Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "heterónoma" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HETERÓNOMA

La palabra heterónoma procede de hetero- y el griego νόμος, ley, costumbre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HETERÓNOMA У ІСПАНСЬКА

he · te ·  · no · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HETERÓNOMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HETERÓNOMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «heterónoma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення heterónoma у іспанська словнику

Визначення гетерономи в словнику є людина, яка каже: "Це підлягає чужої силі, яка перешкоджає вільному розвитку своєї природи". En el diccionario castellano heterónoma significa dicho de una persona: Que está sometida a un poder ajeno que le impide el libre desarrollo de su naturaleza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «heterónoma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HETERÓNOMA


agrónoma
gró·no·ma
anádroma
·dro·ma
árgoma
ár·go·ma
astrónoma
as·tró·no·ma
autónoma
au··no·ma
catádroma
ca··dro·ma
ciclóstoma
ci·clós·to·ma
dicótoma
di··to·ma
ergónoma
er··no·ma
fisónoma
fi··no·ma
gastrónoma
gas·tró·no·ma
ignívoma
ig··vo·ma
ságoma
·go·ma
síntoma
sín·to·ma
taxónoma
ta··no·ma
tricótoma
tri··to·ma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HETERÓNOMA

heterogénea
heterogeneidad
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heteronomía
heterónomo
heteroplastia
heterópsida
heterópsido
heteróptero
heteroscia
heteroscio
heterosexual
heterosexualidad
heterosfera
heterósfera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HETERÓNOMA

adenoma
aroma
broma
carcinoma
coma
diploma
doma
genoma
goma
idioma
insulinoma
loma
melanoma
noma
paloma
poma
Roma
roma
soma
toma

Синоніми та антоніми heterónoma в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «heterónoma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HETERÓNOMA

Дізнайтесь, як перекласти heterónoma на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова heterónoma з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «heterónoma» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

heterónoma
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

heterónoma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Heteronomous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

heterónoma
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

heterónoma
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

heterónoma
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

heterónoma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

heterónoma
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

heterónoma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

heterónoma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

heterónoma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

heterónoma
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

heterónoma
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

heterónoma
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

heterónoma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

heterónoma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

heterónoma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

heterónoma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

heterónoma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

heterónoma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

heterónoma
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

heterónoma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

heterónoma
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

heterónoma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

heterónoma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

heterónoma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання heterónoma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HETERÓNOMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «heterónoma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання heterónoma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «heterónoma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HETERÓNOMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «heterónoma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «heterónoma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про heterónoma

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HETERÓNOMA»

Дізнайтеся про вживання heterónoma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом heterónoma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de estudios culturales latinoamericanos
Dicha responsabilidad heterónoma no res— ponde a la voluntad del sujeto responsable sino que es constitutiva de la subjetividad. Así, el término "sujeto" debe ser entendido como participio pasado, sujetado al otro por la lengua y el tiempo ...
Mónica Szurmuk, Robert McKee Irwin, 2009
2
Sociosemiótica. Análisis de los discursos sociales
Para explicar la finitud de la vida y hacer más llevadera la condición mortal de los seres humanos, la premodernidad habría acuñado una estrategia que Bauman denomina – según la terminología de Cornelius Castoriadis –, “ heterónoma” ...
Aa.vv., 2006
3
Educación social: antología de textos clásicos
heterónoma. La fusión ética del egocentrismo con el altruismo por el hecho del ennoblecimiento de ambas tendencias básicas del alma es, en sus grados superiores, sin duda una fusión autónoma, condicionada también por el progresivo ...
José María Quintana Cabanas, 1994
4
La resolución de los conflictos en y a través de la ...
Establece nuevas etapas que superan la moralidad heterónoma, instrumental e individualista, normativa e interpersonal y define unos periodos basados en la moralidad como sistema social, como contrato y derechos humanos, y como ...
Antonio Fraile Aranda, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, Víctor M. López Pastor, 2008
5
El hombre como persona
Sin embargo, es posible aceptar una norma heterónoma de manera autónoma, como cuando aceptamos una constitución de un estado político, o las normas prácticas que rigen una vida comunitaria. En el caso de aceptar una ley de ...
Mariano Moreno Villa, 1995
6
DESARROLLO DEL TALENTO HUMANO BASADO EN COMPETENCIAS
ganizacional, incluso la línea directiva de la compañía, se ve afectado por ambas visiones: autónoma y heterónoma. En una muy simple descripción de ambas visiones, se puede decir que: - la visión autónoma se preocupa por la cultura ...
Martha Alicia Alles, 2005
7
De Miradas Y Mensajes a la Educación en Derechos Humanos
En esta visión, el sujeto de moralidad heterónoma que se ubica en el primer estadio de desarrollo moral es aquel que requiere de otros, de factores exteriores (castigos, órdenes, vigilancia) para someterse a las reglas, las expectativas y las ...
‎2004
8
Tratado de la razón humana en sus estados intermedios: ...
El perro, por ejemplo, cuando ha concluido, toma una conjuncion heterónoma, y todo nos indica que ya concluyó lo grato. Misterios del Od, señores, ante los cuales tiene que inclinarse el orgullo y presuncion de los fisiólogos, como se inclina ...
Pedro Mata, 1864
9
La religion del porvenir:
En lugar de la pseudo-moral heterónoma del teísmo, el panteísmo presta a la ética una base metafísica por la cual la moral humanitaria que flota en el aire y no sale más que invocar el buen corazón de aquellos que quieran aceptarla de ...
Eduard von Hartmann, 19
10
Funciones y fines del derecho: estudios en homenaje al ...
significa que se puede hablar de dos clases de moral: una moral autónoma y una moral heterónoma. Aunque el ser humano no está absolutamente incondicionado en la construcción de su praxis, la moral más "pura" es la moral autónoma, ...
‎1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HETERÓNOMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін heterónoma вживається в контексті наступних новин.
1
El síndrome Otegui
Si somos capaces de admitir una quiebra de tal naturaleza en la moral heterónoma de esta sociedad, en estado de decadencia en todos los órdenes, eso ... «La Tribuna del País Vasco, Серпень 16»
2
Los docentes públicos paran esta semana
... garantizar sueldos dignos ante la escandalosa escalada inflacionaria y consecuente pérdida del poder adquisitivo al decir que es heterónoma, que depende ... «AIM Digital, Серпень 16»
3
¡El color que más te gusta de esta imagen revela rasgos de tu ...
Si escogiste el amarillo en primer lugar demuestra que eres una persona espontánea, excéntrica, activa, planificadora, heterónoma, expansiva, ambiciosa y ... «Radio Ritmo Romántica, Серпень 16»
4
Mucha iglesia y poco cuerpo
... medio del control del cuerpo y de paso controlar el espíritu y sus demonios internos con la moral heterónoma, infantilizante y propia de súbditos y no de seres ... «Milenio.com, Серпень 16»
5
“La subjetividad es también producto de la interacción social, del ...
Pero, aún resultándome rechazable y repugnante, no es esta homogeneización heterónoma, impuesta, y que destruye nuestro control sobre el vivir la que ... «Rebelión, Липень 16»
6
80 años de la revolución española
Precisamente la deriva tomada por la Guerra Civil España al imponerse la doctrina heterónoma comunista demostró el fracaso de ese planteamiento. Se abortó ... «kaosenlared.net, Липень 16»
7
“Ninguna profecía de los adultos achupinados de las charlas TED ...
La infancia obediente, receptiva, heterónoma se está perdiendo a favor de una suerte de endiosamiento de la infancia y la adolescencia. ¿Qué quiere decir eso ... «lapoliticaonline, Липень 16»
8
La conciencia moral del niño
Pero el niño que no se forme en esta conciencia realista y heterónoma propia de la infancia, no logrará llegar a la verdadera autonomía propia de la edad ... «Portaluz, Липень 16»
9
El acrítico uso informacional de internet en la educación primaria (II)
... el consumo acrítico de la información circulante y de la interactividad comunicativa de tipo tecno-transmisiva, refuerzan ese tipo de subjetividad heterónoma, ... «Aporrea, Травень 16»
10
Dogmas convertidos en símbolos. “Compartir” (206) de 27 de abril ...
Se percibe en la sociedad cristiana el paso de una ética heterónoma, es decir, basada solamente en los preceptos de un poder externo, léase Dios o la Iglesia, ... «Tendencias 21, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HETERÓNOMA

heterónoma

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heterónoma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/heteronoma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись