Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mazmorra" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAZMORRA

La palabra mazmorra procede del árabe hispánico maṭmúra, la cual a su vez procede del árabe clásico maṭmūrah, silo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MAZMORRA У ІСПАНСЬКА

maz · mo · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAZMORRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAZMORRA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mazmorra» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mazmorra

Підземелля

Mazmorra

Це називається підземелля, підземелля чи клітина, до безпечного та міцного місця, яке в тюрмах та в'язничних установах служить для ув'язнення, більшого підкорення, а часом покарання в'язнів. Це підземна в'язниця, зазвичай побудована під замком або фортецею. Хоча багато підземелля складаються винятково з кімнати з важкими дверцятами, використання підземелля для катувань ув'язнених, а також їх зв'язок із страхом людей, що потрапили в підпілля, зробили підземелля могутнім метафора в різних контекстах. Se llama mazmorra, calabozo o celda, a un lugar seguro y fuerte que en las cárceles y establecimientos penales sirve para encierro, mayor sujeción y, a veces, castigo de los presos. Es una prisión subterránea, normalmente construida bajo un castillo o fortaleza. Aunque muchas mazmorras consisten únicamente en una habitación con una puerta pesada, el uso de mazmorras para torturar a los prisioneros, así como la asociación de las mismas con los temores de la gente a quedarse encerrada bajo tierra, han convertido a las mazmorras en una poderosa metáfora en una gran variedad de contextos.

Визначення mazmorra у іспанська словнику

Визначення мазмора в словнику - це підземна в'язниця. En el diccionario castellano mazmorra significa prisión subterránea.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mazmorra» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAZMORRA


andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
calamorra
ca·la·mo·rra
camorra
ca·mo·rra
chamorra
cha·mo·rra
chistorra
chis·to·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
zorra
zo·rra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAZMORRA

mazarota
mazarrón
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo
mazdeísmo
mazdeísta
mazmodina
maznar
mazo
mazonada
mazonado
mazonadura
mazonar
mazonear
mazonería
mazonero
mazorca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAZMORRA

alhorra
angorra
atorra
babazorra
cachiporra
capigorra
chiborra
engorra
ganforra
machorra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
sorra
vidorra
zaborra
zahorra

Синоніми та антоніми mazmorra в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mazmorra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAZMORRA

Дізнайтесь, як перекласти mazmorra на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mazmorra з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mazmorra» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

地牢
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mazmorra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dungeon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कालकोठरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زنزانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

темница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

calabouço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্ধকূপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cachot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penjara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kerker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ダンジョン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

지하 감옥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

guo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngục tối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நிலவறையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अंधारकोठडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zindan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

prigione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

loch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

темниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

donjon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μπουντρούμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

put
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fängelsehåla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dungeon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mazmorra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAZMORRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mazmorra» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mazmorra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mazmorra».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAZMORRA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mazmorra» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mazmorra» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mazmorra

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAZMORRA»

Дізнайтеся про вживання mazmorra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mazmorra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las Profundidades: la mazmorra nivel-75
Joann Sfar y Lewis Trondheim han construido un universo propio con divertidísimas aventuras fantástico-heroicas que transcurren en tres escenarios y tres épocas diferentes.
Joann Sfar, 2007
2
La Mazmorra: El Camison / Dungeon: the Nightgown
The dawn of the Dungeon series is a prequel to the adventures of Herbert the Duck. This series chronicles the genesis of the Dungeon and the youth of Hyacinthe, future guard of the place.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2004
3
La Mazmorra: El Cementerio de los Dragones
Many years have passed at the Dungeon since the glory days of Herbert the Duck.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2004
4
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
deBaena, 143: «tornase desesperado / do dexe muger honrada / como quien de la mazmorra / va fuyendo rescatado». Primera mitad del siglo XV, Crón. de Juan II, 314: «captivos e metidos en una mazmorra en Antequera». Mediados del ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
5
Mazmorra monstruos 2 El gigante que llora / Dungeon Monstres ...
Jean-Christophe Menu, fundador de la Asociación, se suma a la larga lista de grandes artistas que participan en La Mazmorra.
Lewis Trondheim, Joann Sfar, Jean-Christophe Menu, 2011
6
Mazmorra Zenit 6 Regreso a bombo y platillo / Back to hype up
BOULET CONTINÚA A LOS LÁPICES EN ESTA NUEVA ENTREGA DE MAZMORRA ZÉNITLo que empezó como un simple viaje a Vaucanson para arreglar unos papeles de la Mazmorra, acabará convirtiéndose en una guerra civil por el trono entre las familias ...
Joann Sfar, Lewis Trondheim, Boulet, 2010
7
La encantadora de Florencia
En la oscuridad de la mazmorra las cadenas le pesaban como su relato inacabado. Eran tantas las cadenas que serpenteaban en torno a él que imaginó , allí a oscuras, que de algún modo se hallaba dentro de un cuerpo mayor, el cuerpo de ...
Salman Rushdie, 2010
8
La mazmorra amanecer 83 Sin el menor ruido / Dungeon The ...
SIGUE LA SAGA DE FANTASÍA HEROICA MÁS AMBICIOSADEL CÓMIC FRANCO-BELGA.El señor de Cavallère se hace cada día más anciano.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2010
9
El Mausoleo de los Pompeyos de Torreparedones (Baena, ...
En segundo lugar, la expuesta por M. de la Corte que diferenciaba el descubrimiento de la estatua en el sitio llamado “la Iglesia”2 –sin localización posible– y los dos frisos (el relivario y el epigráfico) y la basa en el edificio de “la Mazmorra”3 ...
‎2010
10
LA MAZMORRA MONSTRUOS 04. EL SEÑOR NEGRO
¡CIERRE DE CICLO EN LA MAZMORRA!Hace mucho tiempo, el Gran Khan fue humano, un pato, Herbert de Vaucanson.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAZMORRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mazmorra вживається в контексті наступних новин.
1
Iberia manda a la “mazmorra” de la T4 a los trabajadores que ...
La situación de los empleados en Iberia va de mal en peor. Si hace unos días avanzábamos en OKDIARIO que aún quedaban cerca de 7.000 trabajadores de ... «OKDIARIO, Серпень 16»
2
La familia crece y La Mazmorra de Cinemascomics alcanza los ...
“Muy buenas damas y caballeros bienvenidos una vez más a la mazmorra de cinemascomics.com los emisarios de la verdad vuelven con….” Así comienza nos ... «Cinemascomics, Серпень 16»
3
El destino del Palacio Negro; de mazmorra a guardián de la historia
En una entrevista publicada en la Sección B de Excélsior, el 12 de enero de 1976, comenzó el debate sobre el futuro del edificio que durante más de 75 años ... «Excélsior, Серпень 16»
4
En la mazmorra del castillo
Los del Preu de Santa Irene. Estos agraciados mozuelos que veis, o eso parecen, celebran ahí como cada año un opíparo encuentro para hacer memoria de ... «Faro de Vigo, Серпень 16»
5
Volver a la Mazmorra
Vuelve la tradición leonesa de comer huevos cocidos con pimentón. De charlar entorno a una mesa de cantina. Reabre la Mazmorra. Del medievo al siglo XXI. «Diario de León, Липень 16»
6
Una nueva mazmorra para la próxima actualización de Final ...
Además si actualizas allí las armas especiales, podrás llevártelas fuera de la mazmorra y mantenerlas, ¿tentador verdad?, estate atento/a a su salida. «Battle4play, Липень 16»
7
Reabren antigua mazmorra de San Pedro en Roma
En el interior de esta antigua mazmorra ha sido instalado un pequeño museo cuyo diseño y recorrido fue ideado por un grupo de arquitectos españoles ... «El Nacional.com, Липень 16»
8
Las llaves de la mazmorra
Eso sí, llevado del ronzal por esos 10 diputados que impondrán siempre sus exigencias porque se saben dueños de las llaves de la mazmorra. Esto les pasa ... «El Mundo, Червень 16»
9
La mazmorra Paso de la salvación ya está disponible en Guild Wars ...
En esta nueva mazmorra podréis encontrar nuevos peligros, que si conseguís superar ganaréis grandes recompensas como nuevos diseños de armas, ... «Go Multiplayer, Березень 16»
10
Gestiona tu mazmorra y dirige tu ejército en PS4 con Dungeons 2
Desde hace casi un año en Steam, Dungeons 2 tendrá versión para consolas. Y en PlayStation 4 "será mucho más que simplemente el juego original. «MeriStation, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MAZMORRA

mazmorra

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mazmorra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mazmorra>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись