Завантажити застосунок
educalingo
granel

Значення "granel" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GRANEL

La palabra granel procede del catalán granell.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GRANEL У ІСПАНСЬКА

gra · nel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRANEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRANEL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Навантаження навалом

Навалочні вантажі - це набір товарів, які транспортуються без пакування та упаковки у великій кількості. Це навантаження, як правило, наноситься або наливається лопатою, ковшем чи відром, як рідким або твердим, у родовищі для сипучих матеріалів, залізничного вагона або в коробці вантажівки, причепа та ін. Навалочне завантаження може перебувати в рідкому або сухому стані. Найбільшим вантажним судом для сипучих матеріалів у світі є MS Vale Brazil, потужністю 402,347 тонн дедвейсу та був побудований в 2010 році. Він зареєстрований у Сінгапурі. Найбільш завантаженим вантажним портом світу для сипучих вантажів є Новий Орлеан, який розташований у південному порту штату Луїзіана.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRANEL

arganel · bravonel · carpanel · coronel · espinel · fornel · lunel · maganel · mainel · nel · painel · panel · sardinel · timonel · tonel · zarpanel

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRANEL

grandor · grandullón · grandullona · grandulón · grandulona · grandura · graneada · graneado · graneador · granear · granelero · granero · granévano · granguardia · graniento · granífugo · granilla · granillera · granillero · granillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRANEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · del · el · eurotúnel · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · papel · piel · túnel

Синоніми та антоніми granel в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «granel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRANEL

Дізнайтесь, як перекласти granel на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова granel з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «granel» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

体积
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

granel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Bulk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

थोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كتلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

насыпной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

massa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বপু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

masse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pukal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Masse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

かさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

대부분
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மொத்தமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मोठ्या प्रमाणात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kütle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

massa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

masa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

насипний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cea mai mare parte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

όγκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

grootmaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bulk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

masse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання granel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRANEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання granel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «granel».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про granel

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRANEL»

Дізнайтеся про вживання granel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом granel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Directrices para la clasificación provisional de líquidos ...
Introducción 1.1 El transporte de sustancias líquidas a granel está regulado por el SOLAS 74 y el MARPOL 73/78 por lo que se refiere a la seguridad y a la prevención de la contaminación. 1.2 Las cargas líquidas que pueden presentarse ...
‎1998
2
Código internacional para el transporte sin riesgos de grano ...
10.2 En todo compartimiento lleno enrasado el grano a granel se enrasará de forma que, en la mayor medida posible, queden llenos todos los espacios situados bajo las cubiertas y las tapas de escotilla. 10.3 En todo compartimiento lleno ...
‎1992
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... especificada I volumen específico aparente de una hoja de papel en una pila a presión I foto (papel) I a granel, no envasado I masa interior I bulto I cuerpo (de la tinta o papel) I grueso del libro sin tapas (encuademación) I masivo. bulk (to) I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
A A A granel en buques cisterna especiales, transporte por vías de 65222 navegación interior de gases A granel en buques cisterna especiales, transporte por vías de 65222 navegación interior de líquidos A granel en camiones cisterna  ...
‎2006
5
Estrategias en materia de fertilizantes
Fertilizantes a granel o envasados Los fertilizantes son por lo general envasados en bolsas de 50 kg si bien en los últimos 20 años ha habido un incremento de las ventas en bolsas de mayor tamaño - 500 kg - y a granel, sobre todo en los ...
Fao, 2000
6
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
Densidad a granel y peso especi'fico La densidad a granel para los estériles de lavadero del norte de España se recoge en la Tabla 5.6, donde se observa que en los granos es de 1,54 g/cms, mientras que en los menudos es de 1,66 g/cma,  ...
‎1995
7
Cooperación económica entre los países en desarrollo en el ...
También se ha generalizado el manejo a granel de los cereales para consumo humano por su comodidad y el ahorro en el envasado, mientras que la construcción de silos ha permitido el almacenamiento a granel de cereales para consumo ...
Fao, 1988
8
Resoluciones y otras decisiones de la 23a Asamblea: ...
equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel, el examen de los certificados vigentes y demás registros debe consistir en: (Qln) .1 las disposiciones de (QA) 1.2.1. (Qln) 1.3.2 Por lo que respecta al cumplimiento ...
Organización Marítima Internacional, Organización Marítima Internacional. Asamblea, 2004
9
Administracion de Maquinaria Agricola Paea El Manejo ...
En la recolección a granel, utilizando el equipo adecuado o acondicionado, como la máquina cosechadora con tanque granelero, remolques graneleros, tractores adecuados, camiones o volquetas, además de una infracstructura física como ...
10
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Capítulo 1 Introducción LA IMPORTANCIA DEL MANEJO DE GRANOS En su desplazamiento desde el campo al molino, gran parte de la producción mundial de granos y casi todo el comercio internacional de granos se maneja a granel.
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRANEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін granel вживається в контексті наступних новин.
1
El PP de Borriana acusa a Granel de autorizar la compra de un ...
El grupo municipal del Partido Popular en Burriana preguntará en comisión informativa al líder de Compromís y primer teniente de alcalde, Vicent Granel, por la ... «Castellón Información, Серпень 16»
2
“El Loco de Cervantes”, en El Granel, antes de su gira
“El Loco de Cervantes”, de Marco Antonio de la Parra, es el unipersonal que llevará al actor Héctor Silva a festivales internacional de teatro en Argentina, ... «La Nación.com.py, Серпень 16»
3
Sólo el 32% de los caramelos que se venden a granel cumplen con ...
La situación cambia en los caramelos y gominolas comercializadas a granel en las que solo en el 32,08% se conservaban los datos de nombre y domicilio del ... «elEconomista.es, Серпень 16»
4
Por fin, con menos vino a granel
Las exportaciones de vino españoles crecieron un 3,5% interanual en los seis primeros meses del año, hasta alcanzar los 2.669 millones de euros, impulsado ... «El Mundo, Серпень 16»
5
Obra basada en cuento de Poe se verá en El Granel
En El Granel se presentará este miércoles, a las 20.00, la obra "Mínimium y su realidad ilusoria". Se trata de una puesta dirigida por Víctor Sosa Traverzzi (del ... «ÚltimaHora.com, Серпень 16»
6
El precio del vino blanco a granel cae, pero repuntan los tintos
En cuanto a la evolución del producto en las plazas de referencia españolas, el vino blanco a granel y salida de bodega -pago al contado y sin IVA- cotiza a 2 ... «AgroInformación, Липень 16»
7
Philip Morris avisa del auge del contrabando de tabaco 'a granel', la ...
Philip Morris Spain ha advertido del auge del "contrabando de tabaco a granel", la nueva tendencia en comercio ilícito en el mercado español, aunque ha ... «Europa Press, Червень 16»
8
Obras de teatro breves en El Granel
Obras de teatro breves en El Granel. La primera edición del proyecto Teatro Mbyky, la nueva propuesta teatral que busca nuevos creadores y dramaturgos de ... «ÚltimaHora.com, Червень 16»
9
1.195 millones de toneladas de alimentos a granel han ingresado al ...
Valencia, 28 May. AVN.- En lo que va de 2016, un total de 1.195 millones de toneladas de alimentos a granel, que es usada como materia prima para la ... «Agencia Venezolana de Noticias, Травень 16»
10
Viñedo en un pago zamorano
GINÉS MENA (EFEAGRO) España se ha quedado prácticamente sin existencias de vino blanco a granel -casi todo está vendido o pendiente de retirar por los ... «La Opinión de Zamora, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GRANEL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Granel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/granel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK