Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indisimuladamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INDISIMULADAMENTE У ІСПАНСЬКА

in · di · si · mu · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDISIMULADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDISIMULADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDISIMULADAMENTE

indiscreción
indiscreta
indiscretamente
indiscreto
indiscriminadamente
indiscriminado
indisculpable
indiscutible
indiscutiblemente
indiscutido
indisimulado
indisociable
indisolubilidad
indisoluble
indisolublemente
indispensabilidad
indispensable
indispensablemente
indisponer
indisposición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDISIMULADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми indisimuladamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indisimuladamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDISIMULADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти indisimuladamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова indisimuladamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indisimuladamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

露骨
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

indisimuladamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Undisguised
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

साफदिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

незамаскированный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sem disfarce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মনখোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

non déguisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

terus terang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unverhüllt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

丸出し
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

있는 그대로의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

undisguised
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không giả trang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வெளிப்படையாக கேலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

undisguised
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yapmacıksız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

undisguised
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bezinteresowny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

незамаскованими
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nemascat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αμεταμφίεστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onverbloemde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oförställd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utilslørt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indisimuladamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDISIMULADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indisimuladamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indisimuladamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indisimuladamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDISIMULADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indisimuladamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indisimuladamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про indisimuladamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDISIMULADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання indisimuladamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indisimuladamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Oficio de la Ciudadanía: Introducción a la Educación Política
El principal objetivo de este libro es ofrecer un espacio de reflexion pedagogico para el analisis del oficio de la ciudadania.
Fernando Bárcena Orbe, 1997
2
El cristianismo desvelado: Respuestas a las 103 preguntas ...
Grandes padres ortodoxos como Focio o Teofilacto militan indisimuladamente en la doctrina de la retribución mitigada. Más raro resulta que le ocurra lo mismo a las Iglesias reformistas, por cuanto para cuando estas se separan, Roma ha ya ...
Luis Antequera, Luis Antequera Becerra, 2007
3
Sopa de Relatos
... pertenencia a un estrato superior indisimuladamente. —El trabajo es realmente bueno —decía uno de ellos—. La línea no es muy habitual, pero incluso maneja algunos argumentos hiperrealistas entretejidos con documentos exquisitos.
Germán Pérez Campo, Yizeh Castejón Jiménez
4
La poesía de Eloy Sánchez Rosillo: el ruido del tiempo
Como acomete la figuración del yo es el principal fundamento para conseguir la unidad, con una presencia del sujeto indisimuladamente autobiográfica, hasta el punto de que no tiene reparo en interpelarse a él mismo con su nombre de pila ...
Ricardo Escavy Zamora, 2007
5
Filosofía de la nueva música
hablando es el cambio de función de la expresión musical. Ya no se fingen pasiones, sino que en el medio de la música se registran emociones indisimuladamente corpóreas del inconsciente, shocks, traumas. Atacan los tabúes de la forma ...
‎2003
6
Arte en tiempos de guerra
... se envió a los arquitectos en agosto no tanto atendía a cuestiones ligadas a la vida profesional (cargos que el colegiado había desempeñado antes y después del alzamiento) cuanto a cuestiones indisimuladamente políticas o sociales.
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto Elizalde, Wifredo Rincón García, 2009
7
Revista de educación no 291. Formación general. Conocimiento ...
Además, es nuestra opinión que durante bastantes años este campo del saber educativo se ha visto inundado en la práctica por puntos de vista más bien « gerencialistas» y cfuncionalistasn. indisimuladamente pendientes o atentos a ...
Ministerio de Educación
8
Ficción o realidad?: la puesta en escena cinematográfica a ...
Sistemas generados en un mismo período independentista, a partir de ese modelo común que todos encontraron en un “estado del mundo” indisimuladamente eurocentrista. Este canon –que, reitero, sigue mandando entre nosotros– nace ...
‎2011
9
Sospechosos habituales: el cine norteamericano, Estados ...
Sin embargo, poco a poco primero, e indisimuladamente desde el verano de 1943 (aprovechando las crecientes facilidades otorgadas por el régimen a la propaganda aliada), los programas pasaron a incluir cintas cuya lectura política  ...
Pablo León Aguinaga, 2010
10
Cuando erámos los mejores
Hasta llegué a pensar que ser zurdo era un defecto insalvable, un regalo del mal , un desliz del destino que se emparentaba con las manías secretas y caprichosas del diablo, una suerte de marca claramente satánica e indisimuladamente ...
J.J. Armas Marcelo, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDISIMULADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indisimuladamente вживається в контексті наступних новин.
1
Columna de Joel Poblete: "Aquí no ha pasado nada", ¿justicia para ...
... de nuestro país; y por sobre todo, la trama se inspiraba indisimuladamente en un hecho real tan abordado mediáticamente como el "caso Larraín". Con todos ... «Publimetro Chile, Вересень 16»
2
Xabi Prieto, autopista hacia la eternidad
... Eizmendi, Lillo, Martín Lasarte, Philippe Montanier, Jagoba Arrasate, David Moyes y Eusebio) han contado indisimuladamente con el capitán realista. «Mundo Deportivo, Серпень 16»
3
Cuando el Señor Presidente se va de boca
Y de señores gordos también, muchos de ellos buena gente, sin dudas, pero la mayoría indisimuladamente racistas y discriminatorios. Se dice en la así ... «Página 12, Серпень 16»
4
Reelección presidencial no termina de definirse en Honduras
... quien, en los últimos tiempos, ha dado rienda suelta, indisimuladamente, a su ambición personal: volver a la Casa Presidencial con la banda cruzada sobre ... «Estrategia & Negocios, Серпень 16»
5
“Guerra total”: la pelea por el arco del Barcelona pasa a otro...
Ter Stegen sorprendió a la prensa al aparecer indisimuladamente junto a su representante en las oficinas del Camp Nou. En un principio, el Barcelona habló ... «La Hora, Серпень 16»
6
Venezuela resiste ante la ofensiva imperialista
Luego de la muerte –o asesinato– del Comandante Chávez, las agresiones contra el pueblo venezolano se incrementaron indisimuladamente. El Presidente ... «Aporrea, Липень 16»
7
Habrá Gobierno pero será muy débil, no habrá terceras elecciones
... gotas de optimismo en este trance que desazona a la gran mayoría, en sintonía con el monarca, y que complace indisimuladamente a la minoría antisistema, ... «Lainformacion.com, Липень 16»
8
Blisters In The Pit Of My Heart
... “Goldman's Detective Agency” o “Do Whatever”, influenciadas indisimuladamente por Pixies, Throwing Muses, The Replacements, The Breeders o The Clash. «MondoSonoro, Липень 16»
9
La petición de la pequeña Noa
... se acaban convirtiendo en recuerdos que siempre nos acompañan, por ser indisimuladamente sinónimo de esa primera borrachera de la que llegamos hasta ... «Málaga Hoy, Червень 16»
10
¡Sin pudor! Tuvieron sexo al aire libre y al lado de su hija
... playa fluvial de Tabuao, en la región de Oporto, en Portugal. En ella se ve cómo un hombre y una mujer practican sexo indisimuladamente al lado de la niña. «Tiempo de San Juan, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INDISIMULADAMENTE

indisimuladamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indisimuladamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/indisimuladamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись