Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maliciosamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MALICIOSAMENTE У ІСПАНСЬКА

ma · li · cio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALICIOSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALICIOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maliciosamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maliciosamente у іспанська словнику

У англомовному словнику зловмисне означає з злобою. En el diccionario castellano maliciosamente significa con malicia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maliciosamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALICIOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALICIOSAMENTE

malicia
maliciable
maliciador
maliciadora
maliciar
maliciosa
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
maligno
malilla
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALICIOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми maliciosamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maliciosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALICIOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти maliciosamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова maliciosamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maliciosamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

狡猾地
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

maliciosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Maliciously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चालाकी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بمكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лукаво
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

maliciosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্রীড়াচ্ছলে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

malicieusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dgn bercanda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

schelmisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

archly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

교활하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

archly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

archly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

archly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

archly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

archly
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

archly
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

figlarnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лукаво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cu viclenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πανουργώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skalks
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

archly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

archly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maliciosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALICIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maliciosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maliciosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maliciosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALICIOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maliciosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maliciosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про maliciosamente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MALICIOSAMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом maliciosamente.
1
Tácito
Nadie ejercitó jamás bien un poder conquistado maliciosamente.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALICIOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання maliciosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maliciosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sistema sancionatorio tributario: infracciones y delitos
Nuestro Código Tributario, como también el Código Penal, emplean en diferentes oportunidades el adverbio "maliciosamente" en la descripción de conductas legales punibles.52 9.1.3.1. La doctrina En Chile, la doctrina aparece dividida ...
Angela Radovic Schoepen, 1994
2
Leyes de California: aprobadas en la ... sesión de la ...
Dafloe maliciosamente hechos al telégrafo. Castigos. Daftos y perjuicios . do por alguna línea telegráfica; ó que maliciosa y fraudulenta, ó clandestinamente se impusiere, ó atentare imponerse del contenido ó significacion de algun mensage , ...
California, 1862
3
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
Respecto del párrafo quinto me permitiré tambien dirigir á la comision breves observaciones; dice el párrafo: «El funcionario público que promueva ó deje de promover maliciosamente expedientes gubernativos de atrasos de cuentas, ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1864
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Impuesto sujeto a declaración; declaración maliciosamente falsa; plazo de prescripción. a) El sentido natural y obvio de las expresiones "maliciosamente falsa", según el uso general de las mismas, evidenciado en numerosas disposiciones ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
5
Manual del abogado: o elementos de derecho español
depositario de privilegios ú otros instrumentos de áí- gun concejo ó particular, que los muestra maliciosamente á los contrarios de estos. 8o El juez que da sentencia contra derecho á sabiendas. 9o El que tra- liaja en corromper al juez para ...
Joaquín Escriche, 1839
6
Revised statutes and laws of the Territory of New Mexico: in ...
Toda persona que intencionada y maliciosamente Quemando quemare, durante la noche, el domicilio de otro, por lo cualnoSíc. ° * resulte la muerte de otra persona, 6 que, durante la noche, intencionada ó maliciosamente pone fuego á ...
New Mexico, 1865
7
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
El que muestra maliciosamente á los testigos el modo 7 de rendir su declaración para encubrir ó negar ' la verdad.-—-l3.° El que sabiendo secretos del gobierno los descubre maliciosamente.——l4.° El que á. sabiendas dice mentira al ...
Joaquín Escriche, 1840
8
Diccionario de legislación y jurisprudencia criminal: en que ...
El depositario de privilejios á otros instrumentos de algun consejo ó particular que los muestra maliciosamente á los contrarios de estos. 8o El juez que da sentencia contra derecho á sabiendas. 99 El que se trabaja de corromper al juez para ...
Ramón Francisco Valdés, 1859
9
Las leyes de California, dadas durante la sesion ...
Si alguna ersona, voluntaria y maliciosamente, cortare, rompiere, ó tumbare algun polo ó palo, ó algun árbol, ó cualquier otro objeto, usado en alguna línea de telégrafo, ó que voluntaria y maliciosamente rompiere, depusiere, ó dañare algun ...
California, 1862
10
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, commercíal ...
7° El depositario de privilegios ú otros instrumentos de algun concejo ó particular que los muestra maliciosamente á. los contrarios de estos.—S.° El juez que da sentencia contra derecho á sabiendas.—9.° El que trabaja en eorromperal juez ...
Joaquín ESCRICHE, Valentin ESPINAL, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALICIOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maliciosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Rector UNAB: se nos "utiliza maliciosamente" para destruir el ...
Rector UNAB: se nos "utiliza maliciosamente" para destruir el sistema mixto en la educación. José Rodríguez Pérez le escribió una carta a la ministra Delpiano, ... «LaTercera, Серпень 16»
2
Gestão Alckmin foi 'maliciosa' ao revogar norma sobre efetivo, diz juiz
SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - O governo de São Paulo agiu "maliciosamente" ao revogar, em abril deste ano, uma resolução publicada por ele mesmo ... «Notícias do Dia Online, Серпень 16»
3
Odarda afirmó que “Lago Escondido miente maliciosamente
La senadora desmintió categóricamente las afirmaciones que el director de la firma Hidden Lake, Nicolas Van Ditmar, transmitió en relación al pedido de ... «ANB, Липень 16»
4
Luke Cage sorri maliciosamente em nova foto da série da Netflix
Mike Colter aparece com um sorriso malicioso nos lábios na nova foto da série Luke Cage, próxima da parceria Netflix/Marvel. A foto é lançada dois dias antes ... «Observatório do Cinema, Липень 16»
5
Caso SQM: Corte de Apelaciones ratifica sobreseimiento de Milton ...
Al ex colaborador de Carlos Ominami, se le imputan delitos por declaración de impuestos maliciosamente incompleta o falsa. La Tercera 15 de julio del 2016 ... «LaTercera, Липень 16»
6
Cristina Kirchner presentó una denuncia penal contra Bonadío y ...
Stolbizer tergiversa y falsea maliciosamente el contenido de la misma, en una nueva operación mediática y posteriormente realiza una 'nueva denuncia', que ... «El Diario 24, Липень 16»
7
Un inspector de los Mossos "ocultó maliciosamente" pruebas
El subinspector de los Mossos d'Esquadra Josep Ranea ha recurrido ante la Audiencia Provincial el auto dictado el día 2 por el titular del juzgado de ... «Crónica Global, Червень 16»
8
Macri enfrenta a su padre en la Justicia por sus sociedades offshore
Dijo que busca "determinar si Mauricio Macri omitió maliciosamente completar su declaración jurada" y establecer si las empresas en investigación "infringieron ... «LA NACION, Травень 16»
9
SII se querella contra hijos del senador Pizarro, Golborne y ex ...
En el caso de los hijos del ex presidente de la DC, fueron querellados por declaraciones maliciosamente falsas de impuestos y la facilitación de documentos ... «LaTercera, Травень 16»
10
Panamá Papers: el fiscal Delgado imputó a Macri por presunta ...
El fiscal federal ordenó la apertura de una causa penal para determinar, como primer paso, si el Presidente “omitió maliciosamente” la inclusión en su ... «Télam, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALICIOSAMENTE

maliciosamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maliciosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maliciosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись