Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lituo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LITUO

La palabra lituo procede del latín litŭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LITUO У ІСПАНСЬКА

li · tuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LITUO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LITUO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lituo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lituo

Літус

Lituus

Літус або Літуус є етрусковським словом у своєму походженні, яке може бути перекладено як кривий, вигнутий, і трапилося з Древнім Римом для позначення ритуального ангурного тростини. У формі вона нагадує верхню частину відомого пасторального персоналу, без вузлів. У релігії Стародавнього Риму він використовувався авгурами як ритуальний інструмент, який б'є на відкритому повітрі символічний храм, тим самим обмежуючи поле спостереження. Тоді, після того, як авгура оголошував з акуракулю слова "частрі" та "капері", таким чином розділив небо на чотири райони, зайняв його місце і уважно спостерігав за виявленими птахами, як вони летіли, його напрямок, звук його крил, його пісні і на якій стороні шаблону вони були. Спостереження за польотом птахів за допомогою шаблону вказує на користь або, якщо це доречно, божественне нещастя, на певну подію. Літус також використовувався як символ коледжу авгурів, щоб розрізняти їх як священиче тіло. Цей символ часто виставляється в статуї, вже з часів етрусків. Un lituus o lituo es una palabra etrusca en su origen, que podría traducirse como torcido, curvo y, pasó a la Antigua Roma para designar un bastón ritual augural. En su forma, se asemeja a la parte superior del conocido báculo pastoral, sin nudos. En la religión de la Antigua Roma era usado por los augures como instrumento ritual adivinatorio para trazar, al aire libre, un templo simbólico, delimitando así el campo de observación. A continuación, el augur profería, desde el auguraculum las palabras partiri telzn el tabernaculum capere y de este modo dividía el cielo en cuatro regiones, ocupaba su asiento y se ponía a observar con todo cuidado las aves que aparecían, la manera como volaban, su dirección, el sonido de sus alas, sus cantos y en qué lado del templum se encontraban. La observación del vuelo de las aves por el templum indicaba el favor o, en su caso, desgracia divina, para un determinado acontecimiento. El lituus también era utilizado como símbolo del colegio de augures para distinguirlos como cuerpo sacerdotal. Es un símbolo frecuentemente exhibido en estatuas, ya desde el tiempo de los etruscos.

Визначення lituo у іспанська словнику

Визначення lituo у словнику є шахрайством або шахрайством, що використовується авгурами як знак їх гідності. Інше значення слова "літій" в словнику також є інструментом військової музики, використаної римлянами, свого роду трубою різкого звуку, довжиною близько одного метра, з прямим і вузьким трубкою, яка на її кінці була зігнута, як персонал. La definición de lituo en el diccionario castellano es cayado o báculo que usaban los augures como insignia de su dignidad. Otro significado de lituo en el diccionario es también instrumento de música militar que usaron los romanos, especie de trompeta de sonido agudo, de un metro aproximadamente de largo, con tubo recto y estrecho que a su extremidad se doblaba como un cayado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «lituo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LITUO


cuatratuo
cua·tra·tuo
fatuo
fa·tuo
mutuo
mu·tuo
perpetuo
per·pe·tuo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LITUO

litosfera
litósfera
litote
lítotes
litotomía
litotricia
litrácea
litráceo
litrariea
litrarieo
litre
litreado
litro
litrona
lituana
lituano
liturgia
litúrgica
litúrgico
liturgista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LITUO

a quo
ambiguo
antiguo
anuo
arduo
asiduo
contiguo
continuo
discontinuo
exiguo
individuo
ingenuo
inocuo
monstruo
oblicuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

Синоніми та антоніми lituo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lituo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LITUO

Дізнайтесь, як перекласти lituo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lituo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lituo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

lituus
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lituo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Lithuanian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

lituus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

lituus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

литуус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lituus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

lituus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lituus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Lituus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lituus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

lituus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

lituus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lituus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lituus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

lituus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

lituus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

lituus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lituus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lituus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

літуус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lituus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

lituus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lituus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lituus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lituus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lituo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LITUO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lituo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lituo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lituo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LITUO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lituo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lituo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lituo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LITUO»

Дізнайтеся про вживання lituo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lituo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Apice, cornucopia , globo, timon , y caducéo , en las de Julio Cesar. Apice, bu- cranio , lituo , y símpulo en las de Caraca I la. El: Símpulo , ademas de las que van ya expresadas, en que se halla unido con el ápice, se ve en las siguientes.
Tomás Andrés Guseme, 1777
2
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Tomás Andrés de Gusseme. Apice, cornucopia , globo, limon , y caducéo , en las de Julio Cesar. Apice, bu- cranio , lituo , y símpulo en las de Caracalla. El: Símpulo , ademas de lasque , van ya expresadas, en que se halla unido con el ápice, ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
3
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
para la perfecta inteligencia de las medallas antiguas, sus signos, notas e inscripciones ... Tomás Andrés de Gusseme. Ápice, cornucopia , globo, timón , y caduceo , en las de Julio Cesar. Ápice, bu- cranio , lituo , y símpulo en las de ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Afpergüo , Prefericulo, Pátera , y Lituo. COLON ta PATR ¡da. O contentos los Cordobeíés con los dos íignos Pontificales, por cuyo medio felicitaron al Emperador en el Sumo Pontificado , reprefentan ahora diverfos inftrumentos del facrifi- \ ció ...
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
5
Medallas de las colonias, municipios, y pueblos antiquos de ...
Aspergilo , Prefericulo, Pátera , y Lituo. COLON ia PATR iria. NO contentos los Cordobeses con los dos signos Pontisicales, , por cuyo medio felicitaron' al Emperador en el Sumo Pontisicado , representan ahora 'díversos instrumentos del ...
Enrique Flòrez, 1758
6
Las vidas de los ilustres y excellentes varones Griegos y ...
Para este efFeto de pphetizar Romulo folia traer en la mano vn cayado tuerto ycombado,aI qual llamauá Lituo. Por q este Lituo no era otra cofa que vn palo,6 íceptro tor cido,y casi por en medio cóbado, que feruia expreílamen- te para juzgar ...
Plutarchus, Juan Castro y Salinas, 1562
7
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... Lanzas , Efcudos , Signos legionarios. Lo 10. en lo que toca a premios , las Coronas roftratas , Coronas de Encina , de Laurel , y la Palma. Lo 1 1 . en puntos de Religión , los Signos del Sacrificio , la Pátera , el Simpulo , la Hacha , Lituo, &c.
Enrique Flórez, 1757
8
Las Vidas de los ilustres y excellentes varones griegos y ...
Para efteeffetode^phetizarRomulofoliatraerenla mano vn cayado tuerto y combado,al qual llamauá Lituo. Por q efte Lituo no era otra cofa que vn palo,ó fceptro tor cido,y caíi por en medio cóbado, que feruia expreííamen- tepara juzgar lo que ...
Plutarco, Arnold Birckmann ((Amberes)), Arnold Birckmann ((Herederos de)), 1562
9
Diccionario infernal, ó sea cuadro general de los seres, ...
LITUO... Varilla de aguero, encorvada por la parte mas fuerte y gruesa. Tito Livio nos es- plica el uso que se bizo del lituo para la eleccion del segundo rey de Roma. Mandose venir un adivino que tomó la varilla con su drecba y el se colocó a ...
M. COLLIN DE PLANCY, 1842
10
Noches Áticas
Ipse Quirinali lituo parvaque sedebat. subcinctus trabea laevaque ancile gerebat. «Él permanecía sentado con el bastón augural de Quirino, ceñido con una trabea corta, y en la izquierda portaba el escudo sagrado»16. Higinio ha escrito que ...
Aulo Gelio, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LITUO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lituo вживається в контексті наступних новин.
1
Donbass. La guerra in Europa di cui nessuno parla (parte II)
Certo è che quei Cosacchi che 400 anni fa insorsero per rivendicare la propria libertà dal regno Lituo-Polacco (“Cosacco” deriva dal Turco “Qazaq”, ovvero ... «Lineadiretta24, Вересень 16»
2
Global Geogrids Market Size, Trends and 2021 Future Insights ...
... Taian Yongxing, Anping Lituo, Taian Taisen, Taian Hengbang and Taian Hengda. Order a copy of Global Geogrids Industry, 2016 Market Research Report at ... «Yahoo Finance, Липень 16»
3
Germania, nuove scoperte sul campo di battaglia di Teutoburgo
... i ritratti dei due nipoti Gaio e Lucio Cesare, designati suoi successori (ma entrambi morirono prematuramente): i due sono raffigurati con scudo, lancia e lituo. «Storie & Archeostorie, Липень 16»
4
Global Photoimageable Solder Resist Ink Market 2016- TAIYO INK ...
... Shenzhen Rongda Photosensitive Science and Technology, Jiangsu Kuangshun Photosensitivity New-Material Stock, Zhejiang Neweast Ink, Beijing Lituo ... «cHollywood News Portal, Червень 16»
5
Andria: Diomede, fondatore della nostra Città
Alcuni anni fa anche a Pratica di Mare, l'antica Lavinium fu rinvenuto il tholos di Enea e, tra le tante cose, conservava il lituo ricurvo, il bastone di comando ... «AndriaLive.it, Квітень 16»
6
Romolo fondatore di Roma: trovato leggendario lituo?
Potrebbe essere davvero importante la notizia diffusa da Michele MIGNOGNA sul ritrovamento del Lituo di Romolo a Larino. Urbe Larino o Urbe Roma? «Italiani Nel Mondo, Квітень 16»
7
Il rostro tambureggiante di Picus annuncia la primavera sacra e apre ...
“Lo stesso Pico, domatore di cavalli, con il lituo / quirinale, sedeva succinto dalla breve trabea / e reggeva con la sinistra un ancile”. In questi versi il vate di Enea ... «Il Foglio, Березень 16»
8
Un milione di euro per i siti Unesco di Tarquinia, Montalto, Cerveteri ...
Il logo è una rappresentazione stilizzata del 'lituo', cioè il bastone sacro ricurvo con cui si individuava e delimitava il luogo più adatto alla fondazione delle città ... «Civonline, Лютий 16»
9
Prorogata la mostra sugli Etruschi ai Musei
In mostra anche un lituo, insegna dell'augure, il sacerdote addetto a tracciare le strade, e un mozzo di ruota di carro etrusco che evocano l'intensità dei traffici ... «Reggionline, Січень 16»
10
Roma, 21 aprile 753 a.C.: l'alba di una città sacra
Poi i due fratelli, entrambi àuguri e aspiranti re allo stesso tempo, tracciarono con il lituo l'equivalente in cielo dello spazio delimitato sul terreno. Remo vide, per ... «Il Primato Nazionale, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LITUO

lituo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lituo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lituo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись