Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incongruentemente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCONGRUENTEMENTE У ІСПАНСЬКА

in · con · gruen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONGRUENTEMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCONGRUENTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incongruentemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incongruentemente у іспанська словнику

Англійський словник неоднозначно означає невідповідність. En el diccionario castellano incongruentemente significa con incongruencia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «incongruentemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONGRUENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONGRUENTEMENTE

inconforme
inconformidad
inconformismo
inconformista
inconfortable
inconfundible
incongrua
incongruamente
incongruencia
incongruente
incongruidad
incongruo
inconmensurabilidad
inconmensurable
inconmovible
inconmutabilidad
inconmutable
inconocible
inconquistable
inconsciencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONGRUENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми incongruentemente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incongruentemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONGRUENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти incongruentemente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова incongruentemente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incongruentemente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

不协调
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

incongruentemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Incongruously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

असंगति से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مستغربة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

несообразно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

incongruously
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

incongruously
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

incongruously
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

incongruously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

incongruously
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

incongruously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

어울리지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

incongruously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

incongruously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆனால் பொருத்தமற்ற வகையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

incongruously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

incongruously
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

incongruamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

incongruously
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

несообразно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

deplasat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

incongruously
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

incongruously
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

incongruously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

incongruously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incongruentemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONGRUENTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incongruentemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incongruentemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incongruentemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONGRUENTEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incongruentemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incongruentemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про incongruentemente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONGRUENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання incongruentemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incongruentemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Servi libri seu naturalis mancipiorum libertatis iusta ...
Respondo a lo primero que tales doctores no hacen probable en modo alguno su opinión, ya que hablan incongruentemente con su doctrina y es falsa su doctrina contra sus principios. Al igual que el propio Avendaño, que propone estas ...
Epifanio, Miguel Anxo Pena González, 2007
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
La biotita funde incongruentemente en presencia de cuarzo y plagioclasa en forma total cuando la proporción de la misma no excede ciertos límites (30 %• en los ensayos realizados). En esas condiciones la mezcla funde para dar como ...
3
Londres
incongruentemente. contra. una. manzana. de. casas. de. obreros,. contra. los. negros. muros de los grandes tinglados. Se produce un curioso cambio. Los buques ya no tienen la adecuada perspectiva de cielo y mar tras ellos, y tampoco ...
Virginia Woolf, 2013
4
Lecturas de psicología experimental.
Se encuentran respuestas mayores en los casos en que existe inconsistencia entre la información procedente de la valencia semántica de la palabra y la valencia sinestésica (palabras positivas coloreadas incongruentemente o palabras ...
Ma José et al. CONTRERAS ALCALDE, Vv.aa., 2013
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. f. dif- Incontidente , a. infedele Incongruencia, gruidad, s. f. incongruen\a Incongruentemente , avj. incongruentemente Incongruo, grua, gruente, a. incongruo , i nc on-- gruente Inconmensurable , add. incommensurabile Inconmutable , a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Desproporcionadamente , ò poco conformemente. L2A.Inc0ngrut.N0n congruenter.QKKC. Mor. f. 1 50. Y si habla bárbara ò incongruentemente, hace que no lo oye. INCONGRU1DAD. f.f. Lo mismo que Incongruencia , y es menos ufado. Grac ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Inconfidencia, s. f. Diffidenza. Inconfidente, a. lnfedcle. Incongruencia, cruidad, s. f. In- congruenza. Incongruentemente , ad. Incongruentemente. Incongruo, grúa, cruente, o. Incongruo , incongruente. Inconmensurable, a. Jaconmcnsu- rabile.
‎1860
8
Jurisprudencia criminal: Comprende las sentencias que al ...
(crras n' coueaUnurasL-Se incurre en el defecto de invocar incongruentemente la disposición legal que autoriza el recurso de casación, cuando fundandose éste en que los hechos apreciados en la sentencia no constituyen delito, y si una  ...
Spain. Courts, 1915
9
Diccionario universal latino-español
Incongruentemente , desprp-, porcionadamente , poco conforme ó convenientemente, ¡c . Inccmgruens , tis. com. Plin.. Incongruente , incongruo, desproporcionado, impropio, no conforme, np conveniente. - □•„ ч . !:c¡l . ,. -, .1 Incongruenter.
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
10
Estudios geológicos
Introducción Algunos minerales de rocas del manto superior y de la corteza funden incongruentemente. En general, las fases que aparecen en las rocas del manto y que presentan esta característica (por ejemplo, pargasita, enstatita, etc.)  ...

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INCONGRUENTEMENTE

incongruentemente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incongruentemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/incongruentemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись