Значення "imperioso" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMPERIOSO

La palabra imperioso procede del latín imperiōsus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMPERIOSO У ІСПАНСЬКА

im · pe · rio · so

ЩО IMPERIOSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення imperioso у іспанська словнику

Перше визначення владного в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що він наказує або поводить себе з явним авторитаризмом. Інший сенс владного в словнику говорить про порядок: це дано авторитетно. Імперія також характерна для когось авторитарного, гордовитого. Імперський голос Імперативний жест

La primera definición de imperioso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que manda o se comporta con autoritarismo ostensible. Otro significado de imperioso en el diccionario es dicho de una orden: Que se da de manera autoritaria. Imperioso es también propio de alguien autoritario, altivo. Voz imperiosa. Gesto imperioso.

ПЕРЕКЛАД IMPERIOSO

Дізнайтесь, як перекласти imperioso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова imperioso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imperioso» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 专横
• іспанська: imperioso
• Перекладач з іспанська на англійська: imperative
• Перекладач з іспанська на гінді: शाही
• Перекладач з іспанська на арабська: مستبد
• Перекладач з іспанська на російська: повелительный
• Перекладач з іспанська на португальська: imperioso
• Перекладач з іспанська на бенгальська: স্বেচ্ছাচারী
• Перекладач з іспанська на французька: impérieux
• Перекладач з іспанська на малайська: angkuh
• Перекладач з іспанська на німецька: herrisch
• Перекладач з іспанська на японська: 鼻息が荒いです
• Перекладач з іспанська на корейська: 거만한
• Перекладач з іспанська на яванська: imperious
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: làm phách
• Перекладач з іспанська на тамільська: மனப்பண்பு
• Перекладач з іспанська на маратхі: अत्यंत निकडीचा
• Перекладач з іспанська на турецька: otoriter
• Перекладач з іспанська на італійська: imperioso
• Перекладач з іспанська на польська: władczy
• Перекладач з іспанська на українська: владний
• Перекладач з іспанська на румунська: poruncitor
• Перекладач з іспанська на грецька: αγέρωχος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: heerssugtige
• Перекладач з іспанська на шведська: imperious
• Перекладач з іспанська на норвезька: bydende

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPERIOSO»

Дізнайтеся про вживання imperioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imperioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Paisajes después de la batalla

MSII 281 : El País Remítase a los astros: predicciones del mago Félix Dragón Cuando el audaz e imperioso otomano derrame sangre polaca y la tiara ceda a los embates de la medialuna, la hoz del Este segará la naciente rosa roja y la ...

Juan Goytisolo, Bénédicte Vauthier, 2012

Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana

El primero manifiesta firmeza de carácter, pues no sufre que se le dispute su autoridad; el segundo demuestra vanidad y orgullo, pretendiendo solo mantener la suya. Sien puede suceder que, el hombre imperioso no sea realmente absoluto, ...

Pedro Maria de Olive, 1852

Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...

L. Manlio Capitolino Imperioso, nombrado dictador para fijar el clavo (1). — G. de la c. L. Pinario Nata 391 XXII. Apio Claudio Claso Regilense. — G. de la c. Mucio Escé- vola 392 XXIII. T. Quincio Peno Capitolino. — G. de la c. Sergio Conelio ...

Lucas Alamán, 1853

Historia de Roma desde su fundación - Volumen 2 - Libros XXI ...

... (V) Magister Equitum: Tito Quincio Peno Lucio Emilio Mamercino Lucio Genucio Aventnense Cayo Sulpicio Petco Cneo Genucio Aventnense dictador: Lucio Manlio Capitolino Imperioso Magister Equitum: Lucio Pinario Natta Quinto Servilio ...

Tito Livio

Comentarios de erudición: "libro decimosexto"

Antes deste y de los primeros y famosos deste nombre y familia, fue Tito Manlio Torcato*, por sobre nombre Imperioso, el primero que mereció el sobre nombre de Torcato*, que es decir «el del collar» — que porque lo tienen pintado cierto ...

Bartolomé Jiménez Patón, 2010

Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...

Tito Manlio Capitolino Imperioso Torcuato (II) Aulo Cornelio Cosso Arvina Cayo Marcio Rutilio (IV) Marco Valerio Cuervo (III) Quinto Servilio Ahala dictador: Marco Valerio Cuervo Magister Equitum: Lucio Emilio Mamercino? Lucio Emilio ...

Tito Livio

Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros 31 ...

Marco Emilio dictador: Tito Manlio Capitolino Torcuato Magíster Equitum: Aulo Cornelio Cosso Arvina Cneo Manlio Capitolino Imperioso Cayo Plaucio Proculo Cneo Manlio Capitolino Imperioso (II) Marco Popilio Lenate (Il) Marco Valerio ...

Tito Livio

Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros ...

Tito Livio. 348 347 346 345 344 344 341 341 340 340 339 338 338 337 336 336 335 333 Magister Equitum: Cneo Manlio Capitolino Imperioso 343 334 343 342 334 321 321 319 319 318 317 316 315 315 314. Marco Valerio Cuervo Cayo ...

Tito Livio

Historia de Roma desde su fundación - Volumen 2 - Libros 21 ...

... (V) Magister Equitum: Tito Quincio Peno Lucio Emilio Mamercino Lucio Genucio Aventnense Cayo Sulpicio Petco Cneo Genucio Aventnense dictador: Lucio Manlio Capitolino Imperioso Magister Equitum: Lucio Pinario Natta Quinto Servilio ...

Tito Livio

MEMORIAS OLVIDADAS (1993-1996) Del Último Felipe Al Primer Aznar

El. Jinete. De. Imperioso. SÓLO. se entendió con su caballo. A sus fracasos les llamó proyectos. Y cosechó tantos que hubo que distinguirlos con nú-meros romanos. Ahora anda ya por el IX. Como casi todos, llegó al fútbol en busca del ...

Pedro Sempere, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPERIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imperioso вживається в контексті наступних новин.

Yarochewsky: É imperioso punir responsáveis por vazamentos

As críticas que o ministro do Supremo Tribunal Federal Gilmar Mendes fez à operação "lava jato", notadamente ao vazamento em que aparece o nome do ... «Consultor Jurídico, Серпень 16»

Imperioso cambiar esquema actual de transporte público

Aguascalientes, Ags., (OEM-Informex).- Lo más conveniente para mejorar el servicio de transporte público es cambiar el modelo actual por un esquema de ... «El Sol del Centro, Серпень 16»

"Es imperioso y necesario investigar la denuncia de Nisman", pidió ...

Es imperioso y necesario que esa denuncia sea investigada". "Es grave todo lo que fue denunciado como para que permanezca en el olvido", manifestó en ... «Infobae.com, Липень 16»

“Resulta imperioso que Jujuy cuente con una ley que reduzca el ...

Jujuy al día® – La Diputada Provincial Victoria Luna Murillo se refirió al Proyecto de Ley “Tolerancia Cero”, enviado por el Poder Ejecutivo en diciembre pasado ... «Jujuy al día, Липень 16»

Para solucionar “problemas graves” en la Educación es “imperioso ...

El informe, presentado este martes por el sociólogo encargado del trabajo, Santiago Cardozo Politi, arrojó que solo el 40% de los estudiantes de 15 años ... «Teledoce.com, Липень 16»

Imperioso que municipios cumplan lineamientos de Alerta de ...

Con la finalidad de respaldar todas aquellas acciones que salvaguarden el derecho de vivir una vida libre de violencia para los michoacanos, de manera ... «Cambio de Michoacán, Липень 16»

Tour 2016, 2a tappa: Sagan imperioso, sprint e maglia gialla

Lo slovacco campione del mondo trionfa in volata a Cherbourg en Cotentin e diventa il nuovo leader. Perdono terreno Contador e Porte. Facebook; Twitter ... «Sport Mediaset, Липень 16»

Imperioso llamado de la Conferencia Episcopal a "superar los odios ...

El presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, monseñor José María Arancedo, hizo ayer un fuerte llamado a la reconciliación de los argentinos y a ... «LaCapital.com.ar, Червень 16»

Janot: é imperioso investigar Aécio Neves

Minas 247 – Os jornalistas Julia Affonso, Mateus Coutinho e Fausto Macedo obtiveram o despacho de 41 páginas em que o procurador-geral da República ... «Brasil 247, Червень 16»

sprint imperioso di André Gripel a Benevento

Il tedesco approfitta della défaillance del connazionale Marcel Kittel e brucia tutti. Sonny Colbrelli terzo dietro il francese Démare. Frazione caratterizzata da una ... «Rai News, Травень 16»