Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lascivo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LASCIVO

La palabra lascivo procede del latín lascīvus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LASCIVO У ІСПАНСЬКА

las · ci · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LASCIVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LASCIVO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lascivo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lascivo

Пожадливість

Lujuria

Похоть невпорядкована і неконтрольоване сексуальне бажання. Існує не сексуальне почуття похоті, що означає пристрасне прагнення до чогось. Ласківія, прирівняна до пожадливості, це надмірний апетит або бажання сексуальних задоволень. Lujuria es el deseo sexual desordenado e incontrolable. Existe un sentido no sexual de la lujuria que se refiere a un deseo apasionado de algo. Lascivia, asimilable a lujuria, es el apetito o deseo excesivo de placeres sexuales.

Визначення lascivo у іспанська словнику

Перше визначення слова "lasciv" в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або відносно розпуста. Інше значення слова "lascivo" в словнику полягає в тому, що воно має такий порох. Lascivo теж надто пивний. La primera definición de lascivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la lascivia. Otro significado de lascivo en el diccionario es que tiene este vicio. Lascivo es también demasiado lozano.
Натисніть, щоб побачити визначення of «lascivo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LASCIVO


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
exercivo
e·xer·ci·vo
lacivo
la·ci·vo
motivo
mo·ti·vo
nocivo
no·ci·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
policivo
po·li·ci·vo
positivo
po·si·ti·vo
vivo
vi·vo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIVO

las
lasa
lasaña
lasar
lasarse
lasca
lascar
lasciva
lascivamente
lascivia
láser
laserpicio
laserterapia
lasitud
laso
lastar
lástima
lastimada
lastimado
lastimador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIVO

alternativo
aperitivo
aplicativo
atractivo
competitivo
consecutivo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
pasivo
preventivo
relativo

Синоніми та антоніми lascivo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lascivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LASCIVO

Дізнайтесь, як перекласти lascivo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lascivo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lascivo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

好色
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lascivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lewd
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شهواني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

похотливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lascivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কামুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lubrique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gasang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lüstern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

わいせつな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

호색적인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

prurient
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dâm ô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அரிப்புடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कामातुर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

arzulu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lascivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lubieżny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хтивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lasciv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λάγνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wellustig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

prurient
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

prurient
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lascivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lascivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lascivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lascivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lascivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lascivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lascivo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LASCIVO»

Дізнайтеся про вживання lascivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lascivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de sinónimos castellanos
OBSCENO, DISOLUTO, LASCIVO, LUJURIOSO, LUBRICO, IMPUDICO.— Todo lo que es contrario al pudor es obsceno, y este adjetivo se aplica indistintamente á las personas, á las acciones y á las cosas. Disoluto es el hombre que ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
2
Sermones varios, panegyricos, politicos, historicos, y ...
24 Vamos particularizando estas proposiciones , tocándolas con brevedad » a ver si por las pintas os puedo dar a conocer un lascivo , para que le aborrezcáis , y lo primero , el vicio en si Tetwl.l¡b.r¡ amargo como el Mar. Tertu- «dv.
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
3
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
OVIDIO, UN LASCIWS POETA NO TAN LASCIVO* R. Ma Iglesias y Ma C. Álvarez Universidad de Murcia Pese a lo que el título pueda sugerir, nuestra colaboración en el Homenaje al Profesor Antonio Roldán pretende demostrar que a ...
Ricardo Escavy Zamora, 2005
4
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII: poesias
De mi boca y de tus labios Chupe amor lascivo néctar: Que bien puede un beso tuyo Melifluas hacer sus flechas. Dame un beso, dulce Fili . Y verás cuánto alimenta , Lascivo incendio en mis labios , Veneno dulce en mis venas. ; Oh dulce ...
Adolfo de Castro, 1857
5
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII.
Atraer con dulces quejas Vén, Kilida, ygozarémos De la dulce primavera De nuestros purpúreos años Las florecientes ternez.as; Que mas quiero de tu boca La púrpura lisonjera , Kn lascivo ámbar meada , Que el sur declarado en perlas.
Baltasar del Alcazar, Castro, 1857
6
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
De mi boca y de tus labios Chupe amor lascivo néctar; Que bien puede un beso tuyo Melifluas hacer sus flechas." Dame un beso, dulce Fili, Y verás cuánto alimenta, Lascivo incendio en mis labios , Veneno dulce en mis venas. ;Oh dulce  ...
Adolfo de Castro, 1857
7
Amores prohibidos: la palabra condenada en el México de los ...
VERSOS DE AMOR APASIONADO, LASCIVO O EXCESIVO, CUANDO NO BURLESCO Los amores prohibidos recogidos por la Inquisición, censurados y castigados, también pueden ser obra individual de personajes llevados por la lascivia ...
Georges Baudot, María Águeda Méndez, 1997
8
Relatos de la villa imperial de Potosí: antología
Malicia de un lascivo y el agravio vengalo de una noble niña [1657] IVÍAN EN esta Imperial Villa unos nobles andaluces casados, los cuales (entre otras) tenían una hermosísima hija a esta sazón de sólo 13 años de edad. Fuéronse un día ...
Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Leonardo García Pabón, 2000
9
Pasto lascivo y otros poemas: obra poética incompleta ...
Eugenio Millet Rodríguez se sumerge en lo cotidiano de la existencia, en la tortura de las pasiones, en el lenguaje del sexo, del amor y del deseo.
Eugenio Millet Rodríguez, Coriolano González y Montañez, 2002
10
Poesias de el Dr. D. Juan Melendez Valdes, 1
ODA. I. EL CÉFIRO. ¡ Cv At vaga en la floresta El céfiro suave t I Cual con lascivo vuelo Sus frescas alas bate! Sus alas delicadas, Que forman al mirarse Del Sol en los reflejos Mil visos y cambiantes. ¡ Cuan licencioso corre De flor en flor; ...
Juan Meléndez Valdés, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LASCIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lascivo вживається в контексті наступних новин.
1
Un anime genera polémica por su retirada de la televisión por ser ...
El canal TVQ Kyushu Broadcasting ha decidido quitar de su parrilla un anime por su alto contenido lascivo. Un anime es retirado de un canal de televisión ... «Alfa Beta Juega, Липень 16»
2
Abatido por Polisur delincuente implicado en el robo y acto lascivo a ...
Se conoció que este sujeto era activamente buscado por participar en un asalto y posterior acto lascivo contra una joven de 17 años que reside en la misma ... «Noticia al Dia, Травень 16»
3
Detenido adolescente por actos lascivos
La ausencia de su pequeño de 05 años fue el anuncio de un mal presagio para una angustiada madre. Sus sospechas fueron confirmadas cuando llegó a la ... «Nueva Prensa de Guayana, Травень 16»
4
Condenado a 21 meses de cárcel por mandar mensajes lascivos a ...
El Juzgado de lo Penal número 1 de Almería ha condenado a un año y nueve meses de prisión al empleado de una cafetería de la capital por un delito de ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
5
“Deadpool”, superhéroe por el que nadie daba un peso
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Dirigida por Tim Miller, Deadpool (EU, 2015) es una extraña cinta de superhéroes de humor lascivo que se mezcla con la ... «proceso.com.mx, Лютий 16»
6
Contra la pared el teniente lascivo
Aunque tiene buenas referencias del teniente Quiñones Noriega, el comisionado Álvarez Boneta (en la foto) dijo que no le temblará el pulso para aplicarle el ... «Primera Hora, Лютий 16»
7
Edificio Flatiron, centenario y lascivo
¿Y por qué decimos que es un edificio lascivo? Porque con esa forma de quilla, incide notablemente sobre los vientos que soplan sobre la isla, desviándolos y ... «El País Viajes, Грудень 15»
8
Condenan a oficial de LAPD por exhibirse ante cuatro mujeres e ...
El martes, un oficial de la policía de Los Angeles fue declarado culpable de intentar cometer actos lascivos con una niña de 12 años de edad y exhibirse a sí ... «hoylosangeles, Грудень 15»
9
Cartas de tarot, cine lascivo y árboles en el arte de Jamie Hewlett ...
Jamie Hewlett (Sussex - Reino Unido, 1968) saltó a la fama en los años noventa como cocreador del cómic Tank Girl. Ambientada en Australia en un futuro ... «20minutos.es, Листопад 15»
10
'Cabaret Maldito' continuará tejiendo su lascivo espectáculo en Madrid
Desde que se estrenara hace casi tres meses, este espectáculo ha conseguido reunir a más de 30.000 espectadores. Ahora tenemos una nueva oportunidad ... «chueca.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LASCIVO

lascivo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lascivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lascivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись