Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marginada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARGINADA

La palabra marginada procede del participio de marginar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MARGINADA У ІСПАНСЬКА

mar · gi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARGINADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARGINADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marginada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marginada

Маргіналізація

Marginación

У соціології це називається маргіналізацією або винятком для соціально-економічних невигідного, професійного, політичного або соціального статусу, викликані труднощами, що особа або група має приєднатися до деяких з систем соціального функціонування. Маргіналізація може бути наслідком явною практики дискримінації, яка ефективна лівими до соціального класу або соціальної групи ізолювала поза соціального функціонування в будь-якому аспекті або, більш опосередковано, бути викликаний відсутністю процедур, що забезпечує інтеграцію соціальні чинники, що гарантують їм можливість повністю розвиватися. У менш розвинених мовах це виключення людини за її економічним, соціальним чи політичним званням. Маргіналізація, походить від латинського Marginem, знахідного Margo, який привів слово, маржинальний, кордонів, merg- індоєвропейська кордону, так що це те, що зберігається в діапазоні, який визначає допустимий або прийнятні, то, що вислизає для деяких питання: досвідний, економічний, політичний, ідеологічний та ін En sociología, se denomina marginación o exclusión a una situación social de desventaja económica, profesional, política o de estatus social, producida por la dificultad que una persona o grupo tiene para integrarse a algunos de los sistemas de funcionamiento social. La marginación puede ser el efecto de prácticas explícitas de discriminación —que dejan efectivamente a la clase social o grupo social segregado al margen del funcionamiento social en algún aspecto— o, más indirectamente, ser provocada por la deficiencia de los procedimientos que aseguran la integración de los factores sociales, garantizándoles la oportunidad de desarrollarse plenamente. En un lenguaje menos avanzado es excluir a una persona por su rango económico, social o político. Marginación, deriva del latín marginem, acusativo de margo, que propició la palabra, margen, frontera, del indoeuropeo merg- frontera, por lo tanto es aquello que se mantiene en un espectro que delimita lo permisible o aceptable, de lo que escapa por alguna cuestión: vivencial, económica, política, ideológica, etc.

Визначення marginada у іспанська словнику

Визначення маргіналізованого в іспанському словнику говорить про особу чи групу: Не інтегрована в суспільство. Інше значення маргіналізованого в словнику теж є те, що він має ободок. La definición de marginada en el diccionario castellano es dicho de una persona o de un grupo: No integrado en la sociedad. Otro significado de marginada en el diccionario es también que tiene reborde.
Натисніть, щоб побачити визначення of «marginada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARGINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARGINADA

margar
margarina
margarita
margariteña
margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginado
marginador
marginal
marginalidad
marginalización
marginar
margomar
margosa
margoso
margrave

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARGINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Синоніми та антоніми marginada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marginada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARGINADA

Дізнайтесь, як перекласти marginada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова marginada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marginada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

边缘化
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

marginada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Marginalized
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हाशिए पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المهمشة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

маргинальным
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

marginalizados
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রান্তিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

marginalisés
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

terpinggir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

marginalisierten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

取り残さ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

소외
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

masarakatipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bên lề xã hội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒதுக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दुर्लक्षित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

marjinal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

emarginati
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zmarginalizowana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

маргінальним
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

marginalizate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

περιθωριοποιημένες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gemarginaliseerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

marginaliserade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

marginalisert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marginada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARGINADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marginada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marginada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marginada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARGINADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marginada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marginada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про marginada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARGINADA»

Дізнайтеся про вживання marginada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marginada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Palabra marginada: selección poética
El autor ha escrito una veintena de obras entre ensayos, poesía, relatos y entrevistas.
Jaime Galarza Zavala, 2006
2
Prevenir la marginación: modelos de intervención en familias
DEPARTAMENTO DE INFANCIA MARGINADA Aunque en Caritas Diocesana de Zaragoza ya funcionaba este departamento, podemos afirmar que su espaldarazo definitivo se ocasiona en la Campaña de Navidad del año 80/81, cuyo lema ...
Esperanza Linares, 1988
3
Población, bienestar y territorio en el Estado de Hidalgo, ...
En este sentido, la alta concentración del ingreso debería ser sinónimo de elevadas proporciones de población marginada. Bajo esta consideración, en este capítulo se analiza la relación entre la concentración del ingreso y el nivel e índice ...
Sergio Camposortega Cruz, 1997
4
Salvad al niño: Estudios sobre la protección a la infancia ...
Proteger y Reformar: Moralización y Alfabetización de la Infancia Marginada en el Tránsito del Siglo XIX al XX Irene Palacio Lis1 Antecedentes: control y moralización de las clases populares A lo largo del XIX, políticos, filántropos e ...
‎2004
5
Cómo sobreviven los marginados
... muchos países en desarrollo es una redistribución geográfica de la pobreza, transfiriendo la población de bajos ingresos del campo a la ciudad. La población marginada se caracterizaría esencialmente por no participar ni beneficiarse del ...
Larissa Adler de Lomnitz, 1998
6
Escrituras de la sexualidad
VI. MEMORIA. MARGINADA,. MEMORIA. RECUPERADA: ESCRITURAS. TRANS. (C. 1978)*. Rafael M. Mérida Jiménez A pesar de su factura estilística y de su probable escasa difusión, consecuencia directa de la modesta distribución de la ...
‎2008
7
El derecho ciudadano a la renta básica: economía crítica del ...
Una vez marginada de los procesos de trabajo, sin poder ganar un salario, quedará marginada automáticamente de la esfera de consumo, del acceso a los medios de vida necesarios para existir; segunda marginación. Pero además, el paso ...
José Iglesias Fernández, 1998
8
El niño en América Latina
Niñez marginada 0629 Álvarez, S. "Posibilities and Hmits of voluntary services: a latín american perspective", en Convergence, vol. IV, núm. 2, New York, NY, 1971, pp. 15-21. Los programas de servicio voluntario en América Latina pueden  ...
‎1990
9
Sociología
Entre la población mayor de 16 años, nos encontramos con dos tipos de población marginada: 1o) Aquellos que se ... o de una política de asistencia privada y pública, responsabilizada de las necesidades de esta población marginada.
Cecilio Nieto Cánovas, 2001
10
Tortugas terrestres
Tortuga. marginada. Testudo marginata. Tortuga. mora. Testudo graeca Talla: Hasta 20 cm. Distribución: Regiones del sur de Europa desde España hasta Turquía, pasando por los Balcanes y la cuenca del Danubio. Hábitat natural: Zonas ...
‎2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARGINADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marginada вживається в контексті наступних новин.
1
¿Paige marginada de WWE por su amor?
Paige y Alberto del Río son dos superestrellas que han dejado de aparecer en los programas de WWE. La pareja sensación de la compañía ya no se le vi en ... «Metro Ecuador, Вересень 16»
2
Darán becas a primaria marginada
daran becas a primaria RIOVERDE.- Después de que la ex directora de Educación Municipal en la administración anterior, Ernestina García cancelara las ... «Pulso de San Luis, Вересень 16»
3
Explotó: la reacción de Hope Solo tras ser marginada de la ...
La arquera fue marginada después de llamar "cobardes" a Suecia, equipo que dejó afuera al conjunto americano en los Juegos Olímpicos. En shock. «Goal.com, Серпень 16»
4
Lectores de EL UNIVERSAL ofrecen apoyo a familia marginada ...
El lunes EL UNIVERSAL dio a conocer la historia de Clara y Julio César Zavala, quienes son padres de ocho hijos y viven en una zona marginada de la colonia ... «El Universal, Серпень 16»
5
La juventud excluida y marginada
También es importante destacar que la juventud de Panamá se encuentra significativamente expuesta a los problemas relacionados con la seguridad ... «Panamá América, Серпень 16»
6
Recursos para atender a la población marginada podrían disminuir ...
El cambio de metodología del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) para conocer el ingreso gasto de los hogares de los mexicanos, basado el ... «SDPnoticias.com, Серпень 16»
7
La Tribu, porra de Santos Laguna, marginada
La Tribu, porra de Santos Laguna, marginada. A la porra la cambiaron a una zona más cara y en un espacio pequeño. Alberto Ruiz. Corresponsal. A+A-. «Medio Tiempo.com, Липень 16»
8
SAGARPA apoya a mujeres de la región más marginada de Puebla
Para llegar a Chiconcuautla, uno de los municipios que registran peores índices de desarrollo humano en todo el país, hay que recorrer un camino de ... «Puebla, Липень 16»
9
Población marginada cultiva amapola para subsistir
Entre más carencias tiene, la población marginada del país tiende al cultivo de amapola y mariguana para subsistir. De acuerdo con el primer Monitoreo de ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Червень 16»
10
Yola Berrocal, extremadamente delgada y marginada en ...
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MARGINADA

marginada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marginada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/marginada>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись