Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mamacona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAMACONA

La palabra mamacona procede del quechua mama, madre, con la terminación plural -kuna.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MAMACONA У ІСПАНСЬКА

ma · ma · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAMACONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAMACONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mamacona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mamacona

Мамакуна

Mamacuna

Мама-Куна була в Inca міфології, Первосвященніца усамітнитися і спостерігав за Acllas, Ñustas або дев Сонця під час Imperio Inca присвятити себе їх релігійний борг. Так само, як Амаута представляє найвищу характеристику людини знання, Мамакуна є провідним елементом жіночої педагогіки. Його центром дій був Аклагуазі або будинок обраних, присвячений жіночому приготуванню та практичному викладання антенномазією. Жінка готується до дому, побутових справ чи священства. Це утворення має також почуття касти і своєрідні відтінки, тому що це підготовка повнометражної еліти і нижній, внутрішній типу, підроблений прикладом і повсякденний досвід. Історичне походження жіночої освіти сходить до першої Coya мама Ocllo- дружині Манко Капак, королева, яка інструктує в жіночих індійських ремеслах, прядіння та ткацтво бавовни і шерсті, щоб зробити одяг для себе і своїх чоловіків і дітей : "Я сказав їм, як були і робили інші послуги будинку. Mama-Cuna era, en la mitología inca, la suma sacerdotisa que recluía y vigilaba a las Acllas, Ñustas o Vírgenes del Sol durante el Imperio inca para que se dedicaran a su deber religioso. Así como el Amauta representa la máxima caracterización del hombre de saber, la Mamacuna constituye el elemento rector de la pedagogía femenina. Su centro de acción fue el Acllahuasi o casa de las escogidas, dedicada a la preparación femenina y enseñanza práctica por antonomasia. A la mujer se le prepara para el hogar, las tareas domésticas o el sacerdocio. Esta educación tiene también un sentido de casta y matices peculiares, porque es la preparación de una élite característica y otra de tipo menor, doméstica, forjada a través del ejemplo y experiencia cotidianas. El origen histórico de la educación femenina se remonta a la primera coya Mama Ocllo- esposa de Manco Cápac, reina que instruye a las indias en los oficios mujeriles, a hilar tejer algodón y lana y hacer de vestir para sí y para sus maridos e hijos: “decíales como habían e ahcer los demás oficios del servicio de casa.

Визначення mamacona у іспанська словнику

Визначення мамакони означає серед стародавніх інків, кожен з незайманих і старих жінок, присвячених служінню храмів, і доглянути за якими були Діви Сонця. En el diccionario castellano mamacona significa entre los antiguos incas, cada una de las mujeres vírgenes y ancianas dedicadas al servicio de los templos, y a cuyo cuidado estaban las vírgenes del Sol.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mamacona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAMACONA


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
empacona
em·pa·co·na
gascona
gas·co·na
guatacona
gua·ta·co·na
machacona
ma·cha·co·na
macona
ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
petacona
pe·ta·co·na
picona
pi·co·na
sacona
sa·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAMACONA

mama
mamá
mamacallos
mamada
mamadera
mamado
mamador
mamadora
mamaíta
mamalón
mamancona
mamandurria
mamante
mamantón
mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón
mamarrachada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAMACONA

altaricona
asturcona
bobalicona
bravucona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
meticona
pelucona
pericona
politicona
rascona
replicona
simpaticona
vascona
zircona

Синоніми та антоніми mamacona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mamacona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAMACONA

Дізнайтесь, як перекласти mamacona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mamacona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mamacona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

mamacona
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mamacona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mammoth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

mamacona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

mamacona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

mamacona
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Mamacona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

mamacona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Mamacona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mamacona
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Mamacona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mamacona
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

mamacona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mamacona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mamacona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

mamacona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mamacona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Mamacona
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Mamacona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mamacona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

mamacona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mamacona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

mamacona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mamacona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mamacona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mamacona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mamacona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAMACONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mamacona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mamacona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mamacona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAMACONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mamacona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mamacona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mamacona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAMACONA»

Дізнайтеся про вживання mamacona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mamacona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pachacamac: informe de la expedición peruana William Pepper ...
"Mamacona" significa madres, y se aplicó especialmente a las antiguas nodrizas, tanto en el Cuzco como en las provincias. En este sentido lo 4 usan Cieza y Cobo refiriéndose a las mujeres claramente destinadas al servicio de los Templos ...
Max Uhle, Alberto Bueno Mendoza, 2003
2
Guaman Poma: testigo del mundo andino
El primero de ellos, situado a la derecha dice "avadesa", el otro a la izquierda, dice "mamacona" (señoras). El tercer texto bajo la línea de borde inferior indica " monjas". La lámina muestra un Acllahuasi o casa donde permanecían las mujeres ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
3
Las ruinas arqueológicas del Perú: el Senado de la República ...
Esta es la forma como se hizo la ampliación no despojando a la hacienda Mamacona sino mas bien para respaldar el monumento que acababa de descubrir que era el templo de la Luna. EL REP. DE LA HACIENDA MAMACONA .
Peru. Congreso. Cámara de Senadores. Comisión Especial de Investigación del Estado de los Monumentos y Objetos Arqueológicos, 1953
4
Pachacamac
DE LA HACIENDA MAMACONA. — Bien, entonces esperaremos. Yo voy a contratar un mecanógrafo especial para que saque copia de estos títulos y Uds. puedan hacer las confrontaciones del caso. Por supuesto hay la mejor buena ...
Instituto Nacional de Cultura (Peru), 2006
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
mamacona,. mamacuna. Mujer. anciana. que, en el imperio incaico, se dedicaba al servicio del templo del Sol y al cuidado de las doncellas consagradas al culto solar. E ansímismo con la misma sangre el Inca Yupanqui hizo ciertas rayas en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... chácara, mochar y yanacona es buena prueba que en la Relación aparezcan desprovistas de glosas explicativas, en tanto que los demás quechuismos (auca, coya, huaca, mama, mamacona, palla) requieren diversos tipos de anotaciones ...
Amparo Morales, 1999
7
Escala en Todos Los Puertos
La medida fue una bofetada para la corte de Mamacona, que llamó a las " fuerzas vivas", "cuerda de hipócritas". Pero más lo fue para la maestra, que recibió el aletazo en su parte más susceptible (sus sentimientos de solidaridad, compasión) ...
César Chirinos, 2005
8
La mujer en el Tahuantinsuyo
... menciona que de Pacaritambo salieron Ayar Ocho, Mamaco, Ayar Ache, Mamacona, Ayar Mango y Mamaragua, y aunque nunca manifiesta que formaron pareja entre ellos, el hecho de que se mencione a tres hombres y tres mujeres es un ...
Francisco Hernández Astete, 2002
9
Historia crítica del teatro ecuatoriano
La Mamacona y las vestales que abandonan sus sitios, corren a sostenerla y la cargan hacia la puerta lateral en tanto que la Mamacona vuelve y dice monologando). Mamacona. — (Con tono filosófico) ¡El sacrificio de Sinchi-Sú- macc ...
Ricardo Descalzi, 1968
10
Hijos de Dios
¡Blasfemo! Te creés gracioso y terminarás tus días en el infierno. — Si yo lo hubiera escrito, en el colegio me lo hubieran rechazado, y con respecto al infierno: ya estoy allí. Cambiemos de tema, Mamacona. Vos me relojeaste desde la ...
A. Daniel Fernández, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAMACONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mamacona вживається в контексті наступних новин.
1
Tiesto regresa: Line up de Creamfields Perú 2016 fue revelado
La principal figura internacional que se presentará en el Fundo Mamacona (Lurín) será Tiesto, el DJ y compositor holandés considerado el mejor DJ del mundo ... «Diario Perú21, Серпень 16»
2
Creamfields: décima edición se realizará en el Fundo Mamacona
Creamfields regresa a Lima con una línea de conocidos DJ este cuatro de noviembre en el fundo Mamacona. Este 2016 el Creamfields Perú se prepara para ... «RPP Noticias, Липень 16»
3
Lurín: buscan cuerpo de joven que murió ahogado en la playa ...
Un joven identificado como David Gutiérrez Trillo murió ahogado en la playa Mamacona, en el kilómetro 28 de la Panamericana Sur en Lurín el pasado ... «América Televisión, Березень 16»
4
Campaña HAZla: 500 kilos menos de basura en Mamacona
Llegamos a la playa Mamacona, en Lurín, alrededor de las 10 a.m. Entre los voluntarios habían familias, parejas y grupos de amigos. (Foto: José Antonio ... «El Comercio, Березень 16»
5
ESTE 5 Y DE MARZO SÉ PARTE DE LA CAMPAÑA HAZLA POR TU ...
Por eso, este sábado 5 de marzo el equipo de ¡Vamos! limpiará la playa Mamacona, en el distrito de Lurín, siendo así parte de la cuarta edición de HAZla, ... «El Comercio, Лютий 16»
6
Creamfields 2015: Lo que debes de saber antes de asistir al show
Este 2015 regresa como ya es costumbre al Fundo Mamacona, donde un mar humano será atrapado por una potente descarga de beats de 6pm a 6am. «América Televisión, Листопад 15»
7
Lurín: 9 meses de prisión preventiva para universitarios acusados ...
... años cuando se encontraba bajo los efectos del alcohol, en una casa en San Isidro, el 20 de setiembre, tras asistir a una fiesta en el fundo Mamacona, Lurín. «Trome, Жовтень 15»
8
Padre de víctima de violación reitera denuncia contra jóvenes | El ...
... prensa el padre de joven que acusó a dos universitarios de haber abusado sexualmente de ella en una vivienda de San Isidro tras una fiesta en Mamacona. «El Comercio, Вересень 15»
9
PNP y fiscalía se acusan por liberación de presuntos violadores | El ...
La liberación de dos universitarios acusados de violar a una muchacha en Mamacona tiene enfrentados a la Policía Nacional y al Ministerio Público. El director ... «El Comercio, Вересень 15»
10
Violación de joven en Mamacona: ¿Por qué fueron liberados los ...
Después de una fiesta en Mamacona, el último domingo, una joven de 20 años (de identidad reservada) no regresó a su casa como otras veces. Ella fue ... «El Comercio, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MAMACONA

mamacona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mamacona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mamacona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись