Завантажити застосунок
educalingo
hoyo

Значення "hoyo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HOYO У ІСПАНСЬКА

ho · yo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOYO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOYO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення hoyo у іспанська словнику

Перше визначення дірки в словнику справжньої академії іспанської мови - це втеча або глибина, сформована на землі. Ще одним значенням дірки в словнику є увігнутість, що як дефект існує на деяких поверхнях. Хой також поховання.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOYO

apoyo · arroyo · bolihoyo · caloyo · chirimoyo · chocoyo · escoyo · goyo · joyo · morrocoyo · moyo · orzoyo · pocoyo · poyo · rehoyo · repoyo · royo · tlacoyo · verdoyo · yoyo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOYO

hovera · hovercraft · hovero · hoy · hoya · hoyada · hoyanca · hoyanco · hoyar · hoyita · hoyosa · hoyoso · hoyuela · hoyuelo · hoz · hozada · hozadero · hozador · hozadora · hozadura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOYO

aguayo · ayo · bayo · cayo · cuyo · desmayo · ensayo · lacayo · malayo · mayo · paraguayo · payo · puyo · rayo · sayo · suyo · tuyo · uruguayo · yayo · yo

Синоніми та антоніми hoyo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hoyo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HOYO

Дізнайтесь, як перекласти hoyo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова hoyo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hoyo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

hoyo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

hole
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पिट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حفرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

яма
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cova
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কূপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

fosse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Grube
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ピット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

구덩이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hố
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

குழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

खड्डा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çukur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

fossa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dół
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

яма
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

groapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λάκκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

put
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

grop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hoyo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOYO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hoyo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hoyo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hoyo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «HOYO»

Muerto, al hoyo, y el vivo, al bollo.
Cama de novio, dura y sin hoyo.
Chico hoyo hace el que se muere apenas nace.
El lobo ha miedo del hoyo.
En tiempo de guerra, cualquier hoyo es trinchera.
Hacer un hoyo para tapar otro, es obra de loco.
Huyendo del hoyo caí en el arroyo.
No es bueno hacer un hoyo para tapar otro.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOYO»

Дізнайтеся про вживання hoyo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hoyo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El amigo de mi hermano y otros cuentos
Hermosos cuentos inéditos del escritor, crítico y ensayista Arturo del Hoyo, que nos muestran la vida cotidiana a través de personajes cercanos, vivos, que van dejando su huella en la 'intrahistoria' de este país y en las páginas de ...
Arturo del Hoyo, 2000
2
Una luz encendida: Dora del Hoyo
Por eso, fue "una luz encendida" para las personas que la trataron en vida, y seguirá siéndolo para quienes la conozcan a través de sus recuerdos. El día 18 de junio de 2012 el Obispo Prelado del Opus Dei, Mons.
Javier Medina Bayo, 2011
3
Obra Poética
Cuarenta anos de poesia vital y profunda han sido recogidos en este volumen, que resume los esfuerzos de su autor para reunir su obra dispersa en revistas y plaquetas de variado grosor.
Roberto Cabral Del Hoyo, 1980
4
Un hoyo profundo al pie de un olivo
Eran los últimos años del siglo XV. Los Reyes Católicos acababan de conquistar Granada, y Colón estaba casi preparando las carabelas para su aventura americana.
María Carmen de la Bandera, Maria Del Carmen De La Bandera, 2002
5
Topi y Popi: una colina o un hoyo
Topi y Popi, dos pequeños topos quieren jugar juntos. Popi quiere levantar una gran colina, pero Topi prefiere cavar un profundo hoyo. Y, sobre todo, ninguno de los dos quiere ceder. Así no pueden salir bien las cosas, ¿verdad?
Marcus Pfister, Lola Erkizia, 2006
6
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Anguta (Valgañón), t. Hoyitos, Los cat. Mansilla, t. Hoyiya cat. tr. Pajares ( Lumbreras), t. Hoyo, El cat. tr. Ábalos, t. cat. Ajamil, t. cat. tr. Almarza, t, f. tr. Anguiano, t. cat. Anguta (Valgañón), t. cat. Cirueña, t. cat. Clavijo, t. cat. tr. Corporales, t. cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
7
LAS PRINCIPALES REGLAS DEL GOLF
Debe tener un diámetro de 108 mm (4,25 inch) y un aprofundidad de al menos 100 mm (4 inch). 2. Término general para todo el area que se extiende entre el tee y el green. El hoyo más largo del mundo se encuentra en el "Satsuki Golf- Club" ...
‎1999
8
Las historias del origen de los Indios de esta provincia de ...
mos un palo grande, y allí morirá en el hoyo. Y luego hicieron un gran hoyo muy hondo; entonces llamaron á Sipacua, y le dijeron: nosotros somos tus queridos, andad y cabad otro poco en el hoyo, porque no alcanzamos. Está bien, dijo él, ...
Francisco Ximénez, Karl ¬von Scherzer, 1857
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 9 Hoyo Barraga, Florencio Del [LZ] 286 Hoyo de Nuño, Jerónimo del [OT] 6 Hoyo Fernandez, дозе Del [QG] 305 Hoyo Fernandez, Saturnino Del [QG] 305 Hoyo Jimenez, Manuel [LZ] 1125 Hoyo Jurado, Antonio Del [QG] 378 Hoyo Lopez, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
HOYO-Por la Ha ana, Matanzas у Nueva Bcrmeja: Isla de Cuba. HOYO-Por las Palmas de Canarias (3 i): cas: HOYO DE MaNzsmnas--Por Colmenar Viejo, su juzä. (2): V. con ayunt. y 570 hab: prov. Madri . HOYO Ds понтоны-Рог Gata: fue  ...
Andrés González Ponce, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOYO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hoyo вживається в контексті наступних новин.
1
Rescatan de un hoyo a víctima de secuestro
En lo más alto de la montaña, mientras hurgaba entre los matorrales en busca de hongos comestibles, el campesino escuchó a lo lejos un grito desesperado ... «El Universal, Серпень 16»
2
Carlota Ciganda y el maldito hoyo dos
Y es que, después de deslumbrar al panorama internacional con una actuación para el recuerdo en los 18 hoyos del primer día, en la segunda jornada de la ... «Noticias de Gipuzkoa, Серпень 16»
3
El británico Justin Rose consigue el primer hoyo en uno de la ...
El inglés iba un golpe bajo par cuando llegó al hoyo cuatro y conectó un golpe de sallida que voló 174 metros hasta colarse directamente en el hoyo, ... «Rio 2016, Серпень 16»
4
"Tenían que haberle puesto cien kilos de cal viva y haberle atado de ...
Este seis de agosto se cumple un año desde que la madre de Laura del Hoyo viese por última vez a su hija. Cogió el coche y se fue a buscar a su amiga ... «elplural.com, Серпень 16»
5
Dos cadáveres fueron hallados dentro de un maletero en Hoyo de ...
Dentro de bolsas negras, presuntamente maniatados, encontraron los cuerpos sin vida de Wilmer José Noria (23 años) y Sergio Velázquez (54 años) este ... «Efecto Cocuyo, Липень 16»
6
La criatura más aislada y solitaria del planeta que vive en el Hoyo ...
El Cyprinodon diabolis, conocido como cachorrito del Hoyo del Diablo, sobrevive en uno de los sitios más secos del mundo, en el corazón del desierto de ... «BBC Mundo, Червень 16»
7
Grillo perdió en el hoyo de desempate en Japón
El jugador chaqueño, de 23 años, cayó en el hoyo desempate con el surcoreano Yun Won Park, quien finalmente se clasificó campeón y se llevó el premio ... «TyC Sports, Червень 16»
8
El alucinante hoyo en uno de Sergio García en Alemania
El más alucinante ha llegado en el hoyo 11, un par 3 relativamente corto para los profesionales, en el que ha logrado un hoyo en uno. La ha embocado desde ... «La Vanguardia, Червень 16»
9
De la Torre defiende la "legalidad" en Hoyo de Esparteros y ...
El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, ha dejado claro, en lo que respecta al proyecto de urbanización del ámbito de Hoyo de Esparteros y al convenio ... «20minutos.es, Червень 16»
10
Se abre gigantesco hoyo en calle de Ottawa, Canadá
Un centro comercial e instalaciones aledañas a una importante intersección cercana al Parlamento en Ottawa fueron evacuados debido a un gran hoyo, dijeron ... «Vanguardia.com.mx, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HOYO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hoyo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hoyo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK