Завантажити застосунок
educalingo
intramuros

Значення "intramuros" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INTRAMUROS

La palabra intramuros procede de intra- y muros, murallas.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INTRAMUROS У ІСПАНСЬКА

in · tra · mu · ros


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTRAMUROS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTRAMUROS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Intramuros

Інтрамрус, на південному березі річки Пасіг, є стіною району міста Маніла, і оригінальне розташування міста, засноване Мігелом Лопес де Легаспі в 1571 році.

Визначення intramuros у іспанська словнику

У словнику англійська intramuros означає в межах міста, міста або місця.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTRAMUROS

albatros · cavaros · concheros · cortacigarros · cortapuros · eros · extramuros · guardabarros · limpiabarros · mataburros · matamoros · mataperros · nosotros · pasamuros · picamaderos · portalibros · sacadineros · sietecueros · tumbaburros · vosotros

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRAMUROS

intracardíaco · intracelular · intradérmico · intradós · intraducibilidad · intraducible · intrahistoria · intrahistórico · intramuscular · intránea · intráneo · intranquila · intranquilidad · intranquilizador · intranquilizadora · intranquilizar · intranquilo · intranscendencia · intranscendente · intransferible

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTRAMUROS

ahorcaperros · amansaburros · bérberos · caporos · contraveros · cuentakilómetros · descalzaperros · dos · echaperros · ellos · espantapájaros · estos · gros · hurtadineros · los · menos · portahelicópteros · ros · salvabarros · tiratiros

Синоніми та антоніми intramuros в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intramuros» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTRAMUROS

Дізнайтесь, як перекласти intramuros на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова intramuros з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intramuros» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

壁间
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

intramuros
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Intramural
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अंदर का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جماعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

очный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

intramuros
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কোনো রাষ্ট্র, গোষ্ঠী, সংগঠন বা বিদ্যায়তনের মধ্যে অবস্থিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

intra-muros
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

antara dinding
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

intramurales
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

学内
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

교내 만의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

intramural
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ở trong thành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சார்பான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गावाच्या वेशीच्या आत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

okul içi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

intramurale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

śródścienny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

очний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

intramurale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εντός των τείχων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

binnemuurse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

intramural
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utført
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intramuros

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTRAMUROS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intramuros
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intramuros».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про intramuros

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTRAMUROS»

Дізнайтеся про вживання intramuros з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intramuros та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Intramuros
A través de sus recuerdos, José María Merino nos ofrece una visión de los años de la posguerra, de la vida cotidiana y del entorno rural, al tiempo que nos muestra esa tendencia a la ensoñación, en la que se mezclan lo real y lo ...
José María Merino, 2004
2
Intramuros
Con destellos de ironía, agudo ingenio y abundantes situaciones insólitas, el autor demuestra en esta magnífica novela la importancia de la innovación y la creatividad como ingredientes básicos de relaciones sexuales satisfactorias.
Sergio Rodríguez, 2002
3
La documentación arqueológica
Cortes, R. /Gabriel, R.:in. XVI CNA,955ss Segóbriga 75 x 65,5 ra. este-oeste intramuros mamo . —madera sera i excavado julio- Claudia Almagro,*. : Segóbriga. 1975, 47-50 Itálica 160 x 137 m. este-oeste extramuros sera i excavado Adriano ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 1989
4
campanita
GUIA METODOLOGICA N° 3 JUEGOS RECREATIVOS EXTRAMUROS LAMINAS ALUMNO N°s. 78, 79, 98 Y 99 Sr. profesor, aproveche la imaginación de los alumnos. GUIA METODOLOGICA N° 4 JUEGOS RECREATIVOS INTRAMUROS ...
‎1958
5
Cristianismo y defensa del indio americano
Gastos intramuros en actividades de I+D, según tamaño de la empresa. (MPta). 1993-1995 Fuente: Elaboración propia a partir de datos del INE. Tabla 10.31. Gastos intramuros en actividades de I+D, según sector de actividad económica ...
Bartolomé de las Casas, Francisco Fernández Buey, 1999
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
La parle superior del pueblo da vr.ta al mar por el lado de Salobreña: tiene 500 casas, inclusa la de ayunt., en lo general algo menos que regulares, cárcel, dos fuentes de riquísimas aguas intramuros," una en la plaza v otra en el ñamo de la  ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
7
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-IV
INTRAMUROS Y SU VÍCTIMA Cuando uno llega a Manila y decide empezar a ver cosas, le aconsejan que comience por Intramuros. Y muchos lo hacen. Luego, en cada templo católico que visitan sueñan sin dormir con imágenes de curas ...
Juan Antonio Monroy, 1998
8
Madrid: audiencia, provincia, intendencia, vicaria, partido ...
44 48, 424/2 Bajó de Abroñigal, Id. 'Alto de id. Alcubilla. Castellana. Id. Id. Id. Pajaróos. DISTRITOS. Palacio Universidad Correos Hospicio Aduana. . . Congreso Hospital. [DISTRITOS. Fuentes y su denominación. Aduana. Intramuros ' Afueras ...
Pascual Madoz, 1848
9
Acercamientos a la narrativa de Luis Arturo Ramos
Intramuros: La. otredad. marginada. del. exilio. español. en. méxico*. José Pablo Villalobos En parte, la novelística de Luis Arturo Ramos (Minatitlán, \fe- racruz, 1947) mantiene el compromiso de un escritor que se preocupa por atar los cabos ...
‎2005
10
Fronteras e identidad en el mundo griego antiguo
Ana Iriarte FRONTERAS INTRAMUROS EN EL ECONÓMICO DE JENOFONTE' Ana Iriarte Universidad del País Vasco En un encuentro dedicado a reflexionar sobre el tema "Fronteras e identidades", tanto desde la perspectiva de las ...
Pedro López Barja, Susana Reboreda Morillo, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTRAMUROS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intramuros вживається в контексті наступних новин.
1
'Thrones' actor Joe Dempsie, aka Gendry, tours Intramuros by 'kalesa'
JOE Dempsie: “It's nice to get a feel for the Philippines' culture and history, and what makes Manila the city that it is and the people that they are.” FRAN ... «Inquirer.net, Серпень 16»
2
Familiares de presos crean una asociación para defender sus ...
... los derechos de los internos, hacer un seguimiento de la evolución de su estado dentro de la cárcel y unificar toda la información de su estancia intramuros. «La Voz de Asturias, Липень 16»
3
Un oasis en plena zona cero de intramuros
Ocho años le llevó a Antonio Segura rehabilitar una ruinosa casa en la calle Juana de Dios Lacoste que, además de su domicilio, la ha convertido en su ... «La Voz del Sur, Липень 16»
4
Intramuros critica al consistorio y policías por "dejadez" de noche
La asociación de vecinos Intramuros ha criticado al ayuntamiento y a las policías local y Nacional por su actitud durante las madrugadas festivas. Así, ha ... «El Periódico Extremadura, Липень 16»
5
Colegio Agustina Charvin celebró sus juegos intramuros 2016
Estudiantes, docentes y padres de familia del colegio Agustina Charvin del municipio de San Salvador, celebraron recientemente los Juegos Intramuros 2016. «El Diario de Hoy, Липень 16»
6
Intramuros dice que no ha habido consenso para la nueva ...
La asociación de vecinos Intramuros negó ayer que haya habido «un gran consenso con las asociaciones vecinales» para la nueva ordenanza de tenencia de ... «Hoy Digital, Липень 16»
7
Una vida en intramuros
En Extremadura 379 religiosos y religiosas conviven en una treintena de monasterios de clausura. EL PERIODICO EXTREMADURA ingresa por unas horas en ... «El Periódico Extremadura, Травень 16»
8
CCSA abre espacio de recreación a estudiantes con juegos ...
El Centro Cultural Salvadoreño Americano de San Salvador, celebró sus juegos intramuros 2016 con el objetivo de brindar un espacio de recreación y sano ... «El Diario de Hoy, Травень 16»
9
Liceo Leonardo Azcúnaga celebró sus juegos intramuros
El Liceo Leonardo Azcúnaga, ubicado en la ciudad de Soyapango, en el departamento de San Salvador, celebró sus juegos intramuros cuyo objetivo es ... «El Diario de Hoy, Квітень 16»
10
Indec fomenta la sana competencia en juegos intramuros
El Instituto Nacional de El Coyolito (Indec) del municipio de Tejutla, en el departamento de Chalatenango, inauguró los XXIV juegos intramuros 2016 con el ... «El Diario de Hoy, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INTRAMUROS

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intramuros [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/intramuros>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK