словнику

Перше визначення уряду в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідки правління або правління. Інший сенс уряду в словнику - сукупність міністрів держави. Уряд також займає посаду, міністерство та гідність як губернатор.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOBIERNO

aladierno · alitierno · autogobierno · bierno · cuaderno · desgobierno · eterno · externo · hibierno · hodierno · infierno · interno · invierno · ivierno · ladierno · materno · moderno · pizpierno · tierno · tumbagobierno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOBIERNO

gobernabilidad · gobernable · gobernación · gobernador · gobernadora · gobernadorcillo · gobernalle · gobernamiento · gobernanta · gobernante · gobernanza · gobernar · gobernativa · gobernativo · gobernosa · gobernoso · gobierna · gobiernero · gobiernista · gobio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOBIERNO

ab aeterno · alterno · averno · cerno · cuerno · duerno · fraterno · galerno · inferno · paterno · perno · posmoderno · postmoderno · quinterno · sempiterno · subalterno · superno · terno · ultramoderno · yerno

Синоніми та антоніми gobierno в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOBIERNO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gobierno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gobierno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOBIERNO

Дізнайтесь, як перекласти gobierno на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова gobierno з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gobierno» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

政府
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

gobierno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

government
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सरकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حكومة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

правительство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

governo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সরকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

gouvernement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kerajaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Regierung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

政府
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

정부
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pamaréntah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chính phủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அரசாங்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सरकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hükümet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

governo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rząd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

уряд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

guvern
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κυβέρνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

regering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

regeringen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

regjeringen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gobierno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOBIERNO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gobierno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gobierno».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про gobierno

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GOBIERNO»

Відомі цитати та речення зі словом gobierno.
1
Abraham Lincoln
La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
2
Alfred De Vigny
Ciudadano verdaderamente libre es aquel que no depende del gobierno ni le debe nada.
3
André Maurois
Nada más triste que el espectáculo de un país que por temor soporta un gobierno detestado.
4
Chamfort
El gobierno despótico es un orden de cosas donde el superior es vil y el inferior está envilecido.
5
Hippolyte Taine
Por malo que sea un gobierno, hay algo peor, y es la supresión del gobierno.
6
Karl W. Von Humboldt
El mejor gobierno es aquel que se hace superfluo.
7
Massimo T. D'Azeglio
Para un gobierno injusto, el mártir es más nocivo que el rebelde.
8
Napoleón
Interesarse por los intereses de todos es propio de un gobierno ordinario; preverlos es digno de un gran gobierno.
9
Paul Jean Toulet
Si un pueblo tiene el gobierno que merece, ¿cuándo mereceremos no tener ninguno?
10
Séneca
El gobierno más difícil es el de uno mismo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GOBIERNO»

De invierno a invierno, el dinero es pa el gobierno.
Casa de pan tierno, casa sin gobierno.
Casa sin gobierno, disgusto eterno.
Casa sin gobierno, donde se come el pan tierno.
Casa sin gobierno, semejanza del infierno.
En la casa donde no hay gobierno, a pellizcos se va un pan tierno.
Siempre pan tierno, casa sin gobierno.
Una olla y una vara el gobierno de una casa.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOBIERNO»

Дізнайтеся про вживання gobierno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gobierno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Determinación Del Precio en la Obra Pública Del Gobierno ...
CONTENIDO: Prologo - Salarios y sueldos - Costo base de materiales - Costo base de equipos - Costos basicos y horarios - Costos finales - Presupuesto a costo directo - Programacion CPM-GANTT - Gastos indirectos - Financiamiento - ...
Gilberto Enríquez Harper, Carlos Suarez, 2002
2
La reinvención del gobierno: la influencia del espíritu ...
Osborne y Gaebler describen en la presente obra lo que podria ser una reinvencion fundamental del gobierno, en parte bajo las brillantes luces del aparato estatal, pero mas a menudo alli donde se realiza la verdadera labor de gobierno, en ...
David Osborne, Ted Gaebler, 1994
3
Consideraciones sobre el gobierno representativo
Escrito dos años después del vibrante alegato que representa «Sobre la libertad» (CS 3400), CONSIDERACIONES SOBRE EL GOBIERNO REPRESENTATIVO significó un paso más en el empeño " civilizador " de JOHN STUART MILL, cifrado en ...
John Stuart Mill, Carlos Mellizo, 2001
4
Un Fragmento Sobre el Gobierno
'Un Fragmento sobre el Gobierno', el primer libro de Bentham, es una obra audaz y lúcida en la que sometía a los famosos Comentarios sobre las Leyes de Inglaterra de Sir William Blackstone a una crítica demoledora.
Jeremy Bentham, Enrique Bocardo Crespo, 2003
5
Ayuda, mercado y buen gobierno: los lenguajes del desarrollo ...
Este libro analiza las rupturas y continuidades que suponen estas propuestas y lenguajes. La primera parte atiende a las principales instituciones internacionales donde se generan las agendas oficiales y los discursos hegemónicos.
Alicia Campos Serrano, 2005
6
Gazeta del Gobierno
GAZETA DEL GOBIERNO DEL MARTES 5 DE SETIEMBRE DE 1809. Extracto de las relaciones de oficio que acaba de recibir el Gobierno supremo sobre los sucesos de Alemania, desde principios de Jimio has- □ ta fines de julio.
7
La época medieval: administración y gobierno
Desde la monarquía asturiana y los condados pirenaicos hasta la monarquía de los Reyes Católicos, la España cristiana conoció un amplio y complejo proceso de conformación de instrumentos administrativos y gubernativos que vinieron a ...
Pedro Andrés Porras Arboledas, Flocel Sabaté, 2003
8
Formas de Gobierno
El presente libro sobre Formas de Gobierno, contiene el conjunto de temas del universo de la teoría política clásica, moderna y contemporánea, además contiene las herramientas de análisis, con los cuales se logra identificar los ...
Mario Raúl Mijares Sánchez, 2011
9
Segundo tratado sobre el gobierno civil: un ensayo acerca ...
Frente al ideal totalitario que Hobbes propone como solución a los excesos de la naturaleza humana abandonada a sus espontáneas inclinaciones, Locke basa el pacto social en la regla de la mayoría.
John Locke, Carlos Mellizo, Peter Laslett, 2006
10
Gestión clínica: gobierno clínico
El hospital moderno: crisis y reivindicaciónde la organización en el futuro. Gestión de unidades y áreas funcionales: pautas de excelencia clínica y revisión de experiencias.
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOBIERNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gobierno вживається в контексті наступних новин.
1
"No se debe presionar al antagonista para formar gobierno"
Patxi López ha reconocido que España necesita un Gobierno, pero ha hecho hincapié en que los socialistas no están dispuestos a avalar "a cualquier gobierno ... «20minutos.es, Серпень 16»
2
Patxi López: “No se debe presionar al antagonista político para ...
... Política y Ciudadanía del PSOE, Patxi López, ha subrayado este sábado que no se debe “presionar” al “antagonista político” para poder formar Gobierno, que ... «OKDIARIO, Серпень 16»
3
El Gobierno acompasará la sustitución de Alonso con la ...
El Gobierno "acompasará" la sustitución del ministro de Sanidad en funciones y candidato del PP a lehendakari para las próximas elecciones vascas, Alfonso ... «www.infosalus.com, Серпень 16»
4
Rajoy mantiene contactos constantes y discretos para formar ...
El presidente "está muy activo pero en la manera que él considera que puede obtener mejores frutos, con un gobierno que pueda gobernar", ha señalado ... «20minutos.es, Липень 16»
5
Director de HRW: "Es criminal que Gobierno de Venezuela niegue ...
Considera que lo que el Gobierno de Maduro necesita “es una presión clara por parte de la comunidad internacional dentro de la Carta Democrática” de esta ... «El Nuevo Herald, Липень 16»
6
España alcanza cifra récord con un Gobierno en funciones
A 200 días de haberse instalado llegará este jueves el Gobierno en funciones de España, una cifra récord para la nación ibérica, que se enmarca en un ... «teleSUR TV, Липень 16»
7
Bashar Al Assad nombra nuevo gabinete de Gobierno sirio
El presidente de Siria Bashar Al Assad emitió este domingo un decreto para formar su nuevo Gobierno. El gabinete ministerial estará liderado por Imad ... «teleSUR TV, Липень 16»
8
Gobierno de Macri responde a críticas de oposición venezolana: “no ...
Argentina se defendió el viernes de los reproches que recibió de opositores al gobierno venezolano de Nicolás Maduro por no impulsar en la OEA la aplicación ... «El Nuevo Herald, Червень 16»
9
El Congreso lleva al Gobierno en funciones de Rajoy al TC por ...
Antes de la presentación de este conflicto, se dio trámite al Gobierno para que presentara sus alegaciones, en las que ratificó su criterio de que no puede ser ... «20minutos.es, Червень 16»
10
Microsoft demandó al gobierno de Estados Unidos
Microsoft demandó al gobierno de Estados Unidos para exigir que se le pueda informar a los usuarios cuando una agencia federal quiere leer sus correos. «ENTER.CO, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GOBIERNO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gobierno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/gobierno>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK