Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guaguancó" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUAGUANCÓ У ІСПАНСЬКА

gua · guan ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUAGUANCÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUAGUANCÓ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guaguancó» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Guaguanco

Guaguancó

Гуаванько - це ритм, що виник на Кубі, точніше в Гавані, що збігається з скасуванням рабства на острові в 1886 році. Гуаванку - це одна з форм румби та містить злиття декількох профаних афро- Кубинці Два інших основних сортів ромби - Ямбу та Колумбія. El guaguancó es un ritmo que se originó en Cuba, más precisamente en La Habana, coincidiendo con la abolición de la esclavitud en la isla en 1886. El guaguancó es una de las formas de la rumba y contiene una fusión de varios rituales profanos afro-cubanos. Las otras dos variedades importantes de la rumba son el Yambú y la Columbia.

Визначення guaguancó у іспанська словнику

У словнику англійська guaguancó означає популярний музичний жанр із співом та танцями. En el diccionario castellano guaguancó significa género musical popular con canto y baile.
Натисніть, щоб побачити визначення of «guaguancó» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAGUANCÓ

guadúa
guadual
guáduba
guafe
guágara
guagatear
guagra
guagua
guagualón
guagualona
guagua
guagüita
guaica
guaicán
guaicurú
guailón
guailona
guaimí
guaina
guaiño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAGUANCÓ

cali
cha
cho
cleri
co
jeri
jo
roco

Синоніми та антоніми guaguancó в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guaguancó» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUAGUANCÓ

Дізнайтесь, як перекласти guaguancó на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guaguancó з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guaguancó» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

guaguancó
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guaguancó
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Guaguancó
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Guaguanco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

guaguancó
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

guaguancó
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

guaguancó
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Guaguanco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

guaguancó
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Guaguanco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Guaguancó
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

guaguancó
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

guaguancó
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

guaguancó
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

guaguancó
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

guaguanco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

guaguancó
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

guaguancó
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

guaguancó
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Guaguanco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

guaguancó
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Guaguanco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

guaguancó
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Guaguancó
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

GUAGUANCO
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Guaguanco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guaguancó

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUAGUANCÓ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guaguancó» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guaguancó
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guaguancó».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUAGUANCÓ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guaguancó» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guaguancó» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guaguancó

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUAGUANCÓ»

Дізнайтеся про вживання guaguancó з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guaguancó та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Solo de música cubana
El yambo, el guaguancó y la columbia son las tres modalidades más sobresalientes de la rumba. Los dos primeros, urbanos por excelencia, y el último, típicamente rural. El más remoto es el yambú, y en él se luce la mujer. En el guaguancó ...
Olga Fernández, 2005
2
El Colibri/: The Hummingbird
Also, this book contains songs that dance to the rhythm of rhyme and the beat of the poet.
Rudy Calderón, 2010
3
Música 3o ESO. Libro del profesor
GUAGUANCÓ De los tres tipos de rumba cubana, el guaguancó, la columbia y el yambú, escucharemos un ejemplo perteneciente al primero. ESCUCHAR Escuchan la pieza e intentan identificar los ritmos trabajados en la página 105 y los ...
AKAL, 2007
4
Fragmentos de la Vida, Lo que escribo, Cuento y Canto
Soy latino, latino soy llevo en la sangre al Caribe la salsa y el guaguancó. Quiero un mensaje, llevar de uno de los grandes hombres que dedicara su vida a libertar a los hombres. BIS Muchas batallas ganó logrando sus objetivos queriendo ...
Rodrigo Antonio Navarro Fernandez, 2012
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Caíto con las maracas que viene para el guaguancó. Caíto en el coro. Ahí tenemos a Lino para el rumbón. Lino en New York con una pierna menos y por fuera de la Sonora. Pero el encuentro vuelve a darse, como en 1950, cuando Celia ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
El siglo del viento
Earl Smith, embajador norteamericano, comprueba, horrorizado, que las calles han sido invadidas por la chusma y por unos cuantos guerrilleros sucios, peludos, descalzos, igualitos a la pandilla de Dillinger, que bailan guaguancó ...
Eduardo H. Galeano, 2010
7
El mar de los deseos: el Caribe hispano musical : historia y ...
Parte 1 Parte 2 [:_A______________(MC)__:/:_A' o B______A________(MC)_:] I V / V I / Una forma de rumba, el guaguancó, ofrecería un patrón recurrente similar, en este caso neoafricano, que se pudo “cubrir” y “blanquear” de muchas  ...
Antonio García de León Griego, 2002
8
Qué viva la música!
"Que viva la música", Ray Barreto (Fania) - "Cabo E", Richie Ray/ Bobby Cruz ( Alegre) - "Si te contaran", Ray/ Cruz (Fonseca) - "Here comes Richie Ray", Ray/ Cruz (Alegre) - "Guaguancó triste", Ray/ Cruz (VAYA) - "Guaguancó raro", Ray/ ...
Andrés Caicedo Estela, 2001
9
Yo no bailo con Juana
... con la negra madre de las focas el océano es inmenso arde como una pupila dilatada qué haré yo con todos esos caminos alejándome lentamente del sur silbando un guaguancó que aprendí alguna vez que tuve rejas en los dientes dicen ...
Yo no bailo con Juana, 2010
10
Kabiosiles: Los Msicos de Cuba
En ellos se nutrió de los cantos tristes que el tambor dictaba. Allí bebió los ritos antiguos del hombre, la cadencia sanguínea del guaguancó, que es filosofía oral con el encanto del trueno, y el culto a la hombría, a la amistad, a la música como  ...
Ramn Fernndez Larrea, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUAGUANCÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guaguancó вживається в контексті наступних новин.
1
Información en todo momento
Existen también algunas variantes importantes del guaguancó como el Yambú y la ... A pesar de sus ritmos netamente africanos, el guaguancó revela ciertas ... «Sipse.com, Серпень 16»
2
Una mirada al son dominicano
“El son es como el merengue, es un género que nunca morirá; además de ser la base de la cual se han derivado muchos otros ritmos, como el guaguancó, la ... «El Caribe, Серпень 16»
3
"El Guaguancó"... Maduro debes bailarlo
El Guaguancó tiene sus orígenes en el hermano pueblo de Cuba, pero su rítmica se difundió y trasladó a una gran parte del Caribe para ponernos a bailar, ... «Aporrea, Серпень 16»
4
Video| San Agustín baila al son que le toquen
... está la plazoleta de Marín, donde se desarrolla el proyecto Guaguancó de Colores, que consiste en la recuperación de espacios y la creación de murales. «Últimas Noticias, Серпень 16»
5
PDVSA La Estancia: Este viernes 5 de agosto comienza el VII ...
PDVSA La Estancia invita al consecuente público a disfrutar este fin de semana de buena música cargada de excelente salsa con mucho estilo y guaguancó, ... «Aporrea, Серпень 16»
6
Banda Marcial Caracas sonará en el Guaguancó de Colores de San ...
Este sábado 16 de julio la parroquia San Agustín será escenario del más divertido concierto latino conocido como la “Historia de la Salsa”, espectáculo que ... «Correo del Orinoco, Липень 16»
7
La leyenda de la Fania Larry Harlow acepta el término de "salsa"
"Yo acepto el término salsa, como también reconozco lo que es la guaracha, el guaguancó, entre otros géneros", sostuvo el pianista Harlow, conocido como "El ... «EFE, Травень 16»
8
Cuba's Private Sector Anticipates Tourism Boom
(Photo: Santiago Guaguancó). American flag sits above a ... (Photo: Santiago Guaguancó). Tourists in Havana. (Photo: Santiago Guaguancó). Tourist market ... «Institute for War and Peace Reporting, Березень 16»
9
Celeste Mendoza ¡La Reina del Guaguancó!
Celeste Mendoza Beltrán. Destacada cantante cubana. Intérprete emblemática del guaguancó que supo transmitir en la voz y el movimiento corporal, ... «CiberCuba, Березень 16»
10
Celia Cruz es la reina del guaguancó y las empanadas en Comas
¿Cómo así empezaron a relacionarla con la reina del guaguancó? Todo comenzó cuando mis sobrinos me llevaron como público al programa de Raúl Romero ... «Diario Trome, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUAGUANCÓ

guaguancó

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guaguancó [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guaguanco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись