Значення "histerectomía" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HISTERECTOMÍA

La palabra histerectomía procede del griego ὑστέρα, matriz, útero, y -ectomía.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HISTERECTOMÍA У ІСПАНСЬКА

his · te · rec · to · mí · a

ЩО HISTERECTOMÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Гістеректомія

Histerectomía

Хістеректомія - це видалення матки, або з природних причин, або від хірургічного втручання. Втрата матки викликає абсолютну неможливість гніздування ооцита або заплідненої яйцеклітини, що перешкоджає розвитку ембріона, а згодом і плоду, що викликає безпліддя. Навіть втрачаючи матки, яєчники можуть існувати, що дає можливість сприяти заплідненню яєць та гніздування в іншій жіночої матці. У таких країнах, як Іспанія, така практика є незаконною, але в Канаді, Мексиці, Ізраїлі, Індії, Росії, Новій Зеландії чи Південній Африці, а також в деяких штатах Сполучених Штатів це законно. Це втручання також виконується як частина хірургії зміни статі, в даному випадку від жінки до людини.

Una histerectomía es la extracción del útero, ya sea por causas naturales o por causa de una intervención quirúrgica. La pérdida de útero provoca la imposibilidad absoluta de anidar el ovocito o huevo fecundado, lo que impide el desarrollo del embrión y posteriormente el feto, lo que provoca esterilidad. Aun perdiéndose el útero, pueden llegar a subsistir los ovarios, lo cual hace posible la fecundación asistida de óvulos y la anidación en el útero de otra mujer. En países como España esta práctica es ilegal, pero en Canadá, en México, en Israel, en la India, en Rusia, en Nueva Zelanda o en África del Sur, así como en algunos estados de los Estados Unidos, es legal. Esta intervención también se realiza como parte de una cirugía de cambio de sexo, en este caso, de mujer a hombre.

Визначення histerectomía у іспанська словнику

Визначення гістеректомії в словнику є повним або частковим вимиранням матки.

En el diccionario castellano histerectomía significa extirpación total o parcial del útero.

ПЕРЕКЛАД HISTERECTOMÍA

Дізнайтесь, як перекласти histerectomía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова histerectomía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «histerectomía» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 子宫切除术
• іспанська: histerectomía
• Перекладач з іспанська на англійська: hysterectomy
• Перекладач з іспанська на гінді: गर्भाशय
• Перекладач з іспанська на арабська: إستئصال الرحم
• Перекладач з іспанська на російська: гистерэктомия
• Перекладач з іспанська на португальська: histerectomia
• Перекладач з іспанська на бенгальська: hysterectomy
• Перекладач з іспанська на французька: hystérectomie
• Перекладач з іспанська на малайська: histerektomi
• Перекладач з іспанська на німецька: Hysterektomie
• Перекладач з іспанська на японська: 子宮摘出術
• Перекладач з іспанська на корейська: 자궁 적출술
• Перекладач з іспанська на яванська: hysterectomy
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: cắt bỏ tử cung
• Перекладач з іспанська на тамільська: கருப்பை நீக்கம்
• Перекладач з іспанська на маратхі: hysterectomy
• Перекладач з іспанська на турецька: histerektomi
• Перекладач з іспанська на італійська: isterectomia
• Перекладач з іспанська на польська: usunięcie macicy
• Перекладач з іспанська на українська: гістеректомія
• Перекладач з іспанська на румунська: histerectomie
• Перекладач з іспанська на грецька: υστεροτομία
• Перекладач з іспанська на африкаанс: histerektomie
• Перекладач з іспанська на шведська: hysterektomi
• Перекладач з іспанська на норвезька: hysterektomi

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HISTERECTOMÍA»

Дізнайтеся про вживання histerectomía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом histerectomía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Histerectomía Total Laparoscópica

Como en esta paciente se iba a realizar una histerectomía subtotal, no hizo falta descender más la vejiga. De lo contrario, se hubiera tenido que seguir poco a poco descendiendo más y haber coagulado y cortado los pilares vesicales.

Oscar Cruz Piñero Sánchez, 2013

Medica del Hospital General

A nueve pacientes (7.9%) se les realizó histerectomía radical (Cuadro V). A las cuatro restantes, por carcinoma in situ, se les realizó histerectomía total abdominal. De las 1 1 pacientes con displasia detectadas por Papanicolau o biopsia, ...

‎

Cirugia y Cirujanos

Estudios posteriores8'10 demostraron que no existe dicho síndrome; las pacientes que manifiestan algún problema psicosexual antes de la histerectomía , lo continúan padeciendo después de la cirugía, claramente sin relación directa con ...

‎

Recetas Nutritivas Que Curan

La histerectomía es la extirpación quirúrgica del útero. Esta operación se realiza por diversos motivos. Una de las razones más frecuentes es la presencia de fibromas, crecimientos benignos en el útero, que pueden ocasionar problemas.

James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000

Cirugia y Cirujanos

"Histerectomía Piver III (histerectomía radical o tipo Meig) = ligadura de arteria uterina a nivel de hipogástrica; los ligamentos cardinal y uterosacro se seccionan en pared pélvica; extirpación de la mitad superior de la vagina. Cuadro II.

‎

Sexualidad humana: una aproximación integral

una aproximación integral. Capítulo 27 Abordaje de la sexualidad en situaciones especiales (v). Sexualidad tras la histerectomía A. de Castro Pérez de Castro, P. Lledó Weber y T. Illescas Molina Tabla 1. Influencia del tipo de histerectomía ...

‎2005

Manual y atlas de las enfermedades de la vulva

Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio. Capítulo 22 La cirugía abdominal: histerectomía y anexectomía Julio Garrido Corchón La histerectomía y anexectomía ...

Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio, 2006

El útero: Fisiología y Patología

E) Histerectomía No en casos de grado I y II. pero sí en CIN III. muchos autores — yo entre ellos — preferimos la histerectomía. Claro está que la edad de la mujer es un factor muy importante '7S', pero un CIN III en más de 40 años y un CIN II ...

José Botella Llusiá, 1997

Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...

Cirugía obstétrica y ginecológica Histerectomía vaginal o abdominal. Teniendo en cuenta la técnica quirúrgica debemos saber que las infecciones son mas frecuentes tras una histerectomía vaginal con un porcentaje de infección superior al ...

‎2004

Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero

HISTERECTOMÍA RADICAL LAPAROSCÓPICA TOTAL Y TRAQUELECTOMÍA RADICAL LAPAROSCÓPICA TOTAL El término de histerectomía radical se refiere a la extirpación del útero con un manguito vaginal y con los tejidos de los  ...

Carreras, Ramón Carreras Collado, Jordi Xercavins Montosa, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HISTERECTOMÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін histerectomía вживається в контексті наступних новин.

Absolución por infección típica tras una histerectomía

El TSJ de Asturias ha eximido de responsabilidad al Sespa de los daños sufridos por una paciente tras someterse a una histerectomía. El fallo explica que la ... «Diario Médico, Липень 16»

La Arrixaca realiza por primera vez una histerectomía a un transexual

Cirujanos del servicio de Obstetricia y Ginecología de La Arrixaca realizaron hace un mes la primera histerectomía -extirpación del útero y los ovarios- que se ... «La Verdad, Травень 16»

Johnson & Johnson deberá pagar US$ 55 millones a clienta con ...

Tras practicársele la histerectomía, los doctores hallaron talco en su tejido ovárico y los costes médicos relacionados con el cáncer superaron los 174.000 ... «Perú.com, Травень 16»

Histerectomía, posible recurso para tratar un mioma uterino

La histerectomía es una cirugía para extirpar, completa o parcialmente, el útero. Hay diferentes patologías y problemas por los que una mujer puede necesitar ... «DMedicina.com, Березень 16»

Bibi Gaytán se somete a histerectomía de emergencia

Según la revista Tvnotas, Gaytán fue diagnosticada con miomas en la matriz, por lo que se le practicó una histerectomía de emergenia, ya que los cólicos y la ... «LaBotana.com, Березень 16»

¿Qué es una histerectomía?

El tratamiento de los miomas puede conllevar, como último recurso, la realización de una histerectomía, que consiste en la extirpación del útero. En este vídeo ... «Medicinatv.com, Січень 16»

Realizarán histerectomía a “Inesita Terrible” por tumor parauterino

Inés González, conocida como “Inesita Terrible”, fue diagnosticada con un tumor parauterino, por lo que le realizarán una histerectomía total, según informó ... «El Nacional.com, Вересень 15»

Sociedad anónima

Una investigación vincula la histerectomía temprana con el riesgo de enfermedades cardíacas y sugiere que las mujeres sometidas a cirugía deberían hablar ... «Montevideo Portal, Серпень 15»

Conoce cuáles son los motivos para la extirpación de útero

La extirpación de útero o también llamada histerectomía es un procedimiento quirúrgico que se hace muy necesario luego de un diagnóstico de cáncer de ... «Diario Trome, Червень 15»

Histerectomía, operación frecuentemente innecesaria en México

MÉRIDA, YUCATÁN (05/MAY/2015).- La histerectomía o extirpación del útero, es una de las operaciones quirúrgicas más frecuentes en México, aun cuando en ... «Informador.com.mx, Травень 15»