Завантажити застосунок
educalingo
manchar

Значення "manchar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANCHAR

La palabra manchar procede del latín maculāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MANCHAR У ІСПАНСЬКА

man · char


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANCHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANCHAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення manchar у іспанська словнику

Перше визначення забарвлення в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб покласти щось брудне, змусивши його втратити в одному з його частин колір, який він мав. Інше значення фарбування в словнику - це поглиблювати хорошу репутацію людини, родини чи походження. Щоб плямити, слід також покласти масу світла і темряви, перш ніж приєднуватися до них і наповнювати їх.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА MANCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mancho
manchas / manchás
él mancha
nos. manchamos
vos. mancháis / manchan
ellos manchan
Pretérito imperfecto
yo manchaba
manchabas
él manchaba
nos. manchábamos
vos. manchabais / manchaban
ellos manchaban
Pret. perfecto simple
yo manché
manchaste
él manchó
nos. manchamos
vos. manchasteis / mancharon
ellos mancharon
Futuro simple
yo mancharé
mancharás
él manchará
nos. mancharemos
vos. mancharéis / mancharán
ellos mancharán
Condicional simple
yo mancharía
mancharías
él mancharía
nos. mancharíamos
vos. mancharíais / mancharían
ellos mancharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he manchado
has manchado
él ha manchado
nos. hemos manchado
vos. habéis manchado
ellos han manchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había manchado
habías manchado
él había manchado
nos. habíamos manchado
vos. habíais manchado
ellos habían manchado
Pretérito Anterior
yo hube manchado
hubiste manchado
él hubo manchado
nos. hubimos manchado
vos. hubisteis manchado
ellos hubieron manchado
Futuro perfecto
yo habré manchado
habrás manchado
él habrá manchado
nos. habremos manchado
vos. habréis manchado
ellos habrán manchado
Condicional Perfecto
yo habría manchado
habrías manchado
él habría manchado
nos. habríamos manchado
vos. habríais manchado
ellos habrían manchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manche
manches
él manche
nos. manchemos
vos. manchéis / manchen
ellos manchen
Pretérito imperfecto
yo manchara o manchase
mancharas o manchases
él manchara o manchase
nos. mancháramos o manchásemos
vos. mancharais o manchaseis / mancharan o manchasen
ellos mancharan o manchasen
Futuro simple
yo manchare
manchares
él manchare
nos. mancháremos
vos. manchareis / mancharen
ellos mancharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube manchado
hubiste manchado
él hubo manchado
nos. hubimos manchado
vos. hubisteis manchado
ellos hubieron manchado
Futuro Perfecto
yo habré manchado
habrás manchado
él habrá manchado
nos. habremos manchado
vos. habréis manchado
ellos habrán manchado
Condicional perfecto
yo habría manchado
habrías manchado
él habría manchado
nos. habríamos manchado
vos. habríais manchado
ellos habrían manchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mancha (tú) / manchá (vos)
manchad (vosotros) / manchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manchar
Participio
manchado
Gerundio
manchando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANCHAR

achanchar · anchar · aplanchar · chinchar · cinchar · desenganchar · deshinchar · desmanchar · enganchar · ensanchar · hinchar · linchar · pinchar · planchar · ponchar · reenganchar · relinchar · trinchar · tronchar · zunchar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCHAR

mancerina · mancha · manchabrava · manchada · manchadiza · manchadizo · manchado · manchador · manchamantel · manchamanteles · máncharras · manchega · manchego · manchón · manchosa · manchoso · manchú · manchuriana · manchuriano · mancilla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCHAR

achunchar · aconchar · apunchar · arranchar · crenchar · desconchar · desganchar · desplanchar · embochinchar · emponchar · enanchar · enchinchar · enfunchar · enlanchar · enzunchar · guinchar · lanchar · punchar · ranchar · recinchar

Синоніми та антоніми manchar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manchar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANCHAR

Дізнайтесь, як перекласти manchar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова manchar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manchar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

现场
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

manchar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

stain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

स्थान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بقعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

место
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

local
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অকুস্থল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

place
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tempat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Stelle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

スポット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

현장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

titik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đốm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஸ்பாட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

स्पॉट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

nokta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

spot
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

miejsce
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

місце
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

loc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σημείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sted
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manchar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANCHAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manchar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manchar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про manchar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANCHAR»

Дізнайтеся про вживання manchar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manchar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENLODADURA, f. La acción y efecto de enlodar o enlodarse. Lutulatio, aspersio hito facía. ENLODAR, a. Manchar . ensuciar alguna cosa con lodo. Lutare , ¡ufo illínire. O met. Manchar , envilecer. Úsase como recípioco en ambas acepciones.
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Imbr ai i amento. Ensuciamiento. Imbrattare. Manchar, emporcar, ensuciar. Imbriacare. Embriagar á otro, embriagarse. Jmbriacarsi. Embriagarse , emborracharse. Imbrigliare. Embridar, enfrenar. Imbrodolare. Manchar, ensuciar. Imbrodolarsi.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Aprender Illustrator CS6 con 100 ejercicios prácticos
MEDIAactive. m1 3 Color Guía de color También puede elegir el color de relleno desde la Barra de opciones o desde el panel Herramientas. AI manchar un símbolo se utiliza la luminosidad del color original y el tono del color de coloreado ...
MEDIAactive, 2013
4
Poesía bribri de lo cotidiano: 37 cantos de afecto, ...
XVII (a) 1. Ea, 2. oh nosotros&INCL=señora qué&contrariedad-INCR7, 3. no nosotros&INCL hí gado-manchar- VM-(IMPERF); oh desdichada-DIM. 4. Ea, 5. maíz morado, maíz pintado, 6. no nosotros&INCL hígado-manchar- VM-(IMPERF ); ...
‎2006
5
Vindicacion de los agravios infundados, injustos y groseros ...
VINDICACION DE LOS AGRAVIOS INFUNDADOS, INJUSTOS Y GROSEROS CON QUE EL CAPITAN GENERAL D. GREGORIO DE LA CUESTA HA INTENTADO MANCHAR LA REPUTACION DEL TENIENTE GENERAL Y VIREI DE ...
‎1811
6
Manual de Illustrator CS5
Pulse sobre la herramienta Manchar símbolo, la siguiente en la serie de herramientas de este cuadro y compruebe que tampoco ésta dispone de opciones propias. 17 Si la aplicación de la herramienta seleccionada dispone de directrices en ...
MEDIAactive, 2012
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Cap. Regar, humedecer con lluvia. IMBRK. ,in<it. dt Imber. IMBRIUS, a, mi! u,-. Lo perteneciente a Imbro ú Lembro, illa del mar egeo. iMBi.niM), as, are. a. Fett. Manchar, ensuciar, emporcar. 1MBULBÍTO, as, are. a. Fett. Manchar, emporcar roo ...
Manuel de Valbuena, 1846
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Imbris. genit. de Iinber. Imbrius, a, um. Ov. Lo perteneciente & Imbro ó Lembro, isla del mar egeo . Fi emporcar. Imbúbino, as, are. a. Pest. Manchar, ensuciar. Imbulbíto, as, are. a. Feit. Manchar, emporcar con estiércol. Imbuo, is, bui, bütnrn,  ...
‎1840
9
Entre la Pachamama y la galería de arte: vidas y propuestas ...
sus pinturas ahí, sus pinceles y empezaba a manchar, manchar y entonces le veía cómo estaba lográndole. Entonces se me venía a la cabeza eso, y poco a poco ha empezado a gustarme y eso estaba cuando estaba en colegio. Yo estaba ...
Hans C. Buechler, 2006
10
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Manchar, emporcar con estiércol. Imbuo, is, bin", btif.iin, ire. a. Col. Regar, mojar, empaparen humedad. || Imbuir, ensenar, doctrinar, Jmbuere bovem. Plin. Domar un bnei. — Vomere toras. Val. Ftac. Ararla tierra la primera + ImbütAmentum, ...
Vicent Salvà, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANCHAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manchar вживається в контексті наступних новин.
1
Manchar la imagen de la justicia
La Generalitat Valenciana y el PSPV recusarán a los magistrados Enrique López y Concepción Espejel, designados para juzgar la pieza del «caso Gürtel» ... «La Razón, Серпень 16»
2
¿Cómo tomar café sin manchar sus dientes?
Y mientras el ritual puede ofrecer muchos beneficios de salud (y serias consecuencias), su infusión favorita llega con un precio: manchar el esmalte de sus ... «lagranepoca, Серпень 16»
3
¿A quién se le ocurrió manchar la camiseta?
Cuando al presidente del Eintracht Braunschweig se le ocurrió poner publicidad en la camiseta, al mundo del fútbol le pareció mal. Hoy, su idea triunfa y aporta ... «MARCA.com, Серпень 16»
4
Acusados de manchar el honor del arzobispo Ureña
Acusados de manchar el honor del arzobispo Ureña. Compartir: Facebook Twitter Google+. 18/07/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «El Periódico de Aragón, Липень 16»
5
La corrupción vuelve a manchar a CDC
Con el final de la campaña electoral, el quiosco y el país han recuperado la normalidad. La prensa ya vuelve a tomar el pulso de la realidad y ha regresado a la ... «El Periódico, Липень 16»
6
Los Sixers, los primeros en 'manchar' su camiseta
Los Philadelphia 76ers se han convertido en el primer equipo en la NBA en firmar un acuerdo con un patrocinador para llevar publicidad en su camiseta. «El Mundo, Травень 16»
7
Los futbolistas, indignados con Tebas por manchar su honor sin ...
En España no se ha condenado a nadie por amañar un partido. Desde diciembre de 2010, que se reformó el Codigo Penal para tipificar como delito los ... «El Confidencial, Травень 16»
8
Las peñas del Granada piden 'no manchar la imagen del club'
"Es muy fácil acusar, poner en duda y manchar la imagen de este humilde club que trabaja día a día para seguir creciendo", añade el comunicado del G19, ... «AS, Травень 16»
9
"El partido judicial está jugando fuerte para manchar de corrupción"
Consultado sobre el regreso de Cristina Kirchner a escena, explicó que "el partido judicial está jugando fuerte para manchar de corrupción con una causa que ... «Ambito.com, Квітень 16»
10
"Quieren manchar nuestra imagen con el envío ilegal de cítricos a ...
Hay que investigar pero parece que alguien ha querido manchar nuestra imagen comercial en un país donde comenzábamos a abrirnos paso. Ni siquiera ... «El Mundo, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MANCHAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manchar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/manchar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK