Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "herbáceo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HERBÁCEO

La palabra herbáceo procede del latín herbacĕus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HERBÁCEO У ІСПАНСЬКА

her ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERBÁCEO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERBÁCEO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «herbáceo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
herbáceo

Трава

Hierba

У ботаніці трави або трави - рослина, яка не має явно деревних органів. Трав'яні стебла зелені і зазвичай гинуть наприкінці доброго сезону, їх замінюють новими, якщо трава жива. Багато лікарських рослин є щорічними, вони народжуються з насіння на початку благородного сезону і не залишають при обробці цього, але нового насіння в землі. Є також живі трави, які проростають із стебла під землею або розташовані на рівні землі. До підземних органів відносяться кореневища та цибулини. Багато дводенних трави утворюють розетку листя, прикріпленого до землі в перший рік, в якому вони не розмножуються, і високий квітковий стовбур, квітковий пейзаж, на другий рік. Це називають мегафорбіазами рослинами, які формально відповідають формам попередньої концепції, досягають значного розміру, навіть декілька метрів. Це стосується, наприклад, різних видів бананів. У загальному тлумаченні "трава" також є будь-якою рослиною, яка має кулінарне чи лікарське значення, ігноруючи його трав'янистий чи деревний характер, коли частиною рослини використовують листя або ніжні стебла. En botánica, una hierba o yerba es una planta que no presenta órganos decididamente leñosos. Los tallos de las hierbas son verdes y mueren generalmente al acabar la buena estación, siendo sustituidos por otros nuevos si la hierba es vivaz. Muchas hierbas son anuales, naciendo de semilla al comienzo de la estación favorable y no dejando al acabar ésta sino nuevas semillas en el suelo. Existen también hierbas vivaces, que retoñan desde tallos subterráneos o situados a ras de suelo. Los órganos subterráneos implicados son rizomas y bulbos. Muchas hierbas bienales forman una roseta de hojas pegada al suelo en su primer año, en el que no se reproducen, y un tallo alto y florido, el escapo floral, en su segundo año. Se llama megaforbias a plantas que respondiendo formalmente al concepto anterior, alcanzan un porte considerable, incluso de varios metros. Éste es el caso, por ejemplo, de las diversas especies de bananas. En el lenguaje común, "hierba" es también cualquier planta que posee valor culinario o medicinal, con ignorancia de su carácter herbáceo o arbóreo, cuando la parte de la planta que se usa son las hojas o tallos tiernos.

Визначення herbáceo у іспанська словнику

Визначення трав'янистості означає, що воно має природу чи якості трави. En el diccionario castellano herbáceo significa que tiene la naturaleza o cualidades de la hierba.
Натисніть, щоб побачити визначення of «herbáceo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERBÁCEO


amiláceo
a·mi··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
bombáceo
bom··ce·o
cannabáceo
can·na··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
fabáceo
fa··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
micáceo
mi··ce·o
oliváceo
o·li··ce·o
opiáceo
piá·ce·o
rosáceo
ro··ce·o
sebáceo
se··ce·o
simarrubáceo
si·ma·rru··ce·o
simarubáceo
si·ma·ru··ce·o
testáceo
tes··ce·o
violáceo
vio··ce·o

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERBÁCEO

herbácea
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERBÁCEO

aliáceo
amentáceo
anacardiáceo
anonáceo
aquifoliáceo
aráceo
berberidáceo
cactáceo
caparidáceo
caprifoliáceo
farináceo
foliáceo
gallináceo
lináceo
membranáceo
ocráceo
oleáceo
rutáceo
saponáceo
teáceo

Синоніми та антоніми herbáceo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «herbáceo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERBÁCEO

Дізнайтесь, як перекласти herbáceo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова herbáceo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «herbáceo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

草本
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

herbáceo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

herbaceous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

घास का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عشبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

травянистый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

herbáceo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লতাপাতাসংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

herbacé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

herba
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

krautig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

草本
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

풀의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

herbaceous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thuộc về cỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பூண்டுத்தாவரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

otsu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

erbaceo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zielny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

трав´янистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ierbos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ποώδη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kruidagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

örtartade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

urteaktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання herbáceo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERBÁCEO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «herbáceo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання herbáceo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «herbáceo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERBÁCEO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «herbáceo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «herbáceo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про herbáceo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERBÁCEO»

Дізнайтеся про вживання herbáceo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом herbáceo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Atriplice con fruto de hechura de rosa, de tallo herbáceo; hojas blanquecinas , acerradas ; y frutos de quatro ángulos con dientes. g. Atriplice de Siberia , de tallo herbáceo ; hojas con ángulos que se acercan á la flgura de delta; y cálices del ...
Carl von Linné, 1788
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
32. Gnaphalio ondeado , herbáceo, con hojas escurridas, lanceoladas , agudas , ondeadas , por debaxo tomentosas ; y tallo ramoso. 33. Gnaphalio erizado, { primero) herbáceo, con hojas amplexlcau- les, en forma de espatula y tomentosas; ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Producción de hortalizas
... tallos hojas Tipo herbáceo herbáceo herbáceo herbáceo arbusto espinoso herbáceo peren2 herbáceo herbáceo herbáceo herbáceo suculento Científico Rumex acetosa Cichorium Canna edulis basilicum Carum carvi Amaranthus spp.
Ernesto Casseres, 1980
4
Aspectos ecológicos del estrato herbáceo del caldenal y ...
Cambios en el estrato herbaceo del caldenal atraves del tiempo; Efectio del fuego de verano; Efecto del fuego de invierno; Efecto del descabso estivo-otonal; Efecto del descanso inverno-primaveral; Distancia a la aguada y su relacion con la ...
E. M. Llorens, 1999
5
Utilizacion Y Manejo de Pastizales
(Tabebuia caraiba), estrato arbustivo, quase inexistente e estrato herbáceo composto por gramíneas, ciperáceas e ervas, em proporcões variáveis. Esta subunidade enquadra-se na categoría estrutural 1 arbórea-aberta ou como savana ...
‎1994
6
Práctica de botánica
Atriplice de tallo herbáceo ; hojas blanquecinas, aserradas ; y frutos de qua- tro ángulos con dientes. Rosea. 4. ATRIPLEX caule herbáceo , foliis incanis serra- ti s , fructibus quadrangu- laribus dentatis. Hall. Go- ett. 19. Atriplex sylvestris ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
7
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Solitarios entre la costilla y la márjen, con que están paralelos, y reunidos por la parte contraria á las venas ; tallo herbáceo, corto y de fronda simple : taenitis: — Marjinales y escondidos por las cerdas ó pelos de las frondas ; tallo herbáceo...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
8
Sistemas silvopastoriles
Arboles sembrados en hileras paralelas al movimiento del sol (Este - Oeste) facilitarán la penetración de los rayos solares al estrato herbáceo, en aquellas horas (antes de las 1 0 am y después de las 2 pm) en que por el ángulo de incidencia ...
Danilo Pezo, Muhammad Ibrahim, 1998
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
APOCYNUM caule $ Apocyno con el tallo pos- forme. prof trato herbáceo ,foliis fi- % trado , herbáceo ; hojas filU liformibus , floribus w míe/- X formes ; y flores en umbela. latís. Suppl. p. 169. X Catt. Apocyno filiforme. Habita en el Cabo de ...
Carl von Linné, 1785
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... nombres triviales, lugares donde nacen y propiedades Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra. Sylva- 44. GNAPHALIUM cau-X Gnaphalio con el tallo ticum. ¡e herbáceo simpudísimo ,X herbáceo , muy sencillo; y fioribus sparsis. Hort. cliff.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERBÁCEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін herbáceo вживається в контексті наступних новин.
1
La Guardia Civil investiga a dos jóvenes por un incendio forestal en ...
... desarrollado la operación 'LUME' para esclarecer las causas del incendio que hace un mes arrasó cerca de una hectárea de terreno herbáceo y arbustivo en ... «20minutos.es, Серпень 16»
2
Aumentan los incendios forestales este año
Del 1 de enero al 28 de julio, de la superficie afectada por los incendios, 96.02 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 3.98 ... «La Jornada en linea, Липень 16»
3
Incendios en Nuevo León afectaron 70.82 hectáreas
En su reporte más reciente, refirió que de esa superficie, 95.99 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 4.01 por ciento a ... «El Periódico, Липень 16»
4
Reporta CONAFOR 167 incendios y más de 2 mil 800 hectáreas ...
... con una afectación de 2 mil 813 hectáreas, de las cuales mil 889 hectáreas son del estrato herbáceo, 624 hectáreas de arbustos y 28 hectáreas de renuevo”, ... «alcalorpolitico, Червень 16»
5
Michoacán se ubicó como la tercer entidad con mayor número de ...
De esta superficie, el 95.26 por ciento correspondió a vegetación en los estados herbáceo y arbustivo, y el 4.74% a arbóreo. Las entidades con mayor número ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Травень 16»
6
Semarnat debe aplicar medidas contra incendios forestales: Senado
Del total de los 5,515 incendios el 95.70% correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 4.30% a árboles. Ante este panorama, la ... «El Sol de México, Травень 16»
7
Puebla suma 388 incendios forestales: Conafor
De acuerdo con el informe más reciente de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la entidad poblana contabiliza 4 mil 87.34 hectáreas de herbáceo afectado ... «Sexenio, Extraordinary Life, Травень 16»
8
Incendios forestales afectan a mil 197 has.
De acuerdo con la Conafor, hasta el momento las hectáreas afectadas ascienden a mil 197, que mayormente son de estrato herbáceo. Los municipios que han ... «Periodico Correo, Лютий 16»
9
Última semana de incendios dañaron 364 hectáreas en el país
En su reporte más reciente, refirió que de esa superficie, el 98.96 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y el 1.04 por ciento ... «DIARIOAXACA, Січень 16»
10
Valor da produção agrícola cresceu 8,1% em 2014, aponta IBGE
Também apresentaram aumento de produção a mandioca, o algodão herbáceo e o trigo, entre outros produtos. Foram cultivados 76,2 milhões de hectares no ... «Portal Brasil, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HERBÁCEO

herbáceo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Herbáceo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/herbaceo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись