Завантажити застосунок
educalingo
hampa

Значення "hampa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HAMPA

La palabra hampa procede posiblemente l francés hampe, fuste de lanza y otras armas.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HAMPA У ІСПАНСЬКА

ham · pa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAMPA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAMPA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Мафія

Мафія - це термін, що використовується в усьому світі, який відноситься до спеціального класу організованої злочинності, поширюється від її походження на півдні Італії до будь-якої організованої злочинної групи з аналогічними характеристиками, незалежно від її походження та місця діяльності. Мафія народилася в регіоні Сицилія, Італія, де Коса Ностра назвав себе. У своєму походженні була конфедерація, присвячена захисту та автономному здійсненню закону, а пізніше - організованій злочинності. Його члени називали себе "мафіозою", тобто "людьми честі". Члени різних класів мафії використовують серію непримиренних «кодексів честі», з яких найвідомішим є омерта або закон тиші.

Визначення hampa у іспанська словнику

Перше визначення підземного світу в словнику справжньої академії іспанської мови - безліч злочинців, які, об'єднавшись у певне суспільство, здійснювали пограбування та інші злочини, і використовували певну мову, називану німецькою або німецькою мовами. Інше значення гангстерських у словнику - це життя лінивих і кривих людей. Хемпа також є людьми, які ведуть це життя.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAMPA

altipampa · callampa · campa · champa · chinampa · cilampa · estampa · garrampa · grampa · guampa · lampa · pampa · rampa · sampa · silampa · trampa · zampa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAMPA

hambrina · hambrío · hambrón · hambrona · hambruna · hambrusia · hamburgués · hamburguesa · hamburguesería · hamez · hamo · hampesca · hampesco · hampo · hampoducto · hampón · hampona · hamponil · hámster · hamudí

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAMPA

apa · chompa · chumpa · cimpa · compa · copa · culpa · cumpa · espiritrompa · etapa · europa · mapa · ocupa · papa · pompa · ropa · simpa · tapa · timpa · trompa

Синоніми та антоніми hampa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAMPA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hampa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hampa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HAMPA

Дізнайтесь, як перекласти hampa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова hampa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hampa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

地狱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

hampa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

underworld
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अधोलोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الجحيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

подземный мир
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

inferno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অধোলোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pègre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

neraka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Unterwelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

黄泉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

하층 사회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

jagading
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trần thế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பாதாள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अंडरवर्ल्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yeraltı dünyası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

malavita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

męt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

підземний світ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lumea interlopă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπόκοσμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onderwêreld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jorden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

under
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hampa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAMPA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hampa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hampa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hampa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAMPA»

Дізнайтеся про вживання hampa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hampa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hampa dorada
Nada podía hacerle presagiar a Juan que aquel lunes, aparentemente como los demás, se iba a convertir en el punto de partida de una carrera hacia el abismo.
SANTIAGO RANZ ALDEANUEVA, 2011
2
Hampa afro-cubana Los negros Brujos
Fernando Ortiz es una de las figuras científicas de mayor trascendencia de América Latina y el más importante etnólogo y antropólogo de Cuba. El gran sabio cubano nace el 16 de julio de 1881 y muere el 10 de abril de 1969 en La Habana.
Fernando Ortiz, 2011
3
El Delincuente Español: El Lenguaje ... Con Dos Vocabularios ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rafael Salillas, 2010
4
Rinconete y Cortadillo
Traía cubierta una capa de bayeta casi hasta los pies, en los cuales traía unos zapatos enchancletados; cubríanle las piernas unos zaragüelles de lienzo anchos y largos hasta los tobillos; el sombrero era de los dela hampa, campanudo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2009
5
Con Chávez, todo está bajo control--, pero del hampa!
"Todo está bajo control... pero del hampa". no pudo ocurrírsele al colega Ornar González Moreno otro título más apropiado para la tremenda requisitoria que acaba de escribir y en cuya lectura encontramos no sólo un excelente trabajo de  ...
Omar González Moreno, 2001
6
Yo, rey del hampa
... ¿quieres explicarme de una vez lo que ocurre? Carlos apuntó, con la vista, a un enclenque hombrecillo impecablemente ataviado de oscuro, con una disparatada gardenia decorando su solapa. Su aire delataba impertinencia y fatuidad y, ...
Cargel Blaston, 1954
7
Criminología y delincuencia femenina en Chile
hampa. La delincuencia femenina urbana ha sufrido un drástico proceso de " modernización", lo que ha implicado un aumento estadístico significativo de los delitos contra la propiedad, comparativamente entre 1982 (49%) y 1996 (60%).
Doris Cooper Mayr, 2002
8
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
hampa. Javier J. González Martínez Universidad de Valladolid Una comedia histórica de nobleza y pueblo Trata Luis Vélez de Guevara en El águila del agua el trascendental acontecimiento histórico para todo occidente de la victoria del ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
9
Los Farsantes
Hay muchos policías honestos, de eso no hay duda, pero . . . hay otros que, por su familiaridad con el hampa, por su constante contacto con él o por su extracción, por los poderosos intereses que se presentan en el punto en que el hampa...
Rodolfo Casparius Robledo, 2011
10
La Conjura del crimen: los gángsters de Chicago: el rojo ...
medio se enteraba de los crímenes del hampa por lo que leía en los periódicos. La noticia de un crimen, con su toque sensacionalista, al volcar una gota de trama folletinesca en su taza de café matinal, resultaba un inmejorable vehículo  ...
Walter Noble Burns, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAMPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hampa вживається в контексті наступних новин.
1
Militarización inútil ante bachaqueo y hampa en los mercados ...
La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) visitó este fin de semana el mercado municipal de San Félix. La misión del día: combatir el bachaqueo inspeccionando ... «La Patilla, Серпень 16»
2
Hampa ataca diez iglesias por mes
La iglesia de La Merced, en San José, fue blanco de los ladrones el pasado 14 de julio, cuando se robaron el dinero de tres alcancías y el equipo de sonido. «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
3
Hampa ha cobrado la vida de 18 taxistas este año
El último conductor que murió a manos del hampa fue Gustavo Urbaneja (68), quien recibió cinco disparos y múltiples puñaladas, cuando supuestamente se ... «El Tiempo, Серпень 16»
4
"La Divaza" fue víctima del hampa en Maracay
El famoso youtuber venezolano Pedro Figueira Álvarez, conocido como "La Divaza", fue víctima del hampa en Maracay, estado Aragua. El joven informó a ... «El Nacional.com, Серпень 16»
5
Catherine Fullop relató cómo fue víctima del hampa en Argentina
La actriz venezolana Catherine Fullop denunció en redes sociales que fue víctima del hampa por segunda vez en menos de un año. A la salida del gimnasio ... «El Nacional.com, Серпень 16»
6
Gobierno de Anzoátegui pone en marcha operativo contra el hampa
Caracas 13 de julio de 2016.- El Estado Mayor de la Seguridad en el estado Anzoátegui reforzará el despliegue y resguardo en las principales vías de la ... «Venezolana de Televisión, Липень 16»
7
El hampa visitó cuatro locales del Mercado Municipal de Naguanagua
La madrugada de este martes el hampa visitó cuatro locales del Mercado Municipal de Naguanagua, por lo que algunos propietarios están sumamente ... «El Carabobeño, Липень 16»
8
Periodista de Globovisión fue víctima del hampa en su apartamento ...
El periodista de espectáculos de Globovisión, Luis del Villar, informó que su apartamento y el de tres vecinos más fueron asaltados en un robo masivo que se ... «El Nacional.com, Червень 16»
9
Roberto Enríquez a Maduro: Con el hampa no se negocia
“Con el hampa no se negocia, y mucho menos cuando el Gobierno tiene clara información de dónde salieron las armas, estamos hablando que la delincuencia ... «Informe21.com, Травень 16»
10
Inseguridad bajo tierra: ¿cómo opera el hampa en el Metro de ...
Si has sido víctima de algún delito en el Metro de Caracas envíanos tu historia para conocer las nuevas formas en las cuales opera el hampa bajo tierra. «El Nacional.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HAMPA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hampa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hampa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK